Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ROPA Manuels
Équipement agricole
euro-Tiger V8-4
ROPA euro-Tiger V8-4 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ROPA euro-Tiger V8-4. Nous avons
1
ROPA euro-Tiger V8-4 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation D'origine
ROPA euro-Tiger V8-4 Notice D'utilisation D'origine (464 pages)
Marque:
ROPA
| Catégorie:
Équipement agricole
| Taille: 54.46 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Remarques Préalables
13
Indications Importantes
15
Plaque Signalétique et Données Importantes
17
Aperçu des Versions
18
Aperçu de la Version de la Machine Standard
18
Aperçu des Versions Effeuilleuse et Arracheuse
19
Numéro de Série et Plaque Signalétique
20
Sécurité
25
Généralités
25
Obligations de L'entrepreneur
25
L'entrepreneur Qui Utilise la Machine ou Son Mandataire, Est Tenu
25
Symboles et Indications Générales
26
Utilisation Conforme
26
Zone Dangereuse
27
Autocollants de Sécurité Sur la Machine
29
Sécurité et Protection Sanitaire
31
Exigences à L'encontre du Personnel Utilisateur et du Personnel D'entretien
31
Comportement en cas D'accident
32
Manipulation de Pièces Usagées, de Carburants et de Matières Consommables
32
Dangers Subsistants
32
Risques Dus à des Influences Mécaniques
33
Risques Dus aux Carburants
33
Risques Dus au Bruit
34
Causes Possibles
34
Risques Dus au Système Hydraulique
34
Indications de Sécurité pour la Manipulation des Batteries à L'acide
35
Conduite Sur Route
37
Général
39
Accrochage du Bâti XL
44
(Valable Uniquement pour la Version XL Avec Coupleur Rapide Hydraulique)
44
Décrochage du Bâti XL
62
(Valable Uniquement pour la Version XL Avec Coupleur Rapide Hydraulique)
62
Vues D'ensemble et Données Techniques
77
Vue D'ensemble de L'euro-Tiger
77
Données Techniques E-T V8-4
80
Pression des Pneumatiques
83
Plan de Chargement pour Transport Sur Remorque Surbaissée de L'euro-Tiger XL à Accrochage Rapide
84
Plan de Chargement pour Transport Sur Remorque Surbaissée du Chariot de Transport
85
Dimensions de L'ensemble Complet Euro-Tiger XL Avec Chariot de Transport
86
Plan de Chargement pour Transport Sur Remorque Surbaissée de L'euro-Tiger V8-4 Avec Effeuilleuse Pbsh et Pish
87
Plan de Chargement pour Transport Sur Remorque Surbaissée de L'euro-Tiger V8-4 Avec Effeuilleuse Pbsoh
88
Description Générale
91
Fonctionnement
93
Fournitures
94
Organes de Commande
95
Description de la Cabine
97
Colonne de Direction
98
Commutateur Fixé Sur la Colonne de Direction
99
Siège Conducteur
100
Accoudoirs
102
Inclinaison des Accoudoirs
103
Entretien
103
Organes de Commande au Sol de la Cabine Conducteur
104
Console de Commande à Droite
104
Interrupteur Principal de Direction
105
Organe de Commande I
105
Champ de Commutation 1
111
Champ de Commutation 2
112
Champ de Commutation 3
113
Joystick Avec Poignée Multifonctions
114
Organe de Commande III - Vidange de la Trémie
116
Organes de Commande Plafond de la Cabine
117
Climatisation
119
Manomètre Sur la Paroi Avant de la Trémie
120
Commande Extérieure du Flux des Betteraves
121
Commande Extérieure du Bâti Arracheur
122
Coupe-Batterie Électronique (seulement E-T V8-4B)
123
Coupe-Batterie (Uniquement pour la Version et V8-4A)
124
Organes de Commandes Sous le Compartiment Moteur
124
Fonctionnement
125
Première Mise en Service
127
Consignes de Sécurité Lors de L'utilisation de L'euro-Tiger
128
Travaux à Proximité de Lignes Électriques
129
Comportement Lors ou après Contact Avec une Ligne Électrique
130
Ecran Couleur
131
Clavier du Terminal en Couleur
131
Sélectionner Zone de Fonctionnement
134
Menu Principal
134
Touches Programme P 1, P2, P3 (Code Menu 1)
135
Sans Mémorisation
136
Mémorisation (Edit)
136
Menu du Système (Code Menu 2)
138
Sous-Menu Luminosité
138
Sous-Menu Entête Imprimante
139
Sous-Menu Stockage
139
Sous-Menu Unités de Mesure
140
Menu Service (Code Menu 3)
141
Menu Réglages de Base (Code Menu 4)
142
Autopilote (Code Menu 5)
143
Sous-Menu Fonctions Spéciales (Code Menu 6)
144
Menu Vide (Code Menu 7)
144
Gestion du Compteur D'ha
145
Gestion du Compteur D'hectares
145
Régler le Nombre de Rangs
146
Masquer la Consommation de Carburant
146
Méthode de Gestion du Capteur D'hectares
147
Evaluation du Compteur D'hectares
148
Régler les Limites D'avertissement
149
Affichages des Avertissements et des Statuts Sur le Terminal en Couleur
150
Climatisation
153
Joystick
155
Moteur Diesel
161
Démarrer le Moteur
161
Démarrer le Moteur Sans Booter le Terminal
162
Réglage du Régime Moteur
163
Activer le Système D'avancement Hydrostatique
164
Passage des Vitesses
164
Processus de Commutation Blocage du Différentiel
165
Conduire
166
Sélection Sens D'avancement (Avant+ /Arrière)
166
Conduite Avec Pédale D'avancement
167
Tempomat
168
Activer le Tempomat en Mode "Lièvre
168
Arrêter le Tempomat en Mode "Lièvre
169
Cours Rapide: Tempomat en Mode "Lièvre
169
Activer le Tempomat en Mode "Tortue
169
Régler la Vitesse Théorique du Tempomat (Mode "Tortue")
170
Arrêter le Tempomat en Mode "Tortue
171
Système de Freinage
172
Frein de Service
172
Frein de Stationnement
172
Frein de Stationnement Automatique
173
Direction
173
Placer L'essieu Arrière en Position Centrale
174
Synchroniser la Direction du Knick (Uniquement pour les Machines Avec Direction Synchronisée)
174
Cours Rapide: Direction en Mode "Lièvre
177
Préselectionner la Direction Position Arrachage à Gauche / à Droite
178
Présélection
178
Présélectionner Niveau Position Arrachage
179
Vers la Gauche: Position Arrachage à Gauche
179
Vers la Droite: Position Arrachage à Droite
179
Activer la Position Arrachage
179
Conduite Articulée
180
Diriger L'essieu Arrière Avec le Joystick
181
Commande Manuelle
182
Cours Rapide: Types de Direction en Mode "Tortue
183
Guidage Automatique (Autopilote)
184
Activer L'autopilote Direction Essieu Avant
184
Cours Rapide: Activer Uniquement L'autopilote de L'essieu Avant
186
Activer L'autopilote pour Diriger L'essieu Arrière
187
Cours Rapide: Activer Manuellement L'autopilote des Essieux Arrières
189
Cours Rapide: Activer L'autopilote des Essieux Arrières Automatiquement
190
Réglage du Comportement de Direction
191
Arrachage
191
Se Préparer pour L'arrachage
191
Arracheuse et Effeuilleuse (Élément de Récolte)
193
Effeuilleuse
193
Tâteur de Rangs
194
Rotor Effeuilleuse
196
Régler L'entraînement du Rotor
197
Contrôle du Rotor
197
Roues D'appui
198
Régler la Pression de Délestage de L'effeuilleuse
200
Relevage de L'effeuilleuse Séparement
202
Délestage Effeuilleuse Sur Route
202
Vis Sans Fin (seulement pour Pbs*H/Pash)
203
Tôle Hydraulique Effeuilleuse (seulement pour Pash)
203
Eparpilleur
205
6.12.10.1 Replier L'éparpilleur
205
6.12.10.2 Régler le Régime de L'éparpilleur
206
Scalpeurs
207
Scalpeurs Micro-Topper 2 (Abrégé MT2)
207
Régler L'épaiasseur de Coupe - MT2
208
Scalpeurs Proportionnels
209
6.12.11.3 Réglage de Base du Peigne de Scalpeur
210
Pression des Ressorts/Angle de Coupe des Scalpeurs (Micro-Topper 2)
211
Bâti Arracheur
212
6.12.12.1 Régler le Régime des Roues Tâteuses
214
6.12.12.2 Profondeur de Travail
215
6.12.12.3 Régler la Profondeur D'arrachage
217
6.12.12.4 Régler la Hauteur de la Table à Rouleaux
218
6.12.12.5 Régler la Hauteur de la Poutre des Socs
220
6.12.12.6 Socs Arracheurs
222
6.12.12.7 Régler la Fréquence D'oscillation des Socs
223
6.12.12.8 Sécurité à Pierre
225
6.12.12.9 Régler la Pression de la Sécurité à Pierres
227
6.12.12.10 Guidage Linéaire des Socs
228
6.12.12.11 Direction des Socs
228
6.12.12.12 Installer/Démonter les Supports de Barreaux
229
6.12.12.13 Régler la Vitesse de Rotation des Rouleaux Arracheurs
229
Régler la Vitesse des Demi-Rouleaux (Uniquement Sur les Versions XL)
230
6.12.12.15 Inverser les Rouleaux Arracheurs
231
Régler L'écart entre le 4Ème et le 5Ème Rouleau Arracheur
233
Régler L'écart entre les Derniers Rouleaux et les Demi-Rouleaux (Toutes les Versions XL)
234
Sens de Rotation du Rouleau Lisse (Rouleau Zwick)
235
6.12.12.19 Régime du Moulin
236
Décalage Latéral (Pas Sur les Versions XL)
236
6.12.12.21 Décalage Latéral Manuel
237
6.12.12.22 Décalage Latéral Automatique
238
6.12.12.23 Régler L'écartement entre les Rangs pour L'arracheuse Prh-V
239
Nettoyage
244
Tapis Nettoyeur
244
Inverser le Tapis Nettoyeur
246
Commande Extérieure du Tapis Nettoyeur
247
Régler le Tapis Nettoyeur - Réglage de L'écartement
248
Sens Longitudinal
248
Tapis Nettoyeur-Régler la Hauteur Avant
249
Tapis Nettoyeur-Régler la Hauteur Arrière
250
Turbines
250
Réglage de la Vitesse de Rotation des Turbines
251
Contrôle des Turbines
252
Commande Extérieure des Turbines
253
Grilles des Turbines
254
Barreau Entraîneur
256
Queues de Cochon (Option)
256
Grattoir
257
Elévateur
258
Déplier L'élévateur
258
Régler la Vitesse de L'élévateur
259
Contrôle de L'élévateur
260
Trémie
260
Lever/Baisser la Vis Sans Fin de Trémie
261
Inverser la Rotation de la Vis Sans Fin
262
Inverser Manuellement la Vis Sans Fin de Trémie
263
Vider la Trémie
264
Replier L'articulation du Tapis de Déchargement
264
Champ de Commande III (Vidange Trémie)
265
Régler la Vitesse de Rotation du Tapis de Déchargement
270
Indications pour Constituer les Silos (Avec un Avaleur ROPA)
271
Réglage de Charge Par Essieu
272
Moteur Diesel
273
Modifications ou Compléments à la Notice D'utilisation du Moteur de Mercedes-Benz
277
Boîte de Transfert
279
Système Hydraulique
280
Système à Air Comprimé
283
Compresseur
284
Filtre Dessicateur (Uniquement Sur E-T V8-4B)
284
Bouteille D'air Comprimé
285
Système de Graissage Centralisé
286
Remplir la Pompe de Graissage
287
6.22.2 Graissage Intermédiaire
288
Surveillance VIDéo
289
Système Électrique
290
Surveillance de la Tension
290
Fusibles
290
Relais de Déconnexion des Batteries (Uniquement Euro-Tiger V8-4B)
291
Imprimante
292
Description des Touches
292
Quel Est le Papier Thermique Approprié
293
Mise Hors Service
294
Entretien et Réparation
295
Moteur
297
Filtre à Air Sec
298
Changer L'huile Moteur
302
Alimentation en Carburant
305
Préfiltre Carburant Separ
306
Changer le Préfiltre Standard -Evacuer L'eau
308
Microorganismes Dans le Système Carburant
310
Filtre Fin à Carburant du Moteur
311
Autres Travaux D'entretien au Moteur Diesel
312
Système de Refroidissement
313
Nettoyer le Radiateur D'eau, L'intercooler et le Radiateur D'huile BDT
313
Vérifier le Liquide de Refroidissement
314
Renouveler le Liquide de Refroidissement
317
Système de Traitement des Gaz D'échappement SCR Avec Adblue
318
Boîte de Transfert
320
Système Hydraulique
322
Réservoir Huile Hydraulique
324
Changement D'huile Hydraulique
325
Réservoir D'huile Hydraulique
326
Changer les Éléments de Filtre de Retour et de Retour Aspirant
327
Filtre à Haute Pression
328
Tamis de Protection Tuyau de Retour
329
Entraînement Mécanique Sur les 3 Essieux de Direction
330
Arbres de Transmission de la Boîte de Transfert Vers les Essieux Directeurs
330
Entretien Joints de Cardan Dans les Essieux
330
Boîte de Vitesses (Avancement)
331
Essieux
332
Boîtier Planétaire (Valable pour Toutes les 3 Essieux)
332
Différentiel Essieu Arrière
333
Différentiel Essieu Avant (Essieu Portique)
335
Entraînement Portique Essieu Avant
336
Système Pneumatique
337
Effeuilleuse et Arracheuse
338
Effeuilleuse
339
Effeuilleuse Position Entretien
339
Déplier L'effeuilleuse depuis Sa Position D'entretien
341
Régler le Capteur du Tâteur de Rangs
342
Roues D'appui de L'effeuilleuse
344
Rotor Effeuilleuse
345
Scalpeurs
346
Arracheuse
348
Socs Arracheurs
348
Boîtier Arracheuse pour Rouleaux Arracheurs
350
Boîtier du Moulin Arracheur
352
Boîtier des Roues Tâteuses
352
Boîtier D'oscillation des Socs
353
Entraînement D'oscillation des Socs Sur Prh-V
353
Régler le Roulement Excentrique de L'entraînement D'oscillation des Socs
354
Guidage et Support des Étançons
355
Rouleaux Arracheurs
355
Tapis Nettoyeur
359
Tension
359
Régler la Rotation du Tapis
360
Boîtier Tapis Nettoyeur
361
Turbines
362
Râcloir-Turbines
362
Elévateur
363
Trémie
365
Vis Sans Fin de Trémie
365
Capteurs à Ultrasons
366
Fonds Mouvants
366
Tension des Chaînes du Fond Mouvant
367
Retendre le Fond Mouvant Longitudinal
368
Retendre le Fond Mouvant Transversal
369
Roulements des Arbres D'entraînement et des Rouleaux Nettoyeurs
370
Tapis de Déchargement
371
Retendre le Tapis Sous Cabine
372
Système de Ventilation et Climatisation
373
Evacuation du Condenseur
374
Filtre D'aspiration D'air Frais
375
Filtre D'aération
375
Circuit du Liquide Réfrigérant
376
Entretien des Batteries
377
Imprimante
377
Arrêt pour une Période Prolongée
378
Pannes et Solutions
381
Réglages de Sécurité
383
Système Électrique
384
Fusibles
384
Liste des Fusibles (Coupe-Circuits)
385
Fusibles Électroniques
387
Liste des Fusibles à Remise à Zéro Électronique Avec LED
388
Liste des Relais Ropa Euro-Tiger V8-4 à Partir de L'année 2011
389
Codes Couleur pour le Câblage Électrique
390
Recherche Incident Avec le Terminal en Couleur
391
Aperçu du Menu Diagnostic
393
Démarrage Commandé et Chargement des Batteries
403
Travaux de Soudure Sur la Machine
405
Remorquage
405
Accrochage des Moyens de Dépannage
407
Relever la Machine pour le Changement de Roue
408
Desserrer le Frein de Stationnement à la Main
409
Réglage ou Réajustage du Frein
411
Soupapes Hydrauliques
411
Dispositif de Graissage Centralisé - Purge et Élimination des Blocages
412
Utilisation de Secours du Moteur du Ventilateur
414
Replier le Réservoir Carburant
415
Checklist pour une Meilleure Qualité D'arrachage
416
Décolletage Oblique
416
Listes et Tableaux/Plans et Diagrammes
419
Index D'entretien
419
Lubrifiants et Matières Consommables Euro-Tiger V8
421
Listes et Tableaux/Plans et Diagrammes/ Index D'entretien
422
Plan de Graissage Euro-Tiger V8-4 Avec Bâti Prh
426
Ouvrage Technique
426
Matières Consommables, Huiles Moteur, Agents Anti-Corrosifs et Anti-Gel Norme Atelier Mercedes -Benz
429
Anti-Gel / Anti-Corrosion (Spécification MB 325.0)
433
Anti-Gel Préparé (Spécification MB 326.0)
433
Cartouches Filtrantes, Courroies Trapézoidales E-T V8-4 Avec MB OM502 la
434
Hydraulique
434
Tableau de Couple de Serrage pour Vis et Écrous (Nm)
435
Plan de Graissage pour Effeuilleuse Pish
437
Plan de Graissage pour Effeuilleuse Pish-XL
437
Plan de Graissage pour Effeuilleuse Pbswh
438
Plan de Graissage pour Effeuilleuse Pb2Swh-/Paswh
438
Plan de Graissage pour Effeuilleuse Pbsoh-/Pb2Soh-/Pasoh
438
Distributeur Effeuilleuse
438
Plan de Graissage pour Arracheuse Prh (6-Rangs, 45 CM /50 CM /Variable) à Partir de 2006
439
Validation Entretien
445
Mises à Jour Logiciel
445
Validation Formation Conducteur
446
Apprentissage de la Sécurité
447
Index
449
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ROPA euro-Tiger V8
ROPA euro-Tiger V8-4 XL
ROPA 2002
ROPA 80 326 Série
ROPA BunkerMaus 5
ROPA e-BM3
ROPA euro-BunkerMaus3
ROPA euro-BunkerMaus4
ROPA euro-Maus 4
ROPA Keiler 2
ROPA Catégories
Équipement agricole
Plus Manuels ROPA
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL