ROPA euro-Maus 4 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ROPA euro-Maus 4. Nous avons 1 ROPA euro-Maus 4 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice D'utilisation Originale

ROPA euro-Maus 4 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

ROPA euro-Maus 4 Traduction De La Notice D'utilisation Originale (424 pages)

Marque: ROPA | Catégorie: Équipement agricole | Taille: 46.37 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Remarques Préalables

15
- Plaque Signalétique et Données Importantes
  17
- Numéro de Série du Moteur Diesel
  18
1 Sécurité

21
2 Conduite Sur Route

35
3 Aperçu et Données Techniques

41
4 Description Générale

53
- Fonction
  53
- Fournitures
  53
5 Eléments de Commande

57
- Colonne de Direction
  57
- Commutateur Fixé Sur la Colonne de Direction
  58
- Siège Conducteur
  59
- Tourner le Cockpit
  59
- Régler le Siège Conducteur
  60
- Eléments de Commande au Sol de la Cabine Conducteur
  64
- Console de Commande Droite
  65
- Interrupteur Principal de Direction
  65
- Elément de Commande
  66
- Champ de Commutation 1
  68
- Champ de Commutation 2
  68
- Champ de Commutation 4
  71
- Joystick Droit Avec Poignée Multifonctions
  72
- Uniquement en Mode Lièvre
  75
- Uniquement en Mode Tortue
  76
- Joystick Gauche
  77
- Climatisation
  81
- Système VIDéo
  82
- Seulement pour L'année 2010
  82
- A Partir de 2011 (Quad-Display)
  82
- Arrêt D'urgence de la Batterie
  83
- Eclairage Capot Moteur et Prises
  83
- Eclairage de la Passerelle
  84
- Echelle du Réservoir Carburant
  85
6 Fonctionnement

89
- Première Mise en Service
  89
- Consignes de Sécurité à L'utilisation de L'euro-Maus4
  90
- Travaux à Proximité des Lignes à Haute Tension
  92
- Comportement Lors ou après un Contact Avec une Ligne à Haute Tension
  93
- Terminal Couleur
  94
- Clavier et Zones D'affichage
  94
- Ecran Principal Conduite Sur Route
  98
- Sélectionner une Zone de Fonction
  98
- Menu Principal
  99
- Réglages de Chargement
  99
- Menu Système (Code Menu 2)
  100
- Sous-Menu Luminosité
  100
- 6.3.4.2.2 Sous-Menu Type D'affichage
  101
- Sous-Menu Mémoire
  101
- Sous-Menu Unités
  102
- Sous-Menu Version
  103
- Sous-Menu Service des Données
  104
- Menu Réglages de Base
  104
- Sous-Menu Fonctions Spéciales
  105
- Menu Vide
  105
- Données de Fonctionnement
  106
- Réglages de la Machine
  107
- Régler les Limites D'avertissement
  107
- Affichages des Avertissements et des Statuts Sur le Terminal en Couleur
  108
- Climatisation
  113
- Chauffage Auxilaire (en Option)
  115
- Utilisation de L'horloge
  115
- Utilisation du Chauffage Auxiliaire
  115
- Chauffage Réservoir Huile Hydraulique (Uniqumt en Liaison Avec le Chauffage Auxiliaire)
  117
- Moteur Diesel
  118
- Démarrer le Moteur
  118
- Démarrer le Moteur Sans Booter le Terminal Lors D'un Redémarrage
  119
- Réglage Régime Moteur
  119
- Réglage Régime Moteur Mode „Lièvre
  119
- Réglage Régime Moteur Mode „Tortue
  120
- Choisir le Mode de Fonctionnement
  120
- Passer les Vitesses (Changement de Vitesse)
  121
- Processus de Commutation Blocage du Différentiel
  122
- Conduire
  124
- Conduite Sur Route (Mode Lièvre)
  125
- Choix de la Direction de Conduite
  125
- Tempomat
  127
- Activer le Tempomat
  127
- Arrêter le Tempomat
  128
- Cours Rapide: Utiliser le Tempomat
  128
- Conduite en Mode Tortue (Chargement)
  129
- Activation Automatique de L'avancement
  129
- Conduite en Marche Arrière en Mode Tortue
  130
- Système de Freinage
  131
- Frein de Service
  131
- Frein à Régulation Constante
  132
- Frein de Parc
  132
- Frein de Parc Automatique (Uniquement en Mode Lièvre)
  132
- Direction
  133
- Interrupteur Principal de Direction
  133
- Direction de L'essieu Arrière en Mode Lièvre
  134
- Direction Manuelle de L'essieu Arrière
  134
- Direction Quatre Roues Directrices
  134
- Mettre L'essieu Arrière en Position Alignée
  135
- Cours Rapide: Direction en Mode "Lièvre
  136
- Direction en Mode „Tortue" (Mode Chargement)
  137
- Déplier/Replier la Machine
  138
- Déplier la Machine Automatiquement à L'avant
  139
- Déplier la Machine Automatiquement à L'arrière
  141
- Replier la Machine Automatiquement à L'avant
  149
- Déplier la Machine à L'avant Manuellement
  151
- Déplier la Machine à L'arrière Manuellement
  156
- Replier la Machine à L'arrière Manuellement
  163
- Replier la Machine à L'avant Manuellement
  169
- Mode Chargement
  172
- Informations Générales pour le Chargement
  172
- Dispositifs de Sécurité au Cours du Chargement
  173
- Démarrer la Machine
  173
- Dispositif de Sécurité au Démarrage de la Machine
  174
- Réglage de la Profondeur de la Table de Ramassage
  175
- Délestage de la Table de Ramassage
  175
- Délestage des Côtés de la Table de Ramassage
  176
- Délestage de la Partie Centrale de la Table de Ramassage
  177
- Tôles D'ajustement
  178
- Parcours des Betteraves
  180
- Tapis de Chargement (Entraînement 6)
  182
- Vitesse Rapide du Tapis de Chargement
  183
- Tapis Nettoyeur
  185
- Table de Nettoyage à 8 Rouleaux Zwick
  186
- Frein de Betteraves (seulement pour la Table à 8 Rouleaux Zwick)
  187
- Tapis Sous Cabine (Dans le Graphique Entraînement 4)
  188
- Vitesse Rapide du Tapis Sous Cabine
  189
- Table à 4 Rouleaux Zwick Dans le Ramasseur (Entraînement 3)
  190
- Rouleaux Transporteurs (Entraînement 2)
  192
- Rouleaux Ramasseurs (Entraînement 1)
  194
- Inversion Automatique de Tous les Entraînements des Rouleaux
  196
- Avancer Dans le Silo de Betteraves - Mode Chargement DEBUT de Silo
  197
- Charger le Véhicule de Transport
  197
- Fonction Fin de Chargement
  198
- Particularités au Chargement
  199
- 6.13.23.1 Silo de Betteraves Gelé
  199
- 6.13.23.2 Silo de Betteraves Extrêmement Étroit
  199
- Système de Pulvérisation (Option)
  200
- Bras Ramasseur/ Ramasser les Dernières Betteraves
  206
- Permutation de la Fonction du Bras Ramasseur Lever/Baisser
  209
- Ramassage Automatique des Dernières Betteraves
  210
- Moteur Diesel
  211
- Modifications ou Compléments de la Notice D'utilisation du Moteur Mercedes-Benz
  215
- Boîte de Transfert (BDT)
  217
- Système Hydraulique
  218
- Système à Air Comprimé
  221
- Compresseur
  222
- Filtre Dessicateur
  222
- Réservoir à Air Comprimé
  222
- Graissage Centralisé
  223
- Remplir le Seau de Graisse
  224
- Graissage Intermédiaire
  224
- Imprimante (en Option)
  226
- Description des Touches
  226
- Surveillance VIDéo
  228
- Système Électrique
  230
- Contrôle Tension
  230
- Fusibles
  230
- Couper la Minuterie du Réseau
  230
- Relais Coupe-Batterie
  231
- Pression des Pneus
  232
- Arrêt Inférieur à une Semaine
  233
- Pesée (en Option)
  234
- Démarrer / Terminer la Pesée
  236
- Seuil Minimal
  236
- Peser
  238
- Première Mise en Service de la Pesée
  239
- Calibrer la Pesée
  241
- Utilisation Courante de la Pesée
  243
- Compteur Totalisateur
  244
7 Entretien et Réparation

247
8 Pannes et Solutions

323
- Dispositifs de Sécurité
  323
- Système Électrique
  324
- Fusibles
  324
- Liste des Fusibles (Coupe-Circuits)
  326
- Fusibles Électroniques
  328
- Liste des Fusibles Électroniques
  328
- Liste des Relais
  330
- Recherche de Panne Avec le Terminal en Couleur
  332
- Liste de Tous les Composants Électroniques de L'e-M4
  333
- Recherche D'erreur Sur la Pesée
  343
- Codes Erreur Moteur Diesel Mercedes-Benz
  344
- Codes Erreur de la Version Diagnostic 210 Mercedes-Benz
  344
- Démarrage Commandé et Chargement des Batteries
  365
- Réserve Carburant
  368
- Relever la Machine pour Changer la Roue
  369
- Travaux de Soudure Sur la Machine
  370
- Accrocher des Moyens de Dépannage
  370
- Remorquage
  371
- Réajustage des Freins
  374
- Soupapes Hydrauliques
  374
- Graissage Centralisé - Ventilation et Élimination
  375
- Chauffage Auxiliaire (en Option) - Mesures en cas de Panne
  378
Listes et Tableaux/Plans et Diagrammes/Index D'entretien

383
Index

413

Publicité

Publicité

Produits Connexes

ROPA Catégories

Équipement agricole

Plus Manuels ROPA