Publicité
8
18
19
20
68
Onderhoud/ Maintenance/ Wartung
Entretien/ Manutenzione/ Błędy w pracy urządzenia
21
Filterreset; zie §6.5.1
NL
Met de Return-toets (Á) kan elk gekozen menu worden
verlaten en komt toestel terug in de bedrijfssituatie.
Filter reset; see §6.5.1
GB
Press the Return key (Á) to leave any selected menu and
Clic k!
the appliance will return to operating mode.
Filterreset; siehe §6.5.1
Mit der Return-Taste(Á) kann jedes ausgewählte Menü
DE
verlassen werden und das Gerät kehrt zurück in die Be-
triebsart 'Betrieb'.
Réinitialiser l'indicateur de filtre; voir le §6.5.1
FR
La touche Entrée (Á) permet de quitter chaque menu
sélectionné et l'appareil revient en situation de service.
Resettare la spia del filtro; si veda il §6.5.1
IT
Per mezzo del pulsante 'Invio' (Á) si esce dal menu per
tornare alla modalità normale di funzionamento.
Filtr
Za pomocą klawisza Enter (Á) można wyjść z każdego
PL
menu po czym urządzenie wraca do normalnego trybu
pracy.
EVOTHERM 150F
G : 1
0 8 :30
M o n d a y
23/01/12
0 8 :0 0 - 2 3 :0 0
Software
S1.03.03
Filter
G : 1
0 8 :30
Connecting
M o n d a y
23/01/12
0 8 :0 0 - 2 3 :0 0
Á
Filter
G : 1
0 8 :30
M o n d a y
23/01/12
0 8 :0 0 - 2 3 :0 0
Filter
zresetować; patrz § pkt. 6.5.1
Publicité
