Volvo Penta D3-110i Guide De L'utilisateur page 62

En option
60
Maintenant le bateau peut être équipé d'un propulseur
d'étrave (Installation 1) ou à la fois sur un propulseur
d'étrave et un propulseur de poupe (Installation 2).
Le bateau est manœuvré en déplaçant le joystick
latéralement, en diagonale, vers l'avant, l'arrière et en
faisant pivoter la partie supérieure de la manette ainsi
que les combinaisons de ces mouvements.
En fonction de l'installation, le déplacement du bateau
peut être différent. Les images montre mouvement du
bateau pour chaque installation.
ATTENTION !
Le bateau continue à se déplacer dans la direction
choisie, même une fois le joystick relâché. Pour ralentir
le bateau ou inverser sa direction, déplacer le joystick
dans la direction opposée.
47707429 06-2017 © AB VOLVO PENTA