Masquer les pouces Voir aussi pour METRO 80E:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ELECTRICAL DECORATIVE FIREPLACE
463385-D84-03-NL.indd 1
463385-D84-03-NL.indd 1
INSTALLATIE- EN SERVICEHANDLEIDING
INSTALLATION AND SERVICE MANUAL
INSTALLATIONS- UND SERVICEHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
ELEKTRISCHE SFEERHAARD
MODEL METRO 80E
MODEL METRO 80E
ELEKTRISCHER KAMINOFEN
MODEL METRO 80E
ELEKTRISCHE SFEERHAARD
MODEL METRO 80E
Bewaar dit document zorgvuldig
Preserve this document carefully
Bewahren Sie dieses Dokument sorgfältig auf
Conserver minutieusement le présent document
Lees de handleiding in zijn geheel zorgvuldig door
Please read this entire manual carefully
Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vollständig und sorgfältig durch
Veuillez lire attentivement tout le manuel
DRU VERWARMING B.V.
HOLLAND
957.618.00
07-12-2007 11:09:27
07-12-2007 11:09:27
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dru Verwarming METRO 80E

  • Page 1 INSTALLATIE- EN SERVICEHANDLEIDING INSTALLATION AND SERVICE MANUAL INSTALLATIONS- UND SERVICEHANDBUCH MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN ELEKTRISCHE SFEERHAARD MODEL METRO 80E ELECTRICAL DECORATIVE FIREPLACE MODEL METRO 80E ELEKTRISCHER KAMINOFEN MODEL METRO 80E ELEKTRISCHE SFEERHAARD MODEL METRO 80E Bewaar dit document zorgvuldig Preserve this document carefully Bewahren Sie dieses Dokument sorgfältig auf...
  • Page 2 463385-D84-03-NL.indd 2 463385-D84-03-NL.indd 2 07-12-2007 11:09:28 07-12-2007 11:09:28...
  • Page 16 INSTALLATIE- EN SERVICEHANDLEIDING 463385-D84-03-NL.indd 14 463385-D84-03-NL.indd 14 07-12-2007 11:09:33 07-12-2007 11:09:33...
  • Page 29: Annex: List Of Parts

    INSTALLATION AND SERVICE MANUAL Annex: List of Parts Metro 80E Metro 80E 463385-D84-03-NL.indd Sec1:13 463385-D84-03-NL.indd Sec1:13 07-12-2007 11:09:38 07-12-2007 11:09:38...
  • Page 30 INSTALLATION AND SERVICE MANUAL 14 14 463385-D84-03-NL.indd Sec1:14 463385-D84-03-NL.indd Sec1:14 07-12-2007 11:09:38 07-12-2007 11:09:38...
  • Page 44 INSTALLATIONS- UND SERVICEHANDBUCH 463385-D84-03-NL.indd Sec2:14 463385-D84-03-NL.indd Sec2:14 07-12-2007 11:09:42 07-12-2007 11:09:42...
  • Page 45 6.4. Montage de la hotte de cheminée ......4 7. Mise en place et démontage de la vitre avant ....5 7.1. Démontage de la vitre avant ........5 7.2. Mise en place de la vitre avant ........5 Metro 80E 463385-D84-03-NL.indd Sec3:1 463385-D84-03-NL.indd Sec3:1 07-12-2007 11:09:43...
  • Page 46: Avant-Propos

    L’entretien ne peut être effectué que par l’installateur ! Produit : Foyer d’ambiance électrique Avant-propos Type : Metro 80e Cher installateur, Directives CE d’application : Deux manuels accompagnent l’appareil : le manuel 2006/95/CE d’installation et le mode d’emploi. Le manuel d’installation...
  • Page 47 Ne laissez jamais le cordon électrique à proximité de jamais l’appareil sans l’aide d’une deuxième personne. l’évacuation d’air chaud ; Ne laissez jamais des enfants ou des personnes infi rmes Metro 80E 463385-D84-03-NL.indd Sec3:3 463385-D84-03-NL.indd Sec3:3 07-12-2007 11:09:43 07-12-2007 11:09:43...
  • Page 48: Protection Supplémentaire

    MANUAL D’INSTALLATION ET D”ENTRETIEN 3.4 Protection supplémentaire Tenez compte de la hauteur d’encastrement ; celle-ci - Si l’appareil est installé dans une pièce où de jeu- dépend du réglage des pieds ; nes enfants ou des personnes infi rmes séjournent sans surveillance, nous recommandons de masquer 6.3 Montage des étriers de fi...
  • Page 49: Mise En Place Et Démontage De La Vitre Avant

    La vitre est uniquement bloquée en haut pour ne pas 12. Placez le profi l d’arrivée d’air (1). tomber vers l’avant et s’appuie en bas sur deux bandes de soutien (voir fi gure F). Metro 80E 463385-D84-03-NL.indd Sec3:5 463385-D84-03-NL.indd Sec3:5 07-12-2007 11:09:44...
  • Page 50: Contrôle Fi Nal

    MANUAL D’INSTALLATION ET D”ENTRETIEN 8. Mise en place du jeu de bûches / pierres 9. Contrôle fi nal Mise en place du jeu de bûches : Il est préférable de placer 9.1 Aspect des fl ammes les bûches tel qu’indiqué sur la fi gure H. Ce n’est - Placez le cordon électrique également fourni dans la prise de courant ;...
  • Page 51: Démontage De L'appareil Pour Une Réparation

    (8) vers la partie Lorsque les petites fi ches sont débranchées, l’ensemble gauche du compartiment (situation F) ; de la plaque toplight (10) peut être sorti avec précaution ; Metro 80E 463385-D84-03-NL.indd Sec3:7 463385-D84-03-NL.indd Sec3:7 07-12-2007 11:09:44...
  • Page 52 MANUAL D’INSTALLATION ET D”ENTRETIEN Tenez la vitre d’effet (11) à deux mains sur le côté et Ôtez les 2 vis parkers qui relient l’évacuation de chaleur soulevez-la jusqu’à ce que la partie inférieure puisse être (12 – fi gure G) à la structure d’encastrement posée sur le lit incandescent (fi...
  • Page 53 (16) hors du foyer (situation P) ; Situation S Ôtez les 3 vis parkers pour détacher l’unité des fl ammes Situation P (19) (situation T) ; Metro 80E Metro 80E 463385-D84-03-NL.indd Sec3:9 463385-D84-03-NL.indd Sec3:9 07-12-2007 11:09:46 07-12-2007 11:09:46...
  • Page 54: Montage Des Composantes

    MANUAL D’INSTALLATION ET D”ENTRETIEN Situation V 10.3 Montage des composantes Les numéros qui renvoient aux pièces détachées de l’appareil dans la description fi gurent dans l’annexe accompagnés d’une illustration de l’article en question. Les situations qui sont indiquées dans la description renvoient à l’illustration dans le paragraphe qui précède.
  • Page 55: Commande À Distance Sans Fi L

    8) ; conque, veuillez prendre contact avec votre fournisseur. Mettez en place la vitre (4), les bandes décoratives (2 et 3) et le profi l d’alimentation (1) (voir chapitre 7). Metro 80E 463385-D84-03-NL.indd Sec3:11 463385-D84-03-NL.indd Sec3:11 07-12-2007 11:09:46 07-12-2007 11:09:46...
  • Page 56: Livraison

    MANUAL D’INSTALLATION ET D”ENTRETIEN 13. Livraison 14. Pannes Vous devez familiariser l’utilisateur avec l’appareil. Il est L’appareil présente bien un effet de fl ammes et le venti- indispensable de l’informer notamment en ce qui concerne lateur fonctionne, mais aucun air chaud ne sort de l’appareil. la mise en service, le fonctionnement et la commande à...
  • Page 57: Annexe : Liste De Pièces Détachées

    MANUAL D’INSTALLATION ET D”ENTRETIEN Annexe : Liste des pièces détachées Metro 80E 463385-D84-03-NL.indd Sec3:13 463385-D84-03-NL.indd Sec3:13 07-12-2007 11:09:47 07-12-2007 11:09:47...
  • Page 58 MANUAL D’INSTALLATION ET D”ENTRETIEN 463385-D84-03-NL.indd Sec3:14 463385-D84-03-NL.indd Sec3:14 07-12-2007 11:09:47 07-12-2007 11:09:47...
  • Page 59 NOTES ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Metro 80E 463385-D84-03-NL.indd Sec3:15 463385-D84-03-NL.indd Sec3:15 07-12-2007 11:09:47 07-12-2007 11:09:47...
  • Page 60 463385-D84-03-NL.indd Sec3:16 463385-D84-03-NL.indd Sec3:16 07-12-2007 11:09:48 07-12-2007 11:09:48...

Table des Matières