Dru Verwarming METRO 80E Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Dru Verwarming METRO 80E. Nous avons 3 Dru Verwarming METRO 80E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et D'entretien, Mode D'emploi

Dru Verwarming METRO 80E Manuel D'installation Et D'entretien (60 pages)

Marque: Dru Verwarming | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 5.62 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Inleiding
  
  4
- 2 CE Verklaring
  
  4
- 3 Veiligheid
  
  4
- 4 Verpakking
  
  6
- 5 Uitpakken en Recycling
  
  6
- 6 Installatie
  
  6
  - Voorschriften
    6
  - Plaatsen Toestel
    6
  - Monteren Fi Xeerbeugels
    6
  - Plaatsen Boezem
    6
- 7 Plaatsen en Verwijderen Voorste Glasruit
  
  7
  - Verwijderen Glasruit
    7
  - Plaatsen Glasruit
    7
- 8 Plaatsen Houtset of Kiezelset
  
  8
- 9 Eindcontrole
  
  8
  - Vlambeeld
    8
  - Werking Verwarmingsmodule
    8
- 10 Onderhoud
  
  8
  - Algemeen
    8
    
    Demonteren Van Het Toestel T.b.V. Service
    9
    
    Het Monteren Van de Componenten
    12
- 11 Draadloze Afstandsbediening
  
  13
- 12 Thermische Beveiliging
  
  13
- 13 Oplevering
  
  13
- 14 Storingen
  
  14
- Bijlage: Onderdelenlijst
  
  15
English

17
- 1 Introduction
  
  18
- 2 CE Declaration
  
  18
  - Foreword
    18
- 3 Safety
  
  18
  - General
    18
  - Regulations
    18
  - Preventive Measures / Safety Instructions During Installation
    18
  - Extra Protection
    20
- 4 Packaging
  
  20
- 5 Unpacking and Recycling
  
  20
- 6 Installation
  
  20
  - Regulations
    20
  - Installing the Appliance
    20
  - Mounting the Fi Xing Brackets
    20
  - Chimney Breast Installation
    20
- 7 Installing and Removing the Front Glass Sheet
  
  21
  - Removing the Glass Sheet
    21
  - Installing the Glass Sheet
    21
- 8 Installing the Wood or Pebbles Set
  
  22
- 9 Final Inspection
  
  22
  - Flame Image
    22
  - Operating the Heating Module
    22
- 10 Maintenance
  
  22
- 11 Wireless Remote Control
  
  27
- 12 Thermal Cut-Out
  
  27
- 13 Delivery
  
  28
- 14 Faults
  
  28
  - Annex: List of Parts
    29
Deutsch

31
- 1 Einleitung
  
  32
- 2 CE-Erklärung
  
  32
- 3 Sicherheit
  
  32
  - Allgemeines
    32
  - Vorschriften
    32
  - Schutzmaßnahmen / Sicherheitsanweisungen IM
    32
  - Zusammenhang mit der Installation
    32
  - Zusätzliche Schutzmaßnahmen
    34
  - Vorwort
    32
- 4 Verpackung
  
  34
- 5 Auspacken und Recycling
  
  34
- 6 Installation
  
  34
  - Vorschriften
    34
  - Aufbau des Geräts
    34
  - Montieren der Sicherungsbügel
    34
  - Aufbau des Kamins
    34
- 7 Einsetzen und Ausbau der Vorderen Glasscheibe
  
  35
  - Ausbau der Glasscheibe
    35
  - Einsetzen der Glasscheibe
    36
- 9 Endkontrolle
  
  36
  - Flammenbild
    36
  - Funktionieren des Heizungsmoduls
    36
- 10 Wartung
  
  36
  - Demontieren des Geräts für Wartungszwecke
    37
  - Montieren des Geräts für Wartungszwecke
    40
- 11 Drahtlose Fernbedienung
  
  41
- 12 Thermischer Schutz
  
  41
- 13 Übergabe
  
  42
- 14 Störungen
  
  42
Français

45
- 1 Introduction
  
  46
  - Avant-Propos
    46
- 2 Déclaration CE
  
  46
- 3 Sécurité
  
  46
  - Généralités
    46
  - Prescriptions
    46
  - Mesures de Précaution / Consignes de Sécurité
    46
  - Lors de L'installation
    46
- 4 Emballage
  
  48
- 6 Installation
  
  48
- 7 Mise en Place et Démontage de la Vitre Avant
  
  49
- 9 Contrôle Fi Nal
  
  50
  - Aspect des Fl Ammes
    50
  - Fonctionnement du Module de Chauffage
    50
- 10 Entretien
  
  50
  - Généralités
    50
    
    Démontage de L'appareil pour une Réparation
    51
    
    Montage des Composantes
    54
- 11 Commande à Distance Sans Fi L
  
  55
- 12 Protection Thermique
  
  55
  - Livraison
    56
- 14 Pannes
  
  56
- Annexe : Liste de Pièces Détachées
  
  57

Dru Verwarming METRO 80E Manuel D'installation Et D'entretien (44 pages)

Marque: Dru Verwarming | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 0.94 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Inleiding
  
  4
- 2 CE Verklaring
  
  4
- 3 Veiligheid
  
  4
- 4 Verpakking
  
  5
- 5 Uitpakken en Recycling
  
  5
- 6 Installatie
  
  5
  - Voorschriften
    5
  - Controle Vlambeeld
    5
  - Controle Verwarmingsmodule
    5
  - Plaatsen Toestel
    6
  - Monteren Fi Xeerbeugels
    6
  - Plaatsen Boezem
    6
- 7 Plaatsen en Verwijderen Glasruit
  
  6
  - Verwijderen Glasruit
    6
  - Plaatsen Glasruit
    6
- 8 Plaatsen Blokkenset
  
  7
  - Blokkenset 80E
    7
  - Blokkenset 120E
    7
  - Kiezelset
    7
- 9 Onderhoud
  
  7
  - Algemeen
    7
  - Demonteren Van Het Toestel T.b.V. Service
    7
- 10 Het Monteren Van de Componenten
  
  8
- 11 Draadloze Afstandsbediening
  
  8
- 12 Oplevering
  
  8
- 13 Storingen
  
  9
English

11
- 1 Introduction
  
  12
  - Preface
    12
- 2 CE Declaration
  
  12
- 3 Safety
  
  12
  - General
    12
  - Regulations
    12
  - Precautions / Safety Instructions During Installation
    12
  - Extra Protection
    13
- 4 Packaging
  
  13
- 5 Removing the Packaging and Recycling
  
  13
- 6 Installation
  
  13
  - Regulations
    13
  - Checking the Fl Ame Picture
    13
  - Checking the Heating Module
    13
  - Placing the Appliance
    14
  - Mounting Fastening Brackets
    14
  - Placing the Chimney Breast
    14
- 7 Placing and Removing the Glass Pane
  
  14
  - Removing the Glass Pane
    14
  - Placing the Glass Pane
    14
  - Block Set 120E
    15
    
    Pebble Set
    15
- 8 Placing the Block Set
  
  15
  - Block Set 80E
    15
- 9 Maintenance
  
  15
  - General
    15
  - Disassembling the Appliance for Service
    15
- 10 Mounting the Components
  
  16
- 11 Wireless Remote Control
  
  16
- 12 Delivery
  
  16
- 13 Malfunctions
  
  17
Deutsch

19
- 1 Einleitung
  
  20
- 2 CE-Erklärung
  
  20
- 3 Sicherheit
  
  20
  - Allgemeines
    20
  - Vorschriften
    20
  - Schutzmaßnahmen/Sicherheitsanweisungen bei der Installation
    20
  - Zusätzliche Schutzmaßnahmen
    21
  - Vorwort
    20
- 4 Verpackung
  
  21
- 5 Auspacken und Recycling
  
  21
- 6 Installation
  
  21
  - Vorschriften
    21
  - Kontrolle des Flammenbilds
    21
  - Kontrolle des Heizungsmoduls
    22
  - Aufstellen des Geräts
    22
  - Montieren der Fixierbügel
    22
  - Aufbau de Kaminumbaus
    22
- 7 Einsetzen und Ausbauen der Glasscheibe
  
  22
  - Ausbau der Glasscheibe
    22
  - Einsetzen der Glasscheibe
    23
- 8 Positionieren des Holzblock-Sets
  
  23
  - Holzblock-Set 80E
    23
  - Holzblock-Set 120E
    23
  - Kiesel-Set
    23
- 9 Wartung
  
  23
  - Allgemeines
    23
  - Demontieren des Geräts für Servicearbeiten
    24
- 10 Montieren der Komponenten
  
  24
- 11 Drahtlose Fernbedienung
  
  24
- 12 Übergabe
  
  25
- 13 Störungen
  
  25
Français

27
- 1 Introduction
  
  28
  - Avant-Propos
    28
- 2 Déclaration CE
  
  28
- 3 Sécurité
  
  28
- 4 Emballage
  
  29
- 5 Déballage et Recyclage
  
  29
- 6 Installation
  
  29
- 7 Mise en Place et Retrait de la Vitre
  
  30
  - Retrait de la Vitre
    30
  - Mise en Place de la Vitre
    31
- 8 Mise en Place du Jeu de Bûches
  
  31
  - Jeu de Bûches 80E
    31
  - Jeu de Bûches 120E
    31
  - Jeu de Cailloux
    31
- 9 Entretien
  
  31
  - Généralités
    31
- 10 Montage des Composants
  
  32
- 11 Commande à Distance Sans Fi L
  
  32
  - Démontage de L'appareil pour une Réparation
    32
- 12 Livraison
  
  32
- 13 Pannes
  
  33

Dru Verwarming METRO 80E Mode D'emploi (44 pages)

Marque: Dru Verwarming | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 0.92 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Inleiding
  
  4
- 2 Veiligheid
  
  4
- 3 Verpakking
  
  5
- 4 Uitpakken en Recycling
  
  5
- 5 Installatie en Aansluiting
  
  5
- 6 Vervangen Zekeringen
  
  5
- 7 Plaatsen Van Toestel, Vrije Ruimte Om Het Toestel
  
  6
- 8 In- en Uitschakelen Van Het Toestel
  
  6
- 9 Plaatsen en Verwijderen Voorste Glasruit
  
  6
  - Verwijderen Glasruit
    7
  - Plaatsen Glasruit
    7
- 10 Plaatsen Houtset of Kiezelset
  
  7
- 11 Draadloze Afstandbediening
  
  8
  - Bediening
    8
  - Plaatsen of Vervangen Van de Batterijen in de Afstandsbediening
    8
- 12 Eerste Maal Gebruik Maken Van de Verwarming
  
  8
- 13 Algemene Opmerkingen
  
  8
  - Onderhoud en Reiniging
    8
  - Thermische Beveiliging
    8
  - Afdanken
    8
  - Garantie
    9
- 14 Storingen
  
  9
- 15 Technische Gegevens
  
  9
- Bijlage: Onderdelenlijst
  
  11
English

13
- 1 Introduction
  
  14
  - Foreword
    14
- 2 Safety
  
  14
  - General
    14
  - Preventive Measures / Safety Instructions During Installation
    14
  - Extra Protection
    15
  - Extra Warnings
    15
- 3 Packaging
  
  15
- 4 Unpacking and Recycling
  
  15
- 5 Nstallation and Connection
  
  15
- 6 Replacement of Fuses
  
  15
- 7 Installing the Appliance, Clearance Around the Appliance
  
  16
- 8 Switching the Appliance on and off
  
  16
- 9 Installing and Removing the Front Glass Sheet
  
  16
  - Removing the Glass Sheet
    17
  - Installing the Glass Sheet
    17
- 11 Wireless Remote Control
  
  18
  - Operation
    18
  - Inserting or Replacing Batteries in the Remote
    18
- 12 First-Time Use of the Heating System
  
  18
- 13 General Remarks
  
  18
  - Maintenance and Cleaning
    18
  - Thermal Cut-Out
    18
  - Discarding the Appliance
    18
  - Guarantee
    19
- 14 Faults
  
  19
- 15 Technical Data
  
  19
  - Annex: List of Spare Parts
    21
Deutsch

23
- Schutzmaßnahmen / Sicherheitsanweisungen IM Zusammenhang mit der Installation
  24
- Auspacken und Recycling
  25
- Austausch der Sicherungen
  25
- Installation und Anschluss
  25
- Verpackung
  25
- Zusätzliche Schutzmaßnahmen
  25
- Zusätzliche Warnhinweise
  25
- Aufbau des Geräts, Weiträumiger Platz für das Gerät
  26
- Ein- und Ausschalten des Geräts
  26
- Einsetzen und Ausbau der Vorderen Glasscheibe
  26
  - Einsetzen und Ausbau der Vorderen Glasscheibe
    27
- Einsetzen der Glasscheibe
  27
- Drahtlose Fernbedienung
  28
  - Bedienung
    28
  - Einsetzen oder Austauschen der Batterien in der Fernbedienung
    28
  - Das Erste Aufheizen
    28
  - Allgemeine Anmerkungen
    28
  - Wartung und Reinigung
    28
  - Thermischer Schutz
    29
  - Entsorgung
    29
  - Garantie
    29
- Störungen
  29
- Technische Daten
  29
- Anlage: Liste der Einzelteile
  31
Français

33
- 1 Introduction
  
  34
- 2 Sécurité
  
  34
- 3 Emballage
  
  35
- 4 Déballage et Recyclage
  
  35
- 5 Installation et Connexion
  
  35
- 6 Remplacement des Fusibles
  
  35
- 7 Mise en Place de L'appareil, Espace Libre Autour de L'appareil
  
  36
- 8 Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
  
  36
- 9 Mise en Place et Démontage de la Vitre Avant
  
  36
  - Démontage de la Vitre
    37
  - Mise en Place de la Vitre
    37
- 11 Commande à Distance Sans Fi L
  
  38
  - Utilisation
    38
  - Mise en Place et Remplacement des Piles Dans la Commande à Distance
    38
- 12 Première Utilisation du Chauffage
  
  38
- 13 Remarques Générales
  
  38
  - Entretien et Nettoyage
    38
  - Protection Thermique
    38
  - Mise au Rebut
    38
  - Garantie
    39
- 14 Pannes
  
  39
- 15 Données Techniques
  
  39
- Annexe : Liste des Pièces Détachées
  
  41

Produits Connexes

Dru Verwarming Catégories

Cheminées d'intérieur Poêles Chauffages

Fours Panneaux de contrôle

Plus Manuels Dru Verwarming

Dru Verwarming METRO 80E Manuels

Dru Verwarming METRO 80E Manuel D'installation Et D'entretien (60 pages)

Table des Matières

Dutch

1 Inleiding

2 CE Verklaring

3 Veiligheid

4 Verpakking

5 Uitpakken en Recycling

6 Installatie

7 Plaatsen en Verwijderen Voorste Glasruit

8 Plaatsen Houtset of Kiezelset

9 Eindcontrole

10 Onderhoud

11 Draadloze Afstandsbediening

12 Thermische Beveiliging

13 Oplevering

14 Storingen

Bijlage: Onderdelenlijst

English

1 Introduction

2 CE Declaration

3 Safety

4 Packaging

5 Unpacking and Recycling

6 Installation

7 Installing and Removing the Front Glass Sheet

8 Installing the Wood or Pebbles Set

9 Final Inspection

10 Maintenance

11 Wireless Remote Control

12 Thermal Cut-Out

13 Delivery

14 Faults

Deutsch

1 Einleitung

2 CE-Erklärung

3 Sicherheit

4 Verpackung

5 Auspacken und Recycling

6 Installation

7 Einsetzen und Ausbau der Vorderen Glasscheibe

9 Endkontrolle

10 Wartung

11 Drahtlose Fernbedienung

12 Thermischer Schutz

13 Übergabe

14 Störungen

Français

1 Introduction

2 Déclaration CE

3 Sécurité

4 Emballage

6 Installation

7 Mise en Place et Démontage de la Vitre Avant

9 Contrôle Fi Nal

10 Entretien

11 Commande à Distance Sans Fi L

12 Protection Thermique

14 Pannes

Annexe : Liste de Pièces Détachées

Dru Verwarming METRO 80E Manuel D'installation Et D'entretien (44 pages)

Table des Matières

Dutch

1 Inleiding

2 CE Verklaring

3 Veiligheid

4 Verpakking

5 Uitpakken en Recycling

6 Installatie

7 Plaatsen en Verwijderen Glasruit

8 Plaatsen Blokkenset

9 Onderhoud

10 Het Monteren Van de Componenten

11 Draadloze Afstandsbediening

12 Oplevering

13 Storingen

English

1 Introduction

2 CE Declaration