Open Source Software / Open Source Software - Siemens VersiCharge AC Wallbox IEC 8EM1310-2EH04-0GA0 Mode D'emploi

Open Source Software / Open Source Software

Logiciel Open Source Software / Software Open Source / Software open source / Software Open Source
/ Open Source Software
In der Firmware des beschriebenen Produkts wird Open Source Software eingesetzt. Die Open Source Software
wird unentgeltlich überlassen. Wir haften für das beschriebene Produkt einschließlich der darin enthaltenen
Open Source Software entsprechend den für das Produkt gültigen Bestimmungen. Jegliche Haftung für die
Nutzung der Open Source Software über den von uns für unser Produkt vorgesehenen Programmablauf hinaus
DE
sowie jegliche Haftung für Mängel, die durch Änderungen der Software verursacht werden, ist ausgeschlossen.
Aus rechtlichen Gründen sind wir verpflichtet, die Lizenzbedingungen und Copyright-Vermerke im Originaltext
zu veröffentlichen. Bitte lesen Sie hierzu die Informationen, die dem Produkt beiliegen oder auf der Siemens
Homepage zum Download bereitgestellt werden.
Open Source software is used in the firmware of the product described here. The Open Source software is made
available free of charge. We are liable for the product described here including the Open Source software it
contains according to the regulations applicable to the product. We are not liable for use of the Open Source
Software beyond the program sequence for our product or for any defects resulting from changes to the
EN
software.
For legal reasons, we are obligated to publish the licensing terms and the copyright notes in their original
version. Please read the information that is supplied with the product or made available on the Siemens
homepage for download.
Le logiciel Open Source Software est utilisé dans le firmware du produit décrit. Le logiciel Open Source Software
est mis à disposition gratuitement. Nous nous portons garants du produit décrit, ainsi que du logiciel Open
Source Software qu
revanche toute responsabilité pour l
prévues pour notre produit (exécution du programme) ainsi que pour toute défaillance provoquée par une
FR
modification par vous ou un tiers du logiciel Open Source Software.
Pour des raisons juridiques, nous sommes tenus de publier les conditions de licence et les informations sur le
Copyright dans leur version originale. Veuillez lire à cet effet les informations qui sont fournies avec le produit
ou que vous pouvez télécharger sur la page d
Para el firmware de los productos descritos se emplea software Open Source. El software Open Source se cede
gratuitamente. Somos responsables del producto descrito, incluido el software Open Source que contiene, de
acuerdo con las disposiciones vigentes para el producto. Queda excluida toda responsabilidad derivada del uso
del software Open Source más allá del desarrollo del programa previsto para nuestro producto, así como toda
ES
responsabilidad por defectos causados por modificaciones del software.
Por motivos legales estamos obligados a publicar las condiciones de licencia y las notas de Copyright en el texto
original. Lea al respecto la información incluida con el producto o preparada para su descarga en la página web
de Siemens.
Nel firmware del prodotto qui descritto viene utilizzato un software open source che viene ceduto a titolo
gratuito. Siemens risponde del prodotto descritto e del software open source in esso contenuto secondo le
disposizioni vigenti per il prodotto. Siemens declina qualsiasi responsabilità in caso di impiego del software
open source per scopi diversi da quelli previsti per il prodotto (esecuzione del programma) e non risponde
IT
altresì dei difetti causati da eventuali modifiche apportate al software.
Per motivi giuridici Siemens è obbligata a pubblicare i termini di licenza e le note sul copyright con testo
originale. A tale proposito si prega di leggere le informazioni allegate al prodotto o scaricabili dalla home page
Siemens.
No firmware do produto descrito é usado o software Open Source. O software Open Source é cedido
gratuitamente. Nós assumimos a responsabilidade pelo produto descrito, incluindo o software Open Source
nele contido, em conformidade com as disposições válidas para o produto. Exclui-se qualquer responsabilidade
pela utilização do software Open Source para além da execução do programa prevista por nós para o nosso
PT
produto e qualquer responsabilidade por defeitos causados por alterações ao software.
Por razões legais, somos obrigados a publicar as condições de licença e os avisos de direitos autorais no texto
original. Leia, a esse respeito, as informações que acompanham o produto ou são disponibilizadas para
download na homepage da Siemens.
Oprogramowanie sprzętowe opisywanego produktu wykorzystuje oprogramowanie Open Source.
Oprogramowanie Open Source jest udostępniane bezpłatnie. Ponosimy odpowiedzialność za opisany produkt,
w tym za zawarte w nim oprogramowanie Open Source, zgodnie z przepisami mającymi zastosowanie do tego
produktu. Wyklucza się wszelką odpowiedzialność za korzystanie z oprogramowania Open Source wykraczającą
poza działanie programu przewidziane przez nas dla naszego produktu oraz wszelką odpowiedzialność za wady
PL
spowodowane zmianami w oprogramowaniu.
Ze względów prawnych jesteśmy zobowiązani do opublikowania warunków licencji i informacji o prawach
autorskich w oryginalnej formie. Prosimy o przeczytanie informacji dołączonych do produktu lub
udostępnionych do pobrania na stronie internetowej firmy Siemens.
8
'
il contient conformément aux conditions valables pour le produit. Nous excluons en
'
utilisation du logiciel Open Source Software à des fins autres que celles
'
accueil de Siemens.
VersiCharge AC Wallbox IEC
A5E50300544-AA, 10/2020