Système de Téléaffichage
Marche-arrêt et sélection du canal
Pour mettre l'appareil en marche, mettre une batterie DigiTrak complètement chargée dans le
compartiment de batterie, les bornes en premier, et appuyer sur le bouton noir à l'avant du panneau
d'affichage.
Sélectionner un des quatre canaux. Il faut noter que les canaux 1 et 3 utilisent une fréquence et les
canaux 2 et 4 une autre. Il faut prendre soin de sélectionner le même canal sur le récepteur et l'appareil de
téléaffichage (voir « Changement du canal du récepteur » dans la section Récepteur).
REMARQUE – Un zéro (0) sur le récepteur indique que la télémétrie du récepteur est inactive et
qu'aucun signal n'est envoyé à la foreuse, ce qui provoque l'affichage de tirets sur les trois
écrans de l'appareil de téléaffichage. Il peut être utile de sélectionner le canal 0 pour
économiser la batterie du récepteur.
Les renseignements concernant l'émetteur sur l'appareil de téléaffichage sont les mêmes que ceux
affichés sur le récepteur, sauf que l'appareil de téléaffichage n'affiche pas la puissance du signal ni les
symboles de repérage plus et moins « +/– ». L'appareil de téléaffichage continue à afficher l'assiette
longitudinale et latérale, et la distance, ainsi que le tilde (~) clignotant dans la fenêtre supérieure gauche,
indiquant que les mises à jour sont reçues. Il faut toujours attendre deux mises à jour consécutives avec la
même assiette longitudinale et latérale avant de changer le guidage.
L'appareil de téléaffichage n'a pas de fonction d'arrêt automatique. Pour éteindre l'appareil, appuyer sur le
bouton de marche-arrêt. Il ne faut jamais expédier un appareil de téléaffichage ni un récepteur avec une
batterie en place dans le compartiment.
Température et état des piles de l'émetteur
Les appareils de télécommande avec une microprogrammation de 3.9 ou plus récente affichent
automatiquement la température et l'état des piles de l'émetteur sur l'écran supérieur droit, pendant deux
secondes quand la température augmente de 4 °C. Pour observer la température et l'état des piles de
l'émetteur à n'importe quel moment, éteindre le récepteur et le remettre en marche. Les appareils de t
éléaffichage avec une version 3.8 ou plus ancienne de microprogrammation affichent l'état de l'émetteur
automatiquement toutes les trente secondes, mais pas à la mise en marche. L'opérateur de la foreuse
peut entendre les tonalités d'augmentation de température quand un module DataLog est branché sur
l'appareil de téléaffichage.
Voir les renseignements supplémentaires sur les intervalles d'affichage de la température dans les
renseignements de mise à jour de microprogrammation sur le site web de DCI à www.digitrak.com. Pour
déterminer la version de microprogrammation de l'appareil de téléaffichage, voir « Détermination de la
version de la microprogrammation » plus bas pour l'appareil de téléaffichage et, pour le récepteur, voir
« Détermination de la version de la microprogrammation » dans la section du Récepteur.
30
®
DigiTrak
Mark III Manuel d'utilisation
®