Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VAROVÁNI Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny,
instrukce, popisy a údaje, které obdržíte s přístrojem.
Zanedbání při dodržování varovných upozornění a pokynů mohou mít
za následek úder elektrickým proudem, požár a ebo těžká poranění.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna
uschovejte.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO STOLNÍ PILY
1) Upozornění týkající se ochranného krytu
a) Ochranné kryty udržujte na určeném místě. Ochranné
kryty musí být v provozním stavu a musí být správně
namontovány. Ochranný kryt, který je uvolněný, poškozený nebo
nefunguje správně, musí být opraven nebo vyměněn.
b) Vždy používejte ochranný kryt pilového kotouče, řezný
nůž a zařízení proti zpětnému rázu pro každou prořezávací
operaci. Pro prořezávací operace, u kterých pilový kotouč řeže
zcela přes tloušťku obrobku, ochranný kryt a ostatní bezpečnostní
zařízení pomáhají snižovat riziko zranění.
c) Po ukončení operace (jako například falcování), která
vyžaduje odstranění ochranného krytu, řezného nože a/
nebo zařízení proti zpětnému rázu, ihned znovu namon-
tujte ochranný systém. Ochranný kryt, řezný nůž a zařízení proti
zpětnému rázu pomáhají snižovat riziko zranění.
d) Před zapnutím spínače se ujistěte, že se pilový kotouč
nenachází v kontaktu s ochranným krytem, řezným nožem
ani obrobkem. Neúmyslný kontakt těchto částí s pilovým
kotoučem může způsobit nebezpečný stav.
e) Rozpěrný klín zajistěte tak, jak je popsáno v návodu
k obsluze. Nesprávné odstupy, polohování a zarovnání
mohou způsobit, že řezný nůž bude neúčinný při snižování
pravděpodobnosti zpětného rázu.
f) Aby řezný nůž a zařízení proti zpětnému rázu fungovaly,
musí být spojeny s obrobkem. Řezný nůž a zařízení proti
zpětnému rázu jsou neúčinné při řezání obrobků, které jsou příliš
krátké na to, aby mohly být spojeny s řezným nožem a zařízením
proti zpětnému rázu. Za těchto podmínek nelze zabránit zpětnému
rázu pomocí řezného nože a zařízení proti zpětnému rázu.
g) Pro nasazený pilový kotouč použijte vhodný rozpěrný
klín. Na správné fungování řezného nože musí být průměr pilového
kotouče odpovídající příslušnému řeznému noži a těleso pilového
kotouče musí být tenčí než tloušťka řezného nože a šířka řezání
pilového kotouče musí být širší než tloušťka řezného nože.
2) Upozornění k postupům řezání
a)
NEBEZPEČÍ: Nikdy neumísťujte své prsty ani ruce
do blízkosti nebo do jedné linie s pilovým kotoučem.
Okamžik nepozornosti nebo uklouznutí mohou nasměrovat Vaši
ruku na pilový kotouč a způsobit vážné zranění.
b) Podávejte obrobek do pilového kotouče pouze proti
směru otáčení. Podávání obrobku ve stejném směru, jak se pilový
kotouč otáčí nad stolem, může mít za následek, že obrobek a Vaše
ruka jsou vtaženy do pilového kotouče.
c) Nikdy nepoužívejte měřítko pokosu na podávání
obrobku při rozřezávání a nepoužívejte rovnoběžné vodítko
jako délkový doraz při příčném řezání s měřítkem pokosu.
Vedení obrobku s rovnoběžným vodítkem a měřítkem pokosu ve
stejnou dobu zvyšuje pravděpodobnost sevření pilového kotouče a
zpětného rázu.
d) Při rozřezávání vždy používejte sílu na podávání
obrobku mezi vodítkem a pilovým kotoučem. Používejte
přísuvnou tyčku, pokud je vzdálenost mezi vodítkem
a pilovým kotoučem menší než 150 mm, a když je tato
vzdálenost menší než 50 mm, použijte přísuvný blok. Tyto
„pracovní pomůcky" udržují Vaši ruku v bezpečné vzdálenosti od
pilových kotoučů.
e) Používejte pouze přísuvnou tyčku poskytnutou výrob-
cem nebo zkonstruovanou podle pokynů. Tato přísuvná tyčka
poskytuje dostatečnou vzdálenost ruky od pilového kotouče.
f) Nikdy nepoužívejte poškozenou nebo nařezanou
přísuvnou tyčku. Poškozená přísuvná tyčka se může zlomit, což
způsobí, že Vaše ruka vklouzne do pilového kotouče.
g) Neprovádějte žádnou operaci „volnou rukou". Na polo-
hování a vedení obrobku vždy používejte buď rovnoběžné
vodítko nebo měřítko pokosu. „Volnou rukou" znamená
používání Vašich rukou na podpírání nebo vedení obrobku místo
rovnoběžného vodítka nebo měřítka pokosu. Řezání volnou rukou
vede k nesprávnému nastavení, sevření a zpětnému rázu.
h) Nikdy nesahejte kolem nebo nad rotující pilový kotouč.
Sáhnutí po obrobku může vést k náhodnému kontaktu s pohybu-
jícím se pilovým kotoučem.
i) Zajistěte pomocnou podpěru obrobku na zadní a/nebo
bočních stranách pilového stolu pro dlouhé a/nebo široké
obrobky, abyste je udrželi vyrovnané. Dlouhý a/nebo široký
obrobek má tendenci otáčet se na okraji stolu, což způsobuje ztrátu
kontroly, sevření pilového kotouče a zpětný ráz.
j) Podávejte obrobek rovnoměrným tempem. Obrobek
neohýbejte ani nevytáčejte. Pokud dojde k zaseknutí,
ihned vypněte nástroj, odpojte jej a potom uvolněte
zaseknutí. Zaseknutí pilového kotouče obrobkem může způsobit
zpětný ráz nebo zablokování motoru.
k) Neodstraňujte kusy odříznutého materiálu, když je pila v
provozu. Materiál se může zachytit mezi vodítkem nebo vnitřkem
ochranného krytu pilového kotouče a pilovým kotoučem a tak
vtlačit Vaše prsty do pilového kotouče. Před vyjmutím materiálu
vypněte pilu a počkejte, dokud se pilový kotouč nezastaví.
l) Při řezání obrobků o tloušťce menší než 2 mm použijte
pomocné vodítko v kontaktu s vrchní částí stolu. Tenký obro-
bek se může vklínit pod rovnoběžné vodítko a způsobit zpětný ráz.
3) Příčiny a vyvarování se zpětného rázu:
Zpětný ráz je náhlá reakce obrobku v důsledku sevřeného, zaseknu-
tého pilového kotouče nebo nerovné linie řezu v obrobku vzhledem
na pilový kotouč nebo když se část obrobku sevře mezi pilový
kotouč a rovnoběžné vodítko nebo jiný pevný předmět.
Nejčastěji se během zpětného rázu obrobek zvedne ze stolu zádí
pilového kotouče a je hnán směrem k pracovníkovi obsluhy.
Zpětný ráz je důsledek špatného nebo chybného použití pily.
Lze mu vhodnými preventivními opatřeními, jak je následovně
popsáno, zabránit.
a) Nikdy nestůjte přímo v jedné linií s pilovým kotoučem.
Vždy mějte své tělo na stejné straně pilového kotouče jako
vodítko. Zpětný ráz může obrobek pohánět vysokou rychlostí
Čes
Česky
117
Publicité
Table des Matières
