Milwaukee M18 FUEL 12 Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Cat. No. / No de cat.
2739-20
M18 FUEL™ 12" DUAL BEVEL COMPOUND SLIDING MITER SAW
W/ ONE-KEY™
SCIE À ONGLETS COMPOSÉS COULISSANTE À DOUBLE
BISEAU DE 304 mm (12") M18 FUEL™ AVEC ONE-KEY™
SIERRA DE INGLETE COMPUESTA DESLIZANTE DE BISEL
DUAL DE 304 mm (12") M18 FUEL™ CON ONE-KEY™
WARNING
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Table des Matières
Manuels Connexes pour Milwaukee M18 FUEL 12
Sommaire des Matières pour Milwaukee M18 FUEL 12
- Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2739-20 M18 FUEL™ 12" DUAL BEVEL COMPOUND SLIDING MITER SAW W/ ONE-KEY™ SCIE À ONGLETS COMPOSÉS COULISSANTE À DOUBLE BISEAU DE 304 mm (12") M18 FUEL™ AVEC ONE-KEY™ SIERRA DE INGLETE COMPUESTA DESLIZANTE DE BISEL DUAL DE 304 mm (12") M18 FUEL™...
-
Page 12: Sécurité Du Lieu De Travail
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES • Empêcher les démarrages accidentels. S’assurer que la gâchette est en position d’arrêt avant de RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES brancher l’outil à une source de courant, d’insérer Lire toutes les consignes AVERTISSEMENT la batterie, de le ramasser ou de le transporter. de sécurité, consignes, Le fait de transporter un outil électrique en gardant illustrations et spécifications fournies avec cet... -
Page 13: Utilisation Et Entretien De La Batterie
UTILISATION ET ENTRETIEN •La pièce doit être immobilisée et serrée ou maintenue contre le guide et la table. Évitez d’introduire la pièce DE LA BATTERIE dans la lame et ne coupez jamais à « main levée ». • Pour recharger le bloc-piles, utiliser seulement Les pièces non attachées ou mobiles peuvent être pro- le chargeur spécifié... - Page 14 ; Volts veuillez contacter Milwaukee Tool ou un professionnel formé pour recevoir plus d’information ou formation Courant direct • Maintenir en l’état les étiquettes et les plaques d’identification.Des informations importantes y...
- Page 15 FUNCTIONAL DESCRIPTION 1. Tête de la scie 13. Indicateur d’angle d’onglets 20. Échelle d’angle de biseau 2. Poignée à gâchette 14. Échelle d’angle d’onglets 21. Indicateur d’angle de biseau 3. Lampe (non indiqué) 15. Circle « mains à l'écart » 22.
-
Page 16: Installation De La Béquille
29. Verrou de glissière 24. Gâchette 32. Arrêt de poignée 30. Bouton de réglage de 25. Verrou de la gâchette 33. Compartiment de rangement biseau des clés (non indiqué) 26. Interrupteur de l’indicateur de 31. Barre de butée à 0º ligne de coupe (non indiqué) 34. -
Page 17: Aspiration De Poussière
6. Déposez le flasque extérieur de la lame. Nettoyez Aspiration de poussière le flasque et la broche pour enlever la poussière La poussière produite lors AVERTISSEMENT et les débris. Inspectez les pièces afin de vous du ponçage de revête- assurer qu’elles ne sont pas endommagées. ments de surface (polyuréthane, l'huile de lin, Replacez-les au besoin. - Page 18 2. Utilisation d’une bride de serrage : Attachez la RÉGLAGES pièce à travailler à la table à l’aide de la bride de Retirez le bloc de batterie AVERTISSEMENT serrage fournie. Vous pouvez déplacer la bride de avant de changer des ac- serrage vers l’un des côtés de la table.
-
Page 19: Protecteurs
Si le protecteur inférieur semble desserré, s’il est lame fonctionne de façon irrégulière, retournez bloqué ou s’il ne parvient pas à recouvrir la lame l’outil à un centre d’entretien MILWAUKEE pour lorsque la tête d’abattage est relevée, confiez la scie des réparations. -
Page 20: Matériaux Recommandés Et Applications
3. Installez la pièce sur la plaque tournante et alignez 8. Démarrez le moteur. Attendez quelques secondes la coupe. que la lame atteigne sa vitesse maximale. Puis 4. Installez le bloc-batterie. abaissez lentement la tête d’abattage sur toute 5. Soutenez la pièce à l’aide de l’une des méthodes l’épaisseur de la pièce. -
Page 21: Châssis En Aluminium Et Autres Types De Profilés En U
Châssis en aluminium et autres types Plafond de profilés en U Pour éviter de déformer un châssis en aluminium pendant la coupe, vous pouvez le soutenir avec des Angle A pièces de bois. Bride Angle B Morceau de bois de soutien Guide Matériau en Coin... -
Page 22: Entretien De L'outil
Retournez votre outil à un centre de service Tournez la vis dans le sens horaire pour incliner MILWAUKEE accrédité pour obtenir le service. Après la lame vers la droite et tournez-la dans le sens une période pouvant aller de 6 mois à un an, selon antihoraire pour incliner la lame vers la gauche. -
Page 23: Accesoires
Il faudra retourner l’outil électrique à un centre de service en usine MILWAUKEE ou à un poste 3. Retirer la vieille pile bouton, la tenir hors de d’entretien agréé MILWAUKEE, en port prépayé et assuré. Une copie la portée des enfants et se débarrasser d’elle... - Page 36 14.99/18.31 17.09/16.38 14.65/17.93 16.71/16.04 14.30/17.55 16.32/15.70 13.97/17.17 15.94/15.36 13.63/16.79 15.56/15.02 13.30/16.40 15.19/14.68 12.96/16.02 14.81/14.34 12.63/15.64 14.43/14.00 MILWAUKEE TOOL 12.30/15.25 14.06/13.65 11.97/14.87 13.68/13.31 13135 West Lisbon Road 11.64/14.48 13.31/12.97 Brookfield, WI 53005 USA 11.31/14.09 12.94/12.62 10.99/13.71 12.57/12.28 58142739d3 08600301901Q-01(A) 10.66/13.32 12.20/11.93...