Safety Notes; Application And Operation; Tool Data - WOHLHAUPTER DIGIBORE 501 Mode D'emploi

English

1. Safety notes

Before using this tool,
please study carefully the
information contained in these
oper ating instructions. They
provide important information
for your safety as well as for the use
and mainten ance of the tool.
This precision boring tool is designed for
machining bores in metallic materials.
These operating instructions do not con­
tain specific information concerning the
machining of individual metallic materials.
When using other materials please con­
tact our technicians and attention should
be paid to the safety regulation. The
manufacturer cannot be held responsible
for damage or injury caused by improper
use. A damaged tool can put your safety
at risk and must be taken out of service
immediately. If necessary, contact the
manufacturer.
This tool complies with the prescribed
safety regulations. Repairs must only
be undertaken by skilled personnel.
Improper repairs can result in considera­
ble danger to users. Warranty provisions
can be implemented only in the event
that original Wohlhaupter spare and
accessory parts are used.
Keep the operating instructions in a safe
place for future use.

2. Application and operation

The precision tool is designed for
machin ing bores from Ø 3 – 208 mm
(Ø .118" – 8.189"). An extensive range of
accessories is available for the individual
diameter ranges.
10
Boring:
­ For the range Ø 3 – 10 mm (Ø .118" –
.394"): Mini­boring range.
­ For the range Ø 6 – 20 mm (Ø .236" –
.787"): Tool holders of steel or hard metal.
­ For the range Ø 20 – 32 mm (Ø .787" –
1.260"): Insert holders with serrated tool
bodies of steel or hard metal.
­ For the range Ø 32 – 68 mm (Ø 1.260" –
2.677"): Insert holders with AluLine serrat­
ed tool bodies.
­ For the range Ø 68 – 208 mm (Ø 2.677"
– 8.189"): Insert holders with AluLine ser­
rated adapter slides and counterweight.
Outside turning:
­ For the range Ø 4 – 66 mm (Ø .157" –
2.598"): Insert holders for direct mounting
on the precision tool slide.
­ For the range Ø 2 – 114 mm (Ø .079"
– 4.488"): Insert holders with AluLine ser­
rated adapter slides and counterweight.

3. Tool data

• Precision tool with digital display in con­
junction with an electronic traverse mea­
suring system. The slide displacement is
measured directly – as a result, the re ver­
sal backlash of the adjustment me chanism
does not affect the adjustment.
• On the machine side, the precision tool
is fitted with a Wohlhaupter
connection (Fig. 1) or alter­
natively with HSK in monoblock design.
Other versions on request.
• Provided with lifetime lubrication.
• Precision adjustment by means of spin­
dle with precision thread.
• Automatic balancing with an appropria­
tely designed range of accessories.
• Maintenance­free.
Connection MVS
Fig. 1
Interface HSK