Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Eszközismertetés, javallatok, ellenjavallatok, figyelmeztetések,
óvintézkedések és mellékhatások
Eszközismertetés
ISTAFLO ®
Az D
graft továbbá a distalis végén el van látva saját mandzsettával.
ISTAFLO ®
A D
teljes hosszában, ott használhatóak, ahol kompresszióval vagy hurkolódással
szembeni ellenállás szükséges.
növelésére szolgál a mandzsetta területén.
Javallatok
ISTAFLO ®
A D
bypass graftok a perifériás artériák áthidalására (bypass) vagy
rekonstrukciójára javalltak.
Ellenjavallatok
Nem ismertek.
Figyelmeztetések
ISTAFLO ®
1.
Valamennyi D
bypass graft steril és pirogénmentes, kivéve,
ha a csomagolás bontott vagy sérült. A D
etilén-oxiddal sterilizálták.
3.
Ez az eszköz csak egyszer használható. Az eszköz újrahasználata
nehéz vagy lehetetlen, ha a potenciálisan pirogén testfolyadékok,
szövetek érintkeztek az eszközzel vagy mikrobás kontamináció
maradványai az eszköz pirogénekkel vagy mikroorganizmusokkal
vezethet.
4.
Ne sterilizálja újra. Az újrasterilizálás után a termék sterilitása nem
biztosított, a meghatározhatatlan fokú potenciálisan pirogén vagy
vezethet. Ezen orvosi eszköz tisztítása, újrafeldolgozása és/vagy
vagy axillobifemoralis bypass) esetén a betegnek fel kell hívni a
mozgásokat legalább 6–8 hétig teljesen kerülni kell azért, hogy a
oldalsó középtartás, hajítás, húzás, terpeszállás és törzsfordítás.
ISTAFLO ®
7.
A D
bypass graftok nem nyúlnak (rugalmatlanok)
testtömegének, testhelyzetének és a beültetett graft anatómiai
helyén a mozgástartomány figyelembe vételével kell meghatározni
beültetése anastomoticus vagy graftszakadást eredményezhet, ami
nagyfokú vérzéshez, a végtag vagy a végtagi funkció elvesztéséhez
és/vagy halálhoz vezethet.
8.
A graft durva és/vagy túlzott manipulációja a járatba húzás
elhelyezés a spirális perem leválásához és/vagy a graft töréséhez
elkészíteni, különben varratszakadás történhet. A D
graft mandzsetta részét (distalis vég) NEM szabad keresztülhúzni
behúzó hüvelyen vagy szöveti járaton, mivel ez a spirális perem
leválásához és/vagy a graft töréséhez vezethet.
9.
Embolectomia során vagy amikor ballonos angioplasztikás
katétereket használnak a graft lumenén belül, a felfújt ballon
vagy károsíthatja a graftot.
érkapcsokat használjon. A graft mandzsetta részén nem szabad
kapcsot alkalmazni.
11. Oldószerekkel való érintkezés (pl. alkohol, olaj, vizes oldatok stb.)
a graft hidrofób tulajdonságainak elvesztését okozhatja. A hidrofób
barrier elvesztése a graft falán át szivárgást eredményezhet. A graft
13. A D
ISTAFLO ®
D
bypass
ISTAFLO ®
D
Óvintézkedések
1.
3.
ISTAFLO ®
bypass graftokat
4.
5.
7.
Mellékhatások
szakadása; öltéslyukvérzés; graftfelesleg; thrombosis, embóliás események;
Szükséges felszerelés
Behúzóhüvely, kétágú varratok, atraumatikus fogók, szikék és/vagy olló.
A csomagolás kibontása
ISTAFLO ®
bypass
Méretre alakítás
A D
A D
befogadó ereknél használható.
(27)
nyomással semmilyen oldatot a graft lumenén, és a járaton való
a graft hidrofób tulajdonságainak elvesztésével járhat. A hidrofób
barrier elvesztése a graft falán át szivárgást eredményezhet.
ISTAFLO ®
bypass graftokat NE tegye ki 260 °C feletti
lehet. Az elfogadott orvosi gyakorlatnak, valamint a vonatkozó
járat elhúzódó gyógyulást eredményezhet, valamint graft körüli
seroma kialakulásához vezethet.
A protézist csak az érsebészeti technikákban jártas orvosok
postoperativ gondozási utasításáért.
szakaszban is aszeptikus technikát kell alkalmaznia.
ISTAFLO ®
Ha az D
graft sérülését eredményezheti. Ne használjon sebészeti pengét vagy
éles, hegyes eszközt a perem eltávolításához, mivel az a graft falát
megsértheti. Sérülés esetén a graft sérült szakaszát ne használja.
További információt lásd: „Anastomosiskészítés". (1. ábra)
1. ábra
ISTAFLO ®
A D
alkalmasak, és erre fejlesztették ki azokat, nem ajánlottak Extra-
anatómiai bypass felhasználásra.
Varratkészítés során kerülje a varratvonal nagyfokú feszülését, a
megnyúlásához, a varrat kihúzódásához, anastomosis vérzéshez és/
vagy szakadáshoz vezethet. További információt lásd: „Varratkészítés".
nyirokerek gondos összekötése és illesztése szükséges, különösen az
ágyéki területen.
Az intraoperativ és postoperativ anticoagulatio szükségessége minden
beteg esetén megfontolandó.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ISTAFLO ®
MANDZSETTA ÁTALAKÍTÁSA TILOS.
ISTAFLO ®
1
Publicité
