ABB ACQ580-01 Manuel D'exploitation page 498

498 Description des paramètres
1
N° Nom/Valeur
2
3
4
5
Non sélectionné
English
7
Deutsch
Italiano
Español
Portugues
8
Nederlands
Français
Dansk
Suomi
9
Svenska
Russki
Türkçe
9
Chinese (Simplified,
PRC)
Č
eský
Grec
10
Magyar
Korean
Japonais
Thaï
11
12
Description
Les variateurs sont livrés avec le pack langue correspondant
à la localisation de la commande. Il n'est pas nécessaire de
commander un code option.
Exemples :
• Pour une commande depuis la Suède, les variateurs
seront livrés avec le pack international (préréglage).
• Pour une commande depuis la Pologne, ils seront mis à
jour avec le pack Europe avant d'être livrés.
• Pour une commande depuis le Japon, les variateurs seront
mis à jour avec le pack Asie avant d'être livrés.
Adressez-vous au support local de votre variateur pour obte-
nir n'importe quelle variante linguistique.
Nota :
• Toutes les langues ci-dessous ne sont pas toujours dispo-
nibles.
• Ce paramètre n'a aucune incidence sur les langues
visibles dans l'outil PC Drive composer (Pour régler les
langues dans Drive composer, utilisez le menu View >
Settings > Drive default language.)
Aucun.
Anglais. Toujours inclus.
Allemand. Toujours inclus.
Italien. Inclus dans le pack international.
Espagnol. Toujours inclus.
Portugais. Toujours inclus.
Néerlandais. Inclus dans le pack Europe.
Français Toujours inclus.
Danois. Inclus dans le pack Europe.
Finnois. Inclus dans le pack international.
Suédois. Inclus dans le pack Europe.
Russe. Inclus dans le pack international.
Turc. Inclus dans le pack international.
Chinois simplifié. Inclus dans les packs International et Asie.
Tchèque. Inclus dans le pack Europe.
Grec. Inclus dans le pack Europe.
Hongrois. Inclus dans le pack Europe.
Coréen. Inclus dans le pack Asie.
Japonais. Inclus dans le pack Asie.
Thaïlandais. Inclus dans le pack Asie.
Prér./EqBT16
0
1033
1031
1040
3082
2070
1043
1036
1030
1035
1053
1049
1055
2052
1029
1032
1038
1042
1041
1054