Table des Matières
Publicité
28
Die LC-Anzeige zeigt wichtige Betriebspara-
meter an. Die Anzeige läßt sich in folgende
Teile untergliedern:
Menufeld mit Menuzeiger 28:
Mit den Tastern S12 und S13 können fol-
gende Parameter gewählt werden. Im Ein-
heitenfeld werden die dazugehörigen Ein-
heiten angezeigt:
Solldrehzahl
Set rotation speed
Vitesse de rotation consignée
Istdrehzahl
Actual rotation speed
Vitesse de rotation réelle
Motorstrom
Motor current
Courant moteur
5-stellige numerische Anzeige
Einheitenfeld mit
- Hertz (Hz)
- Volt (V)
- Ampere (A)
- Stunden (h)
- Minuten (min) und
- %
20
The LC display shows important operatio-
nal parameters. The display can be broken
down as follows:
Menu field with menu display 28:
The following parameters can be selected
with push button keys S12 and S13. The re-
levant units are displayed in the respective
unit field:
Verzögerungszeit
Time lag
Temporisation
Drehzahlschaltpunkt
Rotation speed switch point
Seuil de commutation de la vitesse de
rotation
Betriebsstundenzähler
Operational hours counter
Compteur des heures de service
5 digit numerical display
Units fields with
- Hertz (Hz)
- Volt (V)
- Ampere (A)
- Hours (h)
- Minutes (min), and
- %
Fig. 13
LC-Anzeigefeld
LC-Display Field
Tableau d´affichage-LCD
L'affichage-LCD affiche les paramètres de
fonctionnement importants.
L'affichage se laisse subdivisé dans les par-
ties suivantes:
Tableau de menu avec flèches menu
28:
Avec les touches S12 et S13 les paramètres
suivants pourront être sélectionnés. Dans le
tableau d'unités, les unités dépendantes
seront affichées:
Affiche numérique à 5 chiffres
Tableau d'unités avec
- Hertz (Hz)
- Volt (V)
- Ampère (A)
- Heures (h)
- Minutes (min) et
- %
Publicité
Table des Matières
