Retour; Sollicitations Des Matériaux; Généralités; Raccords De L'appareil - ABB FXL5000 Manuel De Mise En Service, D'opération Et D'entretien

1.1.15
•
Important !Selon la directive UE sur les matières dangereuses
Les détenteurs de déchets industriels sont responsables de l'élimination de ces déchets ou bien doivent
respecter les prescriptions suivantes lors de l'expédition:
•
•
1.2
1.2.1
Attention!
!
Les limitations de la température admissible du fluide (TS) et de la pression admissible (PS) de l'appareil
sont fonction du matériau utilisé pour le raccord de l'appareil et le revêtement ainsi que du joint
d'étanchéité en Viton utilisé. Voir la plaque du constructeur et la plaque signalétique de l'appareil.
1.2.2
Matériau des pièces de construction sous pression :
•
Données d'utilisation
•
•
Fig. 1:
D184B112U04 FXL5000 (Miniflow)

Retour

Si, pour une réparation ou un recalibrage, vous renvoyez l'appareil à la maison-mère de ABB à Göt-
tingen, utilisez l'emballage d'origine ou un conteneur de transport approprié sûr. Veuillez nous
indiquer la raison du retour.
Tous les capteurs de débit et/ou convertisseurs de débit renvoyés à ABB pour des fins de réparation
doivent être exempts de toute matière dangereuse (acides, lessives, solutions, etc.). A cet effet, il
convient de rincer les matières dangereuses se trouvant dans le tube de mesure et de les neutra-
liser. Cette mesure doit être confirmée par écrit dans les papiers accompagnant l'appareil.
Si le propriétaire ne peut pas complètement éliminer ces matières dangereuses, il convient
d'expédier les appareils avec les papiers nécessaires. Les coûts éventuels occasionnés par l'élimina-
tion des matières dangereuses lors d'une réparation, seront facturés par ABB au propriétaire de
l'appareil.
Sollicitations des matériaux
Généralités

Raccords de l'appareil

PEEK (DN 10, 15, 25); PVDF (DN 50)
Pression nominale : PN 10 (pressions de service max. admissibles comme la fonction de tempéra-
ture, voir p/T-Rating)
Température de fonctionnement max. : 110 °C
10
9
8
7
6
5
4
3
2
10 0
p/T Rating pour Miniflow DN10 à 50
DN 10
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
température max. admissible de fluide [°C]
1 Consignes de sécurité
DN 15 à 50
F 7