ABB ProcessMaster Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ABB ProcessMaster. Nous avons 2 ABB ProcessMaster manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Opérationnel, Manuel D'opération

ABB ProcessMaster Manuel Opérationnel (176 pages)

Marque: ABB | Catégorie: Équipement industriel | Taille: 4.97 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Résistance D'entrée
7
Généralités et Conseils de Lecture
7
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
8
Utilisation Non-Conforme à L'usage Prévu
8
Groupes Cibles et Qualifications
8
Dispositions de Garantie
8
Panneaux et Pictogrammes
9
Pictogrammes de Sécurité, D'avertissement et de Notification
9
Plaque Signalétique
10
Consignes de Sécurité Relatives au Transport
13
Consignes de Sécurité Relatives au Montage
13
Consignes de Sécurité Relatives à L'installation Électrique
13
Consignes de Sécurité Relatives au Fonctionnement
14
Valeurs Limites Techniques
14
Produits de Mesure Autorisés
14
Consignes de Sécurité en Matière de Contrôle et de Maintenance
15
Retour des Appareils
15
Système de Gestion Intégrée
16
Elimination
16
Électroniques)
16
Directive ROHS 2002/95/CE
16
Construction et Fonctionnement
17
Principe de Mesure
17
Modèles D'appareils
18
Construction
19
Exécution en Construction Compacte
19
Exécution en Construction Séparée
19
Transport et de Stockage
20
Vérification
20
Transport D'appareils à Brides Inférieurs à DN 450
20
Transport D'appareils à Brides Supérieurs à DN 400
21
Conditions de Stockage
21
Montage
22
Remarques D'ordre Général Relatives au Montage
22
Étayages pour les Diamètres Nominaux Supérieurs à DN 400
22
Montage du Tube de Mesure
23
Indications de Couple
24
Raccords Multiconnexions Hygienicmaster
28
Indications Relatives à la Conformité EHEDG
29
Indications Relatives à la Conformité 3A
29
Conditions de Montage
30
Axe des Électrodes
30
Longueurs de Canalisations Amont et Aval
30
Conduites Verticales
30
Conduites Horizontales
30
Entrée ou Sortie Libre
30
Produits de Mesure Fortement Encrassés
30
Montage à Proximité des Pompes
31
Montage de la Version Haute Température
31
Appareils Avec Fonctions de Diagnostic Étendu
31
Montage Dans des Tuyauteries de Diamètres Nominaux Plus Importants
31
Pivotement de L'afficheur / Pivotement du Boîtier
32
Pivotement de L'afficheur
32
Pivotement du Boîtier
32
Mise à la Terre
33
Informations Générales Sur la Mise à la Terre
33
Tube Métallique à Brides Soudées
33
Tube Métallique à Brides Tournantes
34
Tuyaux en Plastique, Tuyaux Non Métalliques ou Tuyaux à Revêtement Isolant
35
Primaire de Débitmètre Type Hygienicmaster
36
Mise à la Terre D'appareils Avec Rondelles de Protection
36
Mise à la Terre à L'aide D'une Rondelle de Mise à la Terre Conductrice en PTFE
36
Appareils Avec Fonctions de Diagnostic Étendues
36
Montage et Mise à la Terre Dans les Tuyauteries à Protection Cathodique Contre la Corrosion (PCC)
37
Raccordements Électriques
39
Confection et Pose du Câble de Signal et de la Bobine D'électroaimant
39
Câble Avec Numéro D'article D173D027U01
39
Câble Avec Numéro D'article D173D031U01
40
Raccordement du Capteur
42
Raccordement du Câble de Signal et de Bobine D'électroaimant
42
Classe de Protection IP 68
43
Raccordement du Transmetteur
45
Raccordement de L'alimentation Électrique
45
Transmetteur
46
Appareils Avec Protocole HART
47
Appareils Avec PROFIBUS PA ou FOUNDATION Fieldbus
48
Exemples de Raccordement pour la Périphérie
49
Mise en Service
53
Contrôle Avant la Mise en Service
53
Configuration de la Sortie Courant
54
Mise en Service D'appareils PROFIBUS-PA
56
Exemple de Réglage Local D'adresse (Commutateur DIP 8 = On)
57
Comportement de L'appareil Lors de L'activation de L'alimentation
58
Absorption de Tension / de Courant
58
Intégration Système
59
Mise en Service D'appareils FOUNDATION Fieldbus
60
Position des Commutateurs DIP
61
Réglage de L'adresse de Bus
62
Exécution de la Mise en Service
63
Chargement des Données Système
63
Paramétrage Avec la Fonction de Menu « Mise en Service
65
Diamètre Nominal, Plage de Mesure
71
Paramétrage
72
Commande
72
Navigation Dans le Menu
72
Ecrans de Menu
73
Affichage ProcéDé
74
Passage à L'écran D'information (Menu Opérateur)
75
Passage à L'écran de Configuration (Paramétrage)
78
Protection en Écriture Matérielle
79
Sélection et Modification des Paramètres
80
Aperçu des Paramètres Dans L'écran de Configuration
82
Description des Paramètres
90
Menu : Réglage Facile
90
Menu : Infos Appareil
93
Menu : Réglage Appareil
97
Menu : Affichage
101
Menu : Entrée/Sortie
103
Menu : Alarme Processus
109
Menu : Communication
110
Menu : Diagnostics
115
Menu : Totalisateur
124
Simulation Alarme
126
Historique Logiciel
128
Appareils Avec Protocole HART
128
Appareils Avec PROFIBUS PA ou Fieldbus FOUNDATION
128
Fonctions de Diagnostic Étendues
129
Généralités
129
Détection de Remplissage Partiel
129
Détection des Bulles de Gaz 1)
129
Détection de Dépôts Sur les Électrodes de Mesure 1)
130
Surveillance de la Conductibilité 1)
130
Surveillance de L'impédance des Électrodes 1)
131
Mesures du Capteur
131
Tendance
132
Fingerprint
132
Vérification de la Mise à la Terre
132
Exécution de la Vérification de la Mise à la Terre
133
Réglages Recommandés pour les Valeurs Limites de Diagnostic
135
Valeurs Limites pour la Résistance de Bobine
135
Valeurs Limites pour le Revêtement D'électrode
136
Valeurs Limites pour L'impédance des Électrodes
136
Recommandation de Réglage Enregistreur de Tendance
136
Messages de Défaut
137
Appel de la Description de L'erreur
137
Etats de Défaut et Alarmes
138
Défaut
138
Contrôle de Fonctionnement
139
Fonctionnement Hors Spécification (off Spec)
141
Maintenance
142
Aperçu des États de Défaut et des Alarmes
143
Message D'erreur pendant la Mise en Service
147
Maintenance
149
Capteur
149
Joints
150
Remplacement du Transmetteur ou du Capteur
150
Transmetteur
151
Capteur
152
Chargement des Données Système
153
Liste des Pièces de Rechange
154
Fusibles de L'électronique du Transmetteur
154
Pièces de Rechange de la Version Compacte
154
Pièces de Rechange pour la Version Avec Transmetteur Externe
155
Boîtier de Terrain
155
Boîtier de Terrain Rond
156
Capteur (Zone 2/DIV 2)
156
Capteur (Zone 1/DIV 1)
157
Propriétés Système
158
Généralités
158
Conditions de Référence Selon en 29104
158
Imprécision de Mesure Maximale
158
Reproductibilité, Temps de Réaction
158
Transmetteur
158
Propriétés Électriques
158
Propriétés Mécaniques
158
Propriétés Fonctionnelles - Processmaster
159
Capteur
159
Classe de Protection Conforme en 60529
159
Longueur D'immersion
159
Câble de Signal (Uniquement Avec Transmetteur Externe)
159
Plage de Température
159
Contrainte Matériau
162
Capteur
163
Propriétés Fonctionnelles - Hygienicmaster
164
Capteur
164
Classe de Protection Conforme en 60529
164
Longueur D'immersion
164
Câble de Signal (Uniquement Avec Transmetteur Externe)
164
Plage de Température
164
Contrainte Matériau
166
Propriétés Mécaniques
167
Annexe
168
Documents Applicables
168
Homologations et Certifications
168
Aperçu des Paramètres de Réglage (Préréglages Usine)
171
Avec la Version PROFIBUS PA
171
Index
173

ABB ProcessMaster Manuel D'opération (116 pages)

Marque: ABB | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 4.48 MB

Plus Manuels ABB

ABB ProcessMaster Manuels

ABB ProcessMaster Manuel Opérationnel (176 pages)

Table des Matières

ABB ProcessMaster Manuel D'opération (116 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

ABB Catégories