ABB FXL5000 Manuel De Mise En Service, D'opération Et D'entretien page 118

1
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
1.1.7
1.1.8
1.1.9
1.1.10
1.1.11
1.1.12
1.1.13
1.1.14
1.1.15
1.2
1.2.1
1.2.2
2
2.1
2.2
2.3
3
4
4.1
5
5.1
5.2
5.3
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
7
8
9
P 2 FXL5000 (Miniflow)
Instruções de segurança
Requisitos básicos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 3
Normas de segurança do equipamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 3
Uso correcto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 3
Valores técnicos limite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 3
Fluidos permitidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 4
Etiquetas de segurança e símbolos, placas tipo, placas do fabricante e marcação CE . . P 4
Dados da placa do fabricante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 5
Formação do pessoal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 5
Obrigações do operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 5
Possíveis riscos durante o transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 6
Possíveis riscos durante a montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 6
Possíveis riscos durante a instalação eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 6
Possíveis riscos em aplicações em áreas perigosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 6
Possíveis riscos durante o funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 6
Possíveis riscos durante a inspecção e a manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 6
Devolução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 7
Limites de operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 7
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 7
Ligações de processo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 7
Descrição
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 8
Descrição da estrutura e do funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 8
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 8
Características de desempenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 9
Dimensões e materiais
Montagem e colocação em serviço
Condições de instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 12
Ligações eléctricas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 14
Saídas de sinal e tensão de alimentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 14
Ligação à terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 14
Esquemas de ligações, exemplos de ligação para periféricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 15
Operação
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 16
Resumo dos ajustes por defeito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 16
Ajuste do Miniflow na versão sem display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 16
Ajuste do Miniflow na versão com display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 18
Entrada de dados (forma abreviada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 20
Entrada de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 21
Localização dos componentes na carta de circuito impresso
Referência para pedido
Declaração de conformidade CE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 27
Índice
. . . . . . . . . . . P 25
D184B112U04