Table des Matières
Publicité
4.5 SAFETY BLOCK
4.5.1 J+J ACTUATORS
SPECIFICATIONS
The Safety Block is an automatism which, when connected to the J2 series electrical actuators, allows the valve to be positioned in a preferential position that is
normally closed or normally open (N.C. or N.O.) in the event of a cut in the power supply.
CONCEPT
Inside the box are batteries which are kept under charge through the 1-2 or 1-3 connections (see electrical diagram) and which act in the event of a cut in the power
supply.
The safety block guarantees a certain number of movements due to a failure in the electrical supply but this is not strictly a simple effect, meaning that the actuator
should be connected as indicated in the electrical diagram. If it is connected so that the power supply is cut in order to take it to a preferential position, the batteries
will go flat and the unit will stop working.
To change the preferential position, remove the B connector from its box, dismantle it and rotate the connection lever on the inside by 90º; to do so it is necessary to
loosen the 4 lateral screws that secure it.
GENERAL CHARACTERISTICS:
- Rust resistant.
- IP-65 protection.
- ISO 5211 F-05 / F-07 mounting for L20/H20 - L55/H55
- Interior installation for L140/H140 - L300/H300
4.5 BLOC DE SÉCURITÉ
4.5.1 ACTIONNEURS J+J
SPECIFICATIONS
Le Bloc de sécurité est un automate qui, couplé aux actionneurs électriques de la série J2, permet de situer la vanne sur une position de préférence normalement
fermée ou normalement ouverte (N.F. o N.O.) dans le cas de coupures de courant.
CONCEPTION
A l'intérieur du boîtier se trouvent des batteries qui restent chargées grâce aux connexions 1-2 ou 1-3 (voir schéma électrique) et qui agissent en cas de panne de
courant électrique.
Le bloc de sécurité garantit un certain nombre de mouvements par panne de courant électrique, mais il ne s'agit pas d'un simple élément dans le sens strict, pour cela
l'actionneur doit être connecté tel qu'il est indiqué dans le schéma électrique. Si celui-ci est connecté de façon à ce que le courant doit être coupé pour le placer sur
la position préférentielle, les batteries se déchargent et il ne fonctionnera plus.
Pour modifier la position préférentielle, retirer le connecteur B du boîtier, le démonter et tourner à 90º le levier de connexions qui se trouve à l'intérieur, et pour cela
les 4 vis latérales qui le fixent doivent être desserrées.
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES :
- Anticorrosion.
- Protection IP-65
- Fixation ISO 5211 F-05 / F-07 pour L20/H20 - L55/H55- Installation en intérieur pour L140/H140 - L300/H300
4.5 BLOQUE DE SEGURIDAD
4.5.1 ACTUADORES J+J
ESPECIFICACIONES
El Bloque de Seguridad es un automatismo que, acoplado a los actuadores eléctricos de la serie J2, permite situar la válvula en una posición preferente normalmente
cerrada o normalmente abierta (N.C. o N.A.) en caso de que se produzca un corte en el suministro de corriente.
CONCEPCIÓN
En el interior de la caja están alojadas unas baterías que se mantienen en carga a través de las conexiones 1-2 o 1-3 (ver esquema eléctrico) y que actúan en caso
de que se produzca un fallo de corriente eléctrica.
El bloque de seguridad garantiza un cierto número de movimientos por fallo en el suministro eléctrico pero no se trata de un simple efecto en un sentido estricto, por
lo que el actuador debe conectarse tal como se indica en el esquema eléctrico. Si se conecta de modo que para llevarlo a la posición preferente se corta la corriente
eléctrica, se descargan las baterías y dejará de funcionar.
Para cambiar la posición preferente, quitar el conector B de la caja, desmontarlo y girar 90º la palanquita de conexiones que hay en su interior, para ello se deben
aflojar los 4 tornillos laterales que la fijan.
CARACTERÍSTICAS GENERALES:
- Resistente a la corrosión.
- Protección IP-65
- Fijación ISO 5211 F-05 / F-07 para L20/H20 - L55/H55
- Instalación interior para L140/H140 - L300/H300
B
38
Publicité
Table des Matières
