DeWalt DCPS3382 Instructions D’origine page 54

sUOMI
D WALT POWERSHIFT™‑BETONITÄRYTIN
e
DCPS3382, DCPS3385, DCPS3502, DCPS3505, DSPS3592, DCPS3595
VAROITUS: Lue kaikki tämän oppaan
turvallisuusvaroitukset, ohjeet, Kuvat ja tekniset
tiedot, mukaan lukien alkuperäisen työkalun
ohjekirjassa tai erillisessä akkujen ja latureiden
ohjekirjassa olevat akkuja ja latureita koskevat osiot.
Ohjekirjoja on saatavilla ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun
(katso tämän ohjekirjan takasivu).
Tekniset tiedot
Tyyppi
Tärinää minuutissa
Ääni‑ ja tärinäarvot (triaksiaalinen vektorisumma) standardin EN62841
mukaisesti
L (äänenpainetaso)
PA
L (äänitehotaso)
WA
K (määritetyn äänitason epävarmuus)
Tärinäpäästöarvo a =
h
Epävarmuus K =
Tässä käyttöohjeessa ilmoitetut tärinä- ja/tai äänitasot on mitattu
standardin EN62841 testiolosuhteiden mukaisesti. Niitä voidaan
käyttää verrattaessa työkaluja keskenään. Sitä voidaan käyttää
arvioitaessa altistumista.

VAROITUS: Ilmoitetut tärinä- ja/tai äänitasot esiintyvät
käytettäessä laitetta sen varsinaiseen käyttötarkoitukseen. Tärinä-
ja/tai äänitasot voivat vaihdella, jos laitetta käytetään johonkin
muuhun tarkoitukseen, siihen on kiinnitetty muita lisävarusteita
tai sitä on hoidettu huonosti. Tämä voi vaikuttaa merkittävästi
altistumiseen imuria käytettäessä.
Tärinälle ja/tai äänelle altistumisen tason arvioinnissa tulee
myös ottaa huomioon ne ajat, jolloin laitteesta katkaistaan virta
tai se toimii tyhjäkäynnillä. Tämä voi vähentää merkittävästi
altistumistasoa laitetta käytettäessä.
Laitteen käyttäjän altistumista tärinälle ja/tai äänelle voidaan
vähentää merkittävästi pitämällä laite ja sen varusteet kunnossa,
pitämällä kädet lämpiminä (tärinää varten), ja kiinnittämällä
huomiota työn jaksottamiseen.
EY‑vaatimustenmukaisuusvakuutus
D WALT POWeRSHIFT™-betonitärytin
e
DCPS3382, DCPS3385, DCPS3502, DCPS3505,
DSPS3592, DCPS3595
D WALT vakuuttaa, että osiossa Tekniset tiedot Kuvatut
e
tuotteet täyttävät seuraavat määräykset: 2006/42/EY, EN62841-1
:2015+AC:2015+A11:2022, EN IEC 62841-2-12:2024+A11:2024.
Nämä tuotteet täyttävät myös direktiivien 2014/30/EU ja
2011/65/EU vaatimukset. Saat lisätietoja ottamalla yhteyden
D WALT . Osoitteet ovat käyttöohjeen takasivulla.
e iin
54
1
vpm 12000
enintään dB(A) 79
enintään dB(A) 87
enintään dB(A) 3
enintään m/s 2 3,7
enintään m/s 2 1,5
Konedirektiivi
Allekirjoittaja vastaa teknisistä tiedoista ja antaa tämän
vakuutuksen D WALT puolesta.
e in
Markus Rompel
Vice President of Engineering, PTE - Europe
D WALT, Richard-Klinger-Straße 11,
e
65510, Idstein, Saksa
31.12.2024
a
VAROITUS: Loukkaantumisriskin vähentämiseksi lue
tämä käyttöohje.
Määritykset: Turvallisuusohjeet
Alla näkyvät selitykset liittyvät turvallisuuteen. Lue käyttöohje ja
kiinnitä huomiota näihin symboleihin.

VAARA: Varoittaa välittömästä vaaratilanteesta, jolloin
vaarana on kuolema tai vakava henkilövahinko.

VAROITUS: Varoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta,
jolloin olemassa on hengenvaara tai vakavan
henkilövahingon mahdollisuus.

HUOMIO: Varoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, jolloin
vaarana on lievä tai keskivakava loukkaantuminen.
HUOMAUTUS: Viittaa menettelyyn, joka ei
välttämättä aiheuta henkilövahinkoa mutta voi
aiheuttaa omaisuusvahingon.

Sähköiskun vaara.

Tulipalon vaara.
SÄHKÖTYÖKALUN YLEISET
TURVALLISUUSVAROITUKSET

VAROITUS: Lue kaikki tämän sähkötyökalun mukana
toimitetut varoitukset, käyttöohjeet ja tekniset tiedot. Jos
kaikkia ohjeita ei noudateta, on olemassa sähköiskun, tulipalon
ja/tai vakavan henkilövahingon vaara.
SÄILYTÄ KAIKKI VAROITUKSET JA OHJEET
MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN
Näissä varoituksissa käytettävä sähkötyökalu-ilmaus viittaa
verkkovirtaan yhdistettävään tai akkukäyttöiseen työkaluun.
1) Työskentelyalueen Turvallisuus
a ) Pidä työskentelyalue siistinä ja kirkkaasti valaistuna.
Onnettomuuksia sattuu herkemmin epäsiistissä tai huonosti
valaistussa ympäristössä.
b ) Älä käytä sähkötyökaluja, jos on olemassa
räjähdysvaara esimerkiksi syttyvien nesteiden, kaasujen
tai pölyn vuoksi. Sähkötyökalujen aiheuttamat kipinät voivat
sytyttää pölyn tai kaasut.
c ) Pidä lapset ja sivulliset kaukana käyttäessäsi
sähkötyökalua. Keskittymiskyvyn herpaantuminen voi aiheuttaa
hallinnan menettämisen.
2) Sähköturvallisuus
a ) Pistokkeen ja pistorasian on vastattava toisiaan. Älä
koskaan tee pistokkeeseen mitään muutoksia. Älä yhdistä
maadoitettua sähkötyökalua jatkojohtoon. Sähköiskun