Réparation; Consignes De Sécurité Supplémentaires Propres Aux Malaxeurs De Béton; Risques Résiduels - Dewalt Dcps3382 Instructions D’origine

de batterie peut créer des risques d'incendie lorsqu'utilisé avec
d'autres batteries.
b ) Utiliser les outils électriques uniquement avec leur
batterie spécifique. L'utilisation d'autres batteries comporte des
risques de dommages corporels ou d'incendie.
c ) Après utilisation, ranger la batterie à l'écart d'objets
métalliques, tels que trombones, pièces de monnaie, clés,
clous, vis ou autres petits objets métalliques susceptibles de
conduire l'électricité entre les bornes, car cela pose des risques
de brûlures ou d'incendie.
d ) Si utilisée de façon abusive, la batterie pourra perdre
du liquide. Éviter alors tout contact. En cas de contact
accidentel, rincer abondamment à l'eau claire. En cas de
contact oculaire, rincer puis consulter immédiatement
un médecin. Le liquide de la batterie peut engendrer irritation
ou brûlures.
e ) N'utilisez jamais un bloc‑batterie ou un outil qui est
endommagé ou qui a été modifié. Une batterie endommagée
ou altérée peut avoir un comportement imprévisible qui peut
conduire à un incendie, une explosion ou un risque de blessure.
f ) N'exposez pas le bloc‑batterie ou l'outil au feu ou à
des températures excessives. L' e xposition au feu ou à des
températures dépassant 130 ° C peut provoquer une explosion.
g ) Respectez toutes les consignes de mise en charge et
ne rechargez pas le bloc‑batterie ou l'outil en dehors de
la plage de températures spécifiée dans les instructions.
Une mise en charge inappropriée ou à des températures hors de
la plage spécifiée peut endommager la batterie et augmente le
risque d'incendie.
6) Réparation
a ) Faire entretenir les outils électriques par un réparateur
qualifié en n'utilisant que des pièces de rechange
identiques. Cela permettra de préserver l'intégrité de l'outil
électrique et la sécurité de l'utilisateur.
b ) Ne réparez jamais un bloc‑batterie endommagé. Les
réparations sur les blocs-batteries ne doivent être effectuées que le
fabricant ou l'un de ses prestataires de services agréés.
Consignes de sécurité supplémentaires propres aux
malaxeurs de béton
• L'outil a été conçu pour être utilisé longtemps, le niveau
des vibrations est inférieur à 5 m/s². Utilisez des gants pour
mieux les amortir, effectuez des pauses fréquentes et limitez la
durée d'utilisation quotidienne.
• Gardez vos mains à l'écart des pièces mobiles. Ne placez
jamais vos mains à proximité de la tête du malaxeur.
• Ne tenez pas la tête du malaxeur au démarrage de l'outil
ou pendant l'utilisation. De graves blessures pourraient sinon
être occasionnées.
• Veillez à ce que les équipements POWERSHIFT® Malaxeur
de béton et tuyau soient débranchés de l'équipement
POWERSHIFT® bloc d'alimentation ou kit dorsal avant de
nettoyer la tête du malaxeur et le tuyau.
• Portez des gants pour nettoyer la tête du malaxeur. Le
béton est corrosif et peut occasionner des blessures.
• Gardez vos mains et toutes les parties de votre corps à
l'écart de la zone de travail immédiate.
• Ne vous penchez pas. Gardez les pieds bien ancrés au sol et
conservez votre équilibre en permanence. Cela permet de mieux
maîtriser l'outil en cas de situations imprévues.
• Utilisez vos deux mains afin de mieux pouvoir manipuler
cet outil. Vous ne devez pas utiliser cet outil débout sur
une échelle.
• Cet outil n'est destiné qu'à mélanger du béton. Toute autre
utilisation du produit pourrait occasionner de graves blessures.
• La mise en marche de l'outil peut occasionner la
projection de débris, de matière agglutinée ou de poussière
qui peuvent blesser les yeux de l'utilisateur. L'utilisateur ainsi
que toutes les personnes présentes dans la zone doivent porter
des lunettes de protection munies d'écrans latéraux fixes. Il est de
la responsabilité de l'employeur de veiller au port des protections
oculaires par l'utilisateur de l'outil est les autres personnes
présentes dans la zone de travail.
• La mise en marche de l'outil peut occasionner la
projection de débris, de matière agglutinée ou de poussière
qui peuvent blesser les yeux de l'utilisateur. Afin de réduire le
risque de projections, ne démarrez l'outil qu'après avoir complète
immergé la tête du malaxeur dans le béton, mouillé, mélangé
et coulé.
• N'utilisez pas l'outil dans une bétonneuse. De graves
blessures pourraient sinon être occasionnées.
• Retirez le bloc‑batterie de l'outil avant de l'assembler
ou de le démonter, avant de réaliser toute opération de
maintenance ou de réparation, avant de déplacer l'outil et
quand l'outil est laissé sans surveillance.
• Au moment de l'assemblage ou du démontage du tuyau
sur le bloc d'alimentation, il se peut que la partie centrale du
tuyau fasse ressort. Veillez à séparer lentement le tuyau du bloc
d'alimentation en portant une protection oculaire et des gants afin
d'éviter les blessures.
• N'altérez ni ne modifiez l'outil d'aucune manière.
• N'utilisez pas l'outil dans ou près de silos à grains, de
poussières inflammables, de gaz ou de vapeurs. L'outil
peut créer des étincelles qui pourraient enflammer les gaz et les
faire exploser.
• Ne touchez pas la tête du malaxeur avec n'importe quelle
partie de votre corps quand elle est en marche.
• Ne pointez jamais l'outil vers vos collègues ou
vous‑même. Pas de bousculades ! Travaillez de façon sûre !
Servez-vous de l'outil comme d'un outil de travail.
Risques résiduels
Malgré la mise en œuvre des normes de sécurité applicables et
la présence de dispositifs de sécurité, certains risques résiduels
ne peuvent pas être évités. Ils comprennent :
• les troubles de l'ouïe.
• Les risques de blessures dus à la projection de particules.
• Les risques de brûlures dus à des accessoires ayant chauffé
pendant leur fonctionnement.
• Les risques de blessures dus à une utilisation prolongée.
Contenu de l'emballage
L'emballage contient :
1 Malaxeur à béton
1 Notice d'utilisation
• Vérifiez que l'outil et ses pièces ou accessoires n'ont pas été
endommagés pendant le transport.
• Prenez le temps de lire intégralement cette notice et de
parfaitement la comprendre avant l'utilisation.
FRançaIs
27