DeWalt DCF964 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour DeWalt DCF964. Nous avons 3 DeWalt DCF964 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice D'instructions Originale, Guide D'utilisation

DeWalt DCF964 Traduction De La Notice D'instructions Originale (132 pages)

Cle a chocs

Marque: DeWalt | Catégorie: Outils | Taille: 7 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Tekniske Data
5
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
5
Sikkerhed I Arbejdsområdet
6
Elektrisk Sikkerhed
6
Personlig Sikkerhed
6
Samling Og Justeringer
11
Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung)
14
Technische Daten
14
Sicherheit IM Arbeitsbereich
15
Sicherheit von Personen
16
Wandmontage
19
Transport
19
Beschreibung (Abb. A)
21
Optionales Zubehör
23
Umweltschutz
23
English (Original Instructions)
24
Technical Data
24
Definitions: Safety Guidelines
25
Personal Safety
26
Important Safety Instructions for All Battery Chargers
27
Wall Mounting
28
Important Safety Instructions for All Battery Packs
28
Storage Recommendations
29
Description (Fig. A)
30
Assembly and Adjustments
30
Protecting the Environment
32
Lubrication
32
Datos Técnicos
33
Definiciones: Normas de Seguridad
33
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
33
Seguridad en el Área de Trabajo
34
Seguridad Eléctrica
34
Seguridad Personal
35
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
35
Montaje de Pared
38
Recomendaciones para el Almacenamiento
39
Descripción (Fig. A)
39
Botón de Control Adelante/Atrás (Fig. A)
41
Protección del Medio Ambiente
42
Caractéristiques Techniques
43
Clé à Chocs
43
Définitions : Consignes de Sécurité
43
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
43
Sécurité - Aire de Travail
44
Sécurité - Électricité
44
Sécurité Individuelle
45
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
45
Utilisation et Entretien de la Batterie
45
Chargeurs
46
Recharger une Batterie (Fig. B)
47
Fixation Murale
47
Recommandations pour le Stockage
49
Type de Batterie
49
Étiquettes Sur L'appareil
49
Emplacement du Code Date (Fig. A)
49
Présentation (Fig. A)
49
Utilisation Prévue
50
Instructions pour L'utilisation
51
Lubrification
52
Nettoyage
52
Protection de L'environnement
52
Bloc-Batterie Rechargeable
52
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
53
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
54
Sicurezza Elettrica
54
Sicurezza Personale
55
Uso E Manutenzione Della Batteria
55
Caricabatterie
56
Pacchi Batteria
58
Riferimenti Sull'apparato
59
Descrizione (Fig. A)
59
Protezione Dell'ambiente
62
Batteria Ricaricabile
62
Lubrificazione
62
Hartelijk Gefeliciteerd
63
Technische Gegevens
63
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
63
Elektrische Veiligheid
64
Persoonlijke Veiligheid
65
Gebruik en Verzorging van Elektrisch Gereedschap
65
Transport
68
Montage en Aanpassingen
70
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
73
Sikkerhet På Arbeidsområdet
74
Elektrisk Sikkerhet
74
Personlig Sikkerhet
74
Português (Traduzido das Instruções Originais)
82
Dados Técnicos
82
Segurança da Área de Trabalho
83
Segurança Eléctrica
83
Segurança Pessoal
84
Utilização Prevista
89
Instruções de Utilização
90
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
92
Asennus Seinään
96
Tekniska Data
101
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
101
Säkerhet På Arbetsområdet
102
Elektrisk Säkerhet
102
Personlig Säkerhet
102
Användning Och Skötsel Av Elverktyg
103
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
103
Rengöring
109
Extra Tillbehör
109
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
110
Teknik Özellikleri
110
Elektrik GüvenliğI
113
Kullanma Talimatları
117
Çevrenin Korunması
118
Τεχνικά Δεδομένα
119
Ελληνικά (Μετάφραση από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
119
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
119
Προσωπική Ασφάλεια
121
Προβλεπόμενη Χρήση
126
Οδηγίες Χρήσης
128
Προστασία Του Περιβάλλοντος
129

DeWalt DCF964 Guide D'utilisation (37 pages)

Marque: DeWalt | Catégorie: Outils | Taille: 3 MB

Table des Matières

Intended Use
5
General Power Tool Safety Warnings
5
Work Area Safety
5
Electrical Safety
5
Personal Safety
5
Additional Safety Information
7
Batteries and Chargers
7
Storage Recommendations
8
Charging a Battery
9
Important Charging Notes
10
Wall Mounting
10
Assembly and Adjustments
10
Installing and Removing the Battery Pack
11
Sécurité du Lieu de Travail
14
Sécurité en Matière D'électricité
14
Sécurité Personnelle
14
Utilisation et Entretien D'un Outil Électrique
15
Utilisation et Entretien du Bloc-Piles
15
Réparation
16
Avertissements de Sécurité de la Clé/ Visseuse à Chocs - Toutes Opérations
16
Renseignements de Sécurité Supplémentaires
16
Piles et Chargeurs
17
Consignes de Sécurité Importantes pour les Blocs-Piles
17
Recommandations D'entreposage
17
Instructions de Nettoyage du Bloc-Piles
18
Blocs-Piles du Niveau de la Jauge de Carburant (Fig. B)
18
Transport
18
Le Sceau RBRC
18
Système de Protection Électronique
20
Remarques Importantes Concernant le Chargement
20
Instructions D'entretien du Chargeur
20
Montage Mural
20
Assemblage et Ajustements
20
Fonctionnement
21
Installation et Retrait du Bloc-Piles (Fig. E)
21
Bouton de Commande Avant/Arrière (Fig. A)
21
Utilisation (Fig. A)
22
Entretien
22
Nettoyage
22
Accessoires à Percussion
23
Réparations
23
Enregistrez-Vous en Ligne
23
Uso Debido
24
Seguridad en el Área de Trabajo
24
Seguridad Eléctrica
24
Seguridad Personal
24
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica
25
Información de Seguridad Adicional
26
Baterías y Cargadores
27
Lea Todas las Instrucciones
27
Recomendaciones de Almacenamiento
27
Instrucciones Importantes
28
Cargadores de Baterías
28
Carga de la Batería
29
Montaje en Pared
30
Botón de Control de Avance/Reversa (Fig. A)
32
Garantía Limitada de Tres Años
34

DeWalt DCF964 Guide D'utilisation (36 pages)

Marque: DeWalt | Catégorie: Outils électroportatifs | Taille: 3 MB

Table des Matières

Produits Connexes

DeWalt Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Meuleuses d'angles Perceuses-visseuses Sans Fil

Plus Manuels DeWalt