Sharp R-210A Mode D'emploi

SHARP
SHARP
FORNO
MODE D'EMPLOI AVEC LIVRE DE RECETTES / GEBRUIKSAANWUZING
MANUALE D'ISTRUZIONI
O) Diese Bedienungsanleit ung
sorgfältigdurch\esensollten.
Die Nichtbeachtungder Gebrauchs- u nd Serviceanweisungen s owie ieglicherEingriff, der das
Betreibendes Gerötes in geöffnetem Zustand(z.B.geö#netesGehäuse) e riaubt,führtzu erheblichen
Gesundheitsschöden.
(D Cemode d •emploi duFour coniient des informations
micro—ondes.
Avertissement: Des risquessérieuxpour la santépeuventétreencourus si ces instructions diutilisation et
dienyetien nesontpasrespectées o usi le fourestmodifié de sortequ'ii soitpossib;e de {efaire Fonctionner lorsque
la porte estouverte
Dezegebtuiksaanwiizing bevatbelangrijke informatie die u dientte lezenalvorens u de ovenin gebruikneemt.
Waarschuwing: Hetnietnaleven vahde gebruiks- en onder- h oudsvoorschrifren
mogeliikmaakt d at heftæstelin nie#-gesloten
gezondheidsletsels.
Questo manualecontiene ihformazioniimportanti,che dcveteleggereprima di usareil Forno.
Avvertenza: Lamancata osservanza d i queste istruzioni s ulPuso e sullamanutenzione d elforno, o l'alterazione
del Forno chenepermetta l'usoa sportello aperto,possono costituire u ngravepericoloper la vostrasalute.
Estemanual contiene informaciön muy importante que debe leer antes de utilizar el horno.
Advertencia: Pueden pesentarse serios riesgos parasusaludsinorespeta estas instrucciones de usoy
mantenimiento, o si
MIKROWELLENGERÄT
FOUR A MICRO-ONDES
A MICROONDE / HORNO
BEDIENUNGSANLEITUNG
E LIBRO Dl RICEITE / MANUAL
enthält wichtige Informationen,
importantes,
toestand in werkingkangesteld worden,kanleidentot ernstige
modificadeformaquepuedaponerse enfuncionamiento c onla puertaabierta
800W (IEC 705)
/ MAGNETRONOVEN
DE MICROONDAS
MIT KOCHBUCH
DE INSTRUCCIONES
welche Sie vorInbetriebnahme
que vous d evez lire avant d' u tiliser votre f our
evenais elkeingreepdie het
1
Achtung
Avertissement
Waarschuwing
Avvertenza
Advertencia
MET KOOKBOEK
Y RECETARIO
des Gerätes unbedingt