Precauciones Antes Del Uso - Nikon COOLSHOT 80 i vr Manuel D'utilisation

￭ Precauciones antes del uso
Respete estrictamente las PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
En
orientaciones siguientes para (Láser)
Es
utilizar correctamente el equipo
El Nikon Laser Rangefinder utiliza un
Fr
y evitar accidentes que podrían
haz láser invisible. Asegúrese de
Pt ser peligrosos. Antes de utilizar respetar lo siguiente:
Advertencia
el producto lea atentamente las
• No pulse el botón PWR mientras
"Precauciones antes del uso" y las
mira hacia la óptica desde el lado del
instrucciones de uso correcto que
objetivo. Si lo hace sus ojos podrían
acompañan al producto. Tenga a
verse afectados negativamente o
mano este manual para
lesionados.
consultarlo cuando lo precise.
• No apunte al ojo.
• No apunte a personas con el láser.
ADVERTENCIA
• No mire al láser con ningún otro
Esta indicación le avisa que un uso instrumento óptico, por ejemplo
incorrecto que no tenga en cuenta
a través de lentes o binoculares, ni
este punto puede provocar la muerte
tampoco directamente sin protección
o heridas graves. ocular. Si lo hace, su visión podría
resultar dañada.
PRECAUCIÓN
• Cuando no esté realizando
Esta indicación le advierte que
mediciones, mantenga los dedos
cualquier utilización inadecuada que
apartados del botón PWR para evitar
ignore el contenido aquí incluido
la emisión accidental de un haz láser.
puede provocar lesiones o pérdidas
• Si no va a utilizarlo durante un
materiales.
período prolongado, retire la batería
del cuerpo.
• No desmonte/remodele/repare el
Nikon Laser Rangefinder. El láser
emitido podría ser nocivo para su
24
salud. Un producto que haya
sido desmontado/remodelado/
reparado pierde la garantía del
fabricante.
• Mantenga el Nikon Laser
Rangefinder fuera del alcance de
los niños cuando lo guarde.
• Si la carcasa del Nikon Laser
Rangefinder está dañada o si emite
un ruido raro después de una caída
o por cualquier otra causa, retire la
batería inmediatamente y deje de
usarlo.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD • No permita que los niños se
(Monocular) pongan las ojeras de goma, piezas
pequeñas, etc. en la boca. Si un
El Nikon Laser Rangefinder emplea un
niño se traga alguna de estas
monocular en su sistema óptico para
piezas, consulte a un médico
apuntar al objetivo. Asegúrese de
inmediatamente.
respetar lo siguiente:
• Si utilizan las ojeras de goma
Advertencia
durante mucho tiempo, algunas
• Nunca mire directamente al sol, a personas pueden notar una
una luz intensa ni al haz láser cuando inflamación de la piel. Si presenta
utilice el Nikon Laser Rangefinder. algún síntoma, deje de utilizarlas
y consulte inmediatamente a un
Precauciones
médico.
• Cuando no utilice el Nikon Laser
• Cuando transporte el Nikon Laser
Rangefinder, no pulse el botón PWR.
Rangefinder, guárdelo en la funda.
• No utilice este producto mientras
• Si su Nikon Laser Rangefinder cae
camina. Si lo hace podría provocar
o funciona incorrectamente, deje
lesiones o averías como resultado de
de usarlo de inmediato y consulte
tropiezos, golpes a otras personas,
a su distribuidor local dónde debe
caídas u otros accidentes.
enviarlo para su reparación.
• No lo balancee con la correa. Podría
golpear a alguien y herirle.
• No coloque este producto en un
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
lugar inestable. No respetar esta
(Batería de litio)
indicación puede provocar una caída
y causar lesiones o averías. Si se maneja incorrectamente, la
batería pueden romperse y sufrir
• Mantenga la bolsa de plástico
fugas, corroyendo los equipos y
utilizada para envolver el producto y
las piezas pequeñas fuera del alcance manchando la ropa.
de los niños.
Asegúrese de respetar lo siguiente:
En
• Monte la batería con los polos + y -
Es
orientados correctamente.
Fr
• La batería debe retirarse cuando está
agotada o en períodos prolongados
Pt
de no utilización.
• No cortocircuite el terminal del
extremo de la cámara de la batería.
• No la lleve junto con llaves o
monedas en un bolsillo o bolsa,
podría cortocircuitarse y provocar un
sobrecalentamiento.
• No exponga la batería al agua ni a
llamas. Nunca desmonte la batería.
• No recargue la batería de litio.
• Si el líquido de una batería dañada
entra en contacto con la ropa o la
piel, enjuáguela inmediatamente
con mucha agua. Si el líquido de una
batería dañada va a parar a los ojos,
enjuáguelos inmediatamente con
agua limpia y consulte a un médico.
• Deseche la batería conforme a las
regulaciones locales de su zona.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Precauciones
• El Nikon Laser Rangefinder no está
diseñado para utilizarlo bajo el agua.
25