Bosch AXT Rapid 2000 Notice Originale page 110

OBJ_BUCH-2230-003.book Page 110 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
110 | Česky
zdržují osoby, zvláště děti nebo
OBJ_BUCH-2230-003.book Page 110 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
domácí zvířata.
Před zapnutím se musí zahradní

110 | Česky
nářadí podle přiloženého návodu
zdržují osoby, zvláště děti nebo
smontovat.
domácí zvířata.
Pro zvýšení bezpečnosti používejte

Před zapnutím se musí zahradní

proudový chránič FI (RCD) s
nářadí podle přiloženého návodu
vybavovacím proudem maximálně
smontovat.
30 mA. Tento proudový chránič FI by
Pro zvýšení bezpečnosti používejte

měl být před každým použitím
proudový chránič FI (RCD) s
překontrolován.
vybavovacím proudem maximálně
Používejte pouze prodlužovací
30 mA. Tento proudový chránič FI by

kabely dovolené pro venkovní použití
měl být před každým použitím
s ochranou proti stříkající vodě.
překontrolován.
Používejte pouze prodlužovací Nedotýkejte se zástrčky a zásuvky
 
kabely dovolené pro venkovní použití
mokrýma rukama.
s ochranou proti stříkající vodě.
Připojovací síťový kabel nebo

Nedotýkejte se zástrčky a zásuvky
prodlužovací kabel nepřejíždějte,

mokrýma rukama.
nepřiskřípněte nebo jím neškubejte,
Připojovací síťový kabel nebo
poněvadž jinak by se mohl poškodit.

prodlužovací kabel nepřejíždějte,
Kabel chraňte před horkem, olejem a
nepřiskřípněte nebo jím neškubejte,
ostrými hranami.
poněvadž jinak by se mohl poškodit.
Během provozu se nesmějí v okruhu

Kabel chraňte před horkem, olejem a
3 m zdržovat žádné další osoby ani
ostrými hranami.
zvířata.
Během provozu se nesmějí v okruhu

Používejte vždy originální
 3 m zdržovat žádné další osoby ani
příslušenství a náhradní díly Bosch.
zvířata.
Při používání jiných dílů není firma
Používejte vždy originální

Bosch zodpovědná za škody nebo
příslušenství a náhradní díly Bosch.
chybné funkce.
Při používání jiných dílů není firma
Seznamte se s návodem k provozu Bosch zodpovědná za škody nebo

chybné funkce.
dříve, než se pokusíte se zahradním
nářadím pracovat.
Seznamte se s návodem k provozu

dříve, než se pokusíte se zahradním
Nenoste žádný široký oděv, visící

nářadím pracovat.
provázky nebo kravaty.
Nenoste žádný široký oděv, visící

Zahradní nářadí provozujte na

provázky nebo kravaty.
volném prostranství (např. nikoli
Zahradní nářadí provozujte na
 příliš blízko stěny nebo jiných pevně
volném prostranství (např. nikoli
stojících předmětů) s pevným,
příliš blízko stěny nebo jiných pevně
rovným podkladem.
stojících předmětů) s pevným,
rovným podkladem.
F 016 L81 412 | (5.3.18)
F 016 L81 412 | (5.3.18)
OBJ_BUCH-895-007.book Page 128 Monday, November 23, 2015 8:59 AM
128 | Česky
Zahradní nářadí neprovozujte na Před uvedením do provozu


dlážděném nebo písčitém podkladu.
zkontrolujte pevné usazení všech
Vyhazovaný materiál může způsobit
šroubů, matic a dalších spojovacích
zranění.
prvků a zkontrolujte správné umístění
Před uvedením do provozu
Před uvedením do provozu
ochranných zařízení a clon.


zkontrolujte pevné usazení všech
zkontrolujte pevné usazení všech
Poškozené nebo nečitelné varovné a
šroubů, matic a dalších spojovacích
šroubů, matic a dalších spojovacích
upozorňovací štítky nahraďte.
prvků a zkontrolujte správné umístění
prvků a zkontrolujte správné umístění
Před startem zajistěte, aby byl plnicí

ochranných zařízení a clon.
ochranných zařízení a clon.
trychtýř prázdný.
Poškozené nebo nečitelné varovné a
Poškozené nebo nečitelné varovné a
Udržujte obličej a tělo v odstupu vůči
upozorňovací štítky nahraďte.
upozorňovací štítky nahraďte.

plnicímu trychtýři.
Před startem zajistěte, aby byl plnicí
Před startem zajistěte, aby byl plnicí


Zabraňte, aby se Vaše ruce nebo jiné
trychtýř prázdný.
trychtýř prázdný.

části Vašeho těla či oděvu nedostaly
Udržujte obličej a tělo v odstupu vůči
Udržujte obličej a tělo v odstupu vůči


do plnicího trychtýře nebo
plnicímu trychtýři.
plnicímu trychtýři.
vyhazovacího otvoru, nebo se
Zabraňte, aby se Vaše ruce nebo jiné
Zabraňte, aby se Vaše ruce nebo jiné


nedostaly blízko pohyblivých dílů.
části Vašeho těla či oděvu nedostaly
části Vašeho těla či oděvu nedostaly
do plnicího trychtýře nebo
do plnicího trychtýře nebo Starejte se neustále o stabilní

vyhazovacího otvoru, nebo se
vyhazovacího otvoru, nebo se
rovnováhu a bezpečný postoj.
nedostaly blízko pohyblivých dílů.
nedostaly blízko pohyblivých dílů.
Nepředklánějte se příliš daleko.
Starejte se neustále o stabilní
Starejte se neustále o stabilní
Nestůjte během plnění výš, než je


rovnováhu a bezpečný postoj.
rovnováhu a bezpečný postoj.
pata zahradního nářadí.
Nepředklánějte se příliš daleko.
Nepředklánějte se příliš daleko.
Když pracujete se zahradním

Nestůjte během plnění výš, než je
Nestůjte během plnění výš, než je
nářadím, udržujte odstup vůči chrlící
pata zahradního nářadí.
pata zahradního nářadí.
zóně.
Když pracujete se zahradním
Když pracujete se zahradním nářadím,


Když zavádíte materiál do zahradního

nářadím, udržujte odstup vůči chrlící
udržujte odstup vůči chrlící zóně.
nářadí, dbejte nanejvýš pečlivě na to,
zóně.
Když zavádíte materiál do zahradního

aby neobsahoval žádné kovové díly,
Když zavádíte materiál do zahradního
nářadí, dbejte nanejvýš pečlivě na to,

kameny, láhve, dózy či další cizí
nářadí, dbejte nanejvýš pečlivě na to,
aby neobsahoval žádné kovové díly,
tělesa.
aby neobsahoval žádné kovové díly,
kameny, láhve, dózy či další cizí
Když řezací mechanizmus zasáhne
kameny, láhve, dózy či další cizí
tělesa.

tělesa. cizí těleso, zahradní nářadí vytváří
Když řezací mechanizmus zasáhne

neobvyklý hluk nebo začne vibrovat,
Když řezací mechanizmus zasáhne
cizí těleso, zahradní nářadí vytváří

zahradní nářadí ihned vypněte, aby
cizí těleso, zahradní nářadí vytváří
neobvyklý hluk nebo začne vibrovat,
neobvyklý hluk nebo začne vibrovat, se řezací mechanizmus zastavil.
zahradní nářadí ihned vypněte, aby
zahradní nářadí ihned vypněte, aby
Vytáhněte zástrčku ze zásuvky a se řezací mechanizmus zastavil.
se řezací mechanizmus zastavil.
Vytáhněte zástrčku ze zásuvky a
postupujte následovně:
Vytáhněte zástrčku ze zásuvky a
postupujte následovně:
– Prohlédněte škody.
postupujte následovně:
– Prohlédněte škody.
– Všechny poškozené díly vyměňte
– Prohlédněte škody.
nebo je opravte.
– Všechny poškozené díly vyměňte
F 016 L81 437 | (23.11.15)
nebo je opravte.
– Všechny poškozené
nebo je opravte.
– Zkontrolujte, zda d
a příp. je utáhněte.
Nepokoušejte se zah

opravovat, ledaže má
vzdělání.
Dbejte na to, aby se zp

materiál nehromadil ve
zóně; to brání transpor
ke zpětnému rázu v pln
Pokud se zahradní ná

vypněte jej a počkejte
mechanizmus zastaví
zahradní nářadí zbav
vytáhněte zástrčku ze
Zkontrolujte, zda jsou

ochranné přípravky n
správně namontovan
proveďte případně nu
opravy.
Nepokoušejte se změ

počtu otáček motoru
vyvstane problém, in
zákaznickou službu B
Větrací otvory udržuj

či jiných nánosů, aby
poškození motoru ne
požáru.
Nikdy nezvedejte res

zahradní nářadí s běž
Vždy když opouštíte p

prostor, zahradní nář
počkejte, až se řezac
zastaví a vytáhněte sí
Zahradní nářadí běhe

nenaklánějte.
Zahradní nářadí nevy

Zahradní nářadí uskla
suchém místě.
Bosch Power Tools
Bosch Power Tools