Télécharger Imprimer la page

Hatz Diesel 3H50 Notice page 31

Publicité

3H50, 4H50
Fabricant
Orvema
Pakelo Motor
Oil S.r.l.
PANOLIN AG
Petrol Ofisi
Anonim Sirketi
Petrol
PETRONAS
LUBRICANTS
Raloy
Lubricantes
REPSOL LU-
BRICANTES
SMB
Tedex
Tirreno
Industria
Total
Valvoline
YORK SAS
Préparation du liquide de refroidissement
▪ Avant de remplir le circuit de refroidissement, préparer le concentré anti-
corrosion/antigel selon les prescriptions du fabricant, à moins d'utiliser l'un
des quelques concentrés anticorrosion/antigel proposés dans le com-
merce sous forme de mélanges prêts à l'emploi. À ce sujet, impérative-
ment tenir compte des informations données sur l'emballage.
HATZ
Nom du concentré
Protex® B-40
Pakelo Coolant G30 Red Long Life, Pakelo Coolant
G40® Hybrid
PANOLIN ANTI-FROST MT-650
PO EXTENDED LIFE coolant
ANTIFRIZ KONCENTRAT, ANTIFRIZ MAX
PETRONAS ANTIFREEZE HT
Raloy Anticongelante Concentrate (G40)
REPSOL ANTI.REF.ORGANICO MAXIMUM QUALITY
REPSOL ANTICONGELANTE REF. ORGANICO Si-OAT
POWER COOLING NG
Tedex Antifreeze OT LL
TIRRENO ORGANIC COOL G 300
TIRRENO ORGANIC COOL G 400
Total Glacelf Auto Supra, TOTAL GLACELF Si-OAT
Zerex G 30, Zerex G 40
YORK 718, YORK 816
ATTENTION
Risque d'endommagement du moteur lié à un concentré an-
ticorrosion/antigel inapproprié.
Une concentration d'anticorrosif/antigel trop faible augmente le
risque de corrosion et de gel du système de refroidissement.
Une concentration de plus de 50 % diminue l'effet de refroidisse-
ment et la protection antigel elle aussi recommence à baisser.
C'est la raison pour laquelle une concentration d'anticorrosif/an-
tigel dépassée ou non atteinte entraîne de graves endommage-
ments du moteur.
Notice
Caractéristiques techniques
31

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

4h50