Trou Bles Hoo Ting; Ge Ne Ral In For Ma Ti On; Fault Tab Le - Ammann APH 5020 Traduction Du Mode D'emploi Original

8. Trou bles hoo ting

8.1 Ge ne ral in for ma ti on

• Ob ser ve the sa fe ty in for ma ti on
• Only qua li fied and aut ho ri sed per sons may car ry out re -
pair work
• In case of faults, the ope ra ting and main ten an ce in struc -
tions must be re fer red to for cor rect ope ra ti on and main -
ten an ce.

8.2 Fault tab le

Pos si ble cau se
En gi ne does not start
Speed con trol le ver in «STOP»-po si ti on
No fuel rea ching in jec ti on pump
– Tank run dry
– Fuel fil ter blo cked
– De fec ti ve feed pump
Oil pres su re lost
Com pres si on too low
En gi ne stops by it self du ring re gu lar ope ra ti on
Fuel supp ly is in ter rup ted
– Tank run dry
– Fuel fil ter blo cked
– De fec ti ve feed pump
Oil pres su re lost
Me cha ni cal de fects
Re du ced en gi ne per for man ce
Fuel supp ly is ob struc ted
– Tank run dry
– Fuel fil ter blo cked
– Tank ven ting is ina de qua te
– Le aks at pi pes unions
Air clea ner blo cked
In cor rect val ve clea ran ce
Too much oil in en gi ne
Too much oil in ex ci ter
De fault in hyd rau lic sys tem
En gi ne runs, ma chi ne does not move for ward
Cen tri fu gal clutch li ning worn
Too much oil in ex ci ter
De fault in hyd rau lic sys tem
• If the cau se of the fault can not be lo ca ted or re me died, an
aut ho ri sed Am mann Ser vi ce Cen tre should be contacted.
• Al ways first check the most li ke ly cau ses (fu ses, LEDs,
etc.)
Re me dy
Set le ver to «START»-po si ti on
Add fuel
Re new fuel fil ter
Functi on must be che cked
Check en gi ne oil le vel
Con tact a HATZ-ser vi ce sta ti on
Add fuel
Re new fuel fil ter
Functi on must be che cked
Check en gi ne oil le vel
Con tact a HATZ-ser vi ce sta ti on
Add fuel
Re new fuel fil ter
En su re that tank is ade qua te ly ven -
ted
Check threa ded pipe unions
Re mo ve dirt from air clea ner
Ad just val ve clea ran ce
Drain off en gi ne oil down to up per
mark on dip stick
Check ex ci ter oil le vel
Con tact a Am mann-ser vi ce sta ti on
Re pla ce li nings and springs
Check ex ci ter oil le vel
Con tact a Am mann-ser vi ce sta ti on
51
Re marks
Ac ti va te me cha ni cal oil pres su re mo ni tor
Ac ti va te me cha ni cal oil pres su re mo ni tor
Con tact a Am mann-ser vi ce sta ti on
Con tact a Am mann-ser vi ce sta ti on