Publicité
17. Wijziging vorst/sneeuw-
functie via Set&Go
installatietool
(vervolg 1)
• U kan nu uw gekoppelde 1-way zender
(Situo) selecteren. A
Volg de instructies op het scherm.
• Het programma zoekt nu naar apparaten.
Het aantal gevonden apparaten verschijnt
op het scherm.
Druk daarna op 'volgende'. U gaat terug
naar het hoofdmenu. B
Opmerking: indien geen apparaten
gevonden worden of de lijst onvolledig is,
kan u voorgaande stappen herhalen.
• Eenmaal terug op het hoofdmenu, hebt u
een duidelijk overzicht van alle gevonden
apparaten.
Die ikonen bij elk toestel tonen; of het
toestel reeds ingesteld is (SET) en of er
reeds een handzender aan gekoppeld is
(1W, 2W). C
• Via de informatieknop (i-symbool) kan u de
specificaties van dit apparaat oproepen.
Deze details bestaan uit 3 pagina's (onder-
aan te zien ahv 1 / 2 / 3).
Hier kan u het apparaat o.a. een naam
geven,
de
gekoppelde
handzenders
zien,... D
17. Modification de la
fonction gel/neige via
l'outil d'installation
Set&Go
(suite 1)
• Vous pouvez maintenant sélectionner votre
émetteur à 1 voie (Situo) couplé. A
Suivez les instructions sur l'écran.
• Le logiciel cherche maintenant des appa-
reils. Le nombre d'appareils trouvés s'af-
fiche à l'écran.
Appuyez ensuite sur « suivant ». Vous reve-
nez au menu principal. B
Remarque : s'il ne trouve pas d'ap-
pareils ou si la liste est incomplète, vous
pouvez répéter les étapes précédentes.
• Une fois revenu dans le menu principal,
vous avez un aperçu clair de tous les appa-
reils trouvés.
Ces icônes de chaque appareil indiquent
si l'appareil est déjà configuré (SET) et si
une télécommande y est déjà couplée (1,
2W). C
• Le bouton d'information (symbole i) vous
permet d'afficher les spécifications de cet
appareil.
Ces détails se composent de 3 pages
(visibles ci-dessous dans 1 / 2 / 3).
Vous pouvez entre autres y donner un
nom à l'appareil, voir les télécommandes
couplées... D
17. Änderung der Frost-/
Schneefunktion mit dem
Set&Go-Installationstool
(Fortsetzung 1)
• Sie
können
nun
Ihren
gekoppelten
1-Weg-Sender (Situo) auswählen. A
Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.
• Das Programm sucht jetzt nach Geräten.
Die Anzahl gefundener Geräte wird auf
dem Bildschirm angezeigt.
Klicken Sie dann auf „Weiter". Sie kehren
zum Hauptmenü zurück. B
Hinweis: Wenn keine Geräte gefunden
wurden oder die Liste unvollständig ist,
können Sie die vorherigen Schritte wieder-
holen.
• Zurück im Hauptmenü erhalten Sie eine
klare Übersicht über alle gefundenen
Geräte.
Die Symbole neben jedem Gerät geben
an, ob das Gerät bereits eingestellt ist
(SET) und ob bereits ein Handsender daran
gekoppelt ist (1W, 2W). C
• Über die Informationsschaltfläche (i-Sym-
bol) können Sie die Spezifikationen des
Geräts anzeigen.
Diese Details sind auf 3 Seiten verteilt
(unten mit 1/2/3 gekennzeichnet).
Hier können Sie u. a. dem Gerät einen
Namen geben, die gekoppelten Handsen-
der anzeigen usw. D
Algarve
®
17. Changing the frost/snow
protection function via the
Set&Go installation tool
(continued 1)
• You will now be able to select your
connected 1-way remote (Situo). A
Follow the instructions on the screen.
• The programme will now search for
devices. The number of devices found will
appear on the screen.
Next, click 'Next'. This will take you back
to the main menu. B
Please note: if no devices were found or
if the list is incomplete, simply repeat the
previous steps.
• Once back on the main menu, you will see
a clear overview of all devices found.
The icons near each device show whether
the device has already been set up (SET)
and whether a remote has been connected
(1W, 2W). C
• You can see the specifications for each
device via the information button ('i' icon).
These details consist of three pages (indica-
ted at the bottom by 1/2/3).
You can use this menu to assign a name
to the device, view the connected remotes
etc. D
60
Publicité
