1. Manuels
  2. Marques
  3. Renson Manuels
  4. Ameublement extérieur
  5. Slidefix
  6. Instructions de montage

Renson Slidefix Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour Slidefix:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Slidefix
®
Montage-instructies
Instructions de montage

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Renson Slidefix

Sommaire des Matières pour Renson Slidefix

  • Page 1 Slidefix ® Montage-instructies Instructions de montage...

  • Page 2: Table Des Matières

    3.1 • Enkel systeem met inloopprofiel 3.2 • Enkel systeem zonder inloopprofiel 3.3 • Dubbel systeem 3.4 • Hoekoplossing 4 • Plaatsing van de Slidefix 4.1 • Voorbereiding 4.2 • Installatie van de onderste geleider 4.3 • Installatie van de kast 4.4 •...

  • Page 3: Benodigdheden

    Afhankelijk van de situatie, wordt de Slidefix via montagebeugels op het raamprofiel of de onderliggende constructie gemonteerd. Verzeker u van de draagkracht van de constructie waartegen u de Slidefix monteert en van de waterdichtheid van zowel fundering als raam. Raadpleeg indien nodig een...

  • Page 4: Montagesituaties

    Slidefix ® 2 • Montagesituaties Afvoer via aquadrain Afvoer via afvoerbuis Geleiders geïntegreerd in constructie. Geleiders geïntegreerd in constructie. Afvoer via sleufgaten (standaard) naar Afvoer via afvoerbuis (optie). aquadrain. Afvoer via grindbed Geleiders geïntegreerd in constructie. Afvoer via sleufgaten (standaard) naar...

  • Page 5: Configuraties

    Width left Breite Links Width left Anchura izquierda Anchura izquierda Largeur gauche Largeur gauche Breedte links Breedte links Breedte L: Slidefix 1 Breedte R: Slidefix 2 met kast links met kast rechts Finished height Altura acbada Hauteur finie Fertige Höhe...

  • Page 6: Hoekoplossing

    3.4 • Hoekoplossing In het geval geopteerd wordt om 2 Slidefixen te installeren in een hoekconfiguratie, worden 2 enkele systemen besteld en geleverd. Volg de montage-instructies van een enkel systeem. Binnenhoek Breedte links Breedte L: Slidefix 1 met kast links Raamzijde ² ²...

  • Page 7: Plaatsing Van De Slidefix

    Slidefix ® 4 • Plaatsing van de Slidefix 4.1 • Voorbereiding Merk op dat de montage van de Slidefix best met 2 personen gebeurt. Neem de kast en geleiders met opgerold ➊ doek uit de verpakking en plaats ze op een werkbank of schragensysteem.
  • Page 8 Slidefix ® ➍ ➎ Bevestig de montagebeu- Hou er rekening mee dat Monteer vervolgens de gels aan de achterliggende de afstand tussen een tussenliggende montage- constructie. Voor het gemak bovenste montagebeugel beugels op dezelfde manier. worden de uiterste montage- en onderste montagebeugel In geval van een systeem beugels eerst gemonteerd.

  • Page 9: Installatie Van De Onderste Geleider

    Slidefix ® 4.2 • Installatie van de onderste geleider ➊ ➋ ➌ 28mm ø40mm Klik het afdekprofiel van de Indien van toepassing: boor Markeer als hulp de positie geleiders open en verwijder met een klokboor diameter van de montagebeugels op de PVC ritsgeleider.
  • Page 10 Slidefix ® Indien van toepassing: sluit de afvoerbuis aan. ➏ 4.2.1 • Dubbel systeem met totale breedte > 7300 mm De geleider bestaat uit twee delen. Bevestig deze twee ➊ geleiders ook aan elkaar. 4.2.2 • Hoekoplossing Verzeker je ervan dat in geval van een hoekoplossing (binnen- ➊...

  • Page 11: Installatie Van De Kast

    Slidefix ® 4.3 • Installatie van de kast ➊ ➋ Klik het afdekprofiel van de Kantel de kast op de mon- kast open en verwijder het. tageplaat van de onderste geleider. ➌ ➍ Op de geleider zit een pen Bevestig de kast aan de...

  • Page 12: Installatie Van De Bovenste Geleider

    Slidefix ® 4.4 • Installatie van de bovenste geleider Tip: je kan de paslat gebruiken voor extra ondersteuning bij de montage van de bovenste geleider. ➊ ➀ ➁ Schuif de montageplaat van de bovenste geleider over de kast. Plaats de bovenste geleider tegen de montagebeugels en duw deze vervolgens naar boven en naar achter tegen het raamprofiel.
  • Page 13 Slidefix ® 4.4.1 • Dubbel systeem met totale breedte ≤ 7300 mm De geleider bestaat uit 1 deel. De montageplaat bevindt ➊ zich aan de kast in plaats van aan de geleider. Bevestig de geleider aan de montageplaat met 4 verzonken M6x10 schroeven.

  • Page 14: Opspannen Van Het Koord

    Slidefix ® 4.5 • Opspannen van het koord Los het elastiek rond het inloopstuk en het koord pas aan ➒ Dit om de spanning op het koord te behouden. ➊ ➋ ➌ Het koord wordt voorzien Schuif het spanmechanisme Zet het spanmechanisme op de correcte lengte.
  • Page 15 Slidefix ® ✖ ✔ ➍ ➎ Controleer of het inloopstuk en geleiders correct zijn Kaleer de kast indien nodig. uitgelijnd. ➏ ➐ Zet spanning op het koord Schuif de pvc ritsgeleider op de steunen in de bovenste en door het spanmechanisme onderste geleider.
  • Page 16 Slidefix ® ➑ Schuif de pvc ritgeleiders in Controleer of de pvc ritsge- Verifieer dat het koord zich de bovenste geleider over leider tot in het inloopstuk in de onderste geleider het doek en schuif ze in loopt. Let op dat de ritsge-...
  • Page 17 6. Laat de Slidefix 5 keer in en In het geval de zijlat schuin Stel de eindpunten in. uit lopen. Begeleid hierbij staat, kan het koord in ofwel...

  • Page 18: Sluiten Van De Kast En De Geleiders

    Slidefix ® 4.6 • Sluiten van de kast en de geleiders ➊ ➋ Rol het doek volledig op in Controleer de positie van de kast. Sluit de kast door het profiel ten opzichte van het kastdeksel in de kast te het inloopstuk.

  • Page 19: Elektrische Bediening

    Slidefix ® 5 • Elektrische bediening 5.1 • Technische kenmerken van de motoren Parameter Waarde Voedingsspanning 230 Volt AC Stroomsterkte 0,4 à 1,5 Ampère (volgens type motor) Vermogen 90 à 300 Watt (volgens type motor) Beschermingsklasse IP 44 Maximale looptijd ca.

  • Page 20: Eindafstelling Van De Eindpunten Van De Motor

    Slidefix ® 6 • Eindafstelling van de eindpunten van de motor Er worden vooraf geen eindpunten ingesteld. Deze moeten nog ingesteld worden. Raadpleeg hiervoor de handleiding van de motor. Tip: in geval dat de elektriciteitswerken pas na de montage van de zonwering plaatsvinden, kan een voorlopige stroomkabel gebruikt worden om de eindpunten van de zonwering in te stellen.

  • Page 21: Afdanking Van Het Product

    Slidefix ® 9 • Afdanking van het product Uw screen kan volledig worden gerecycleerd. Informeer u bij uw gemeente of dichtstbijzijnde containerpark over de lokale milieuvoorschriften. Bij het demonteren van de screen dient u de installatie spanningsloos te maken. Materialen moeten gescheiden worden bij de vernietiging van het product.
  • Page 22 3.1 • Système simple avec profil de dissimulation 3.2 • Système simple sans profil de dissimulation 3.3 • Système double 3.4 • Solution d’angle 4 • Montage du Slidefix 4.1 • Préparation 4.2 • Montage de la coulisse inférieure 4.3 • Montage du caisson 4.4 •...

  • Page 23: Outillage

    – En option: un profil de dissimulation Contrôlez que tous les éléments sont présents dans l’emballage. Selon la situation, le Slidefix est monté sur le châssis ou sur la construction sous-jacente à l’aide d’équerres. Assurez-vous de la solidité de la construction sur laquelle vous montez le Slidefix et de l’étanchéité...

  • Page 24: Situations De Montage

    Slidefix ® 2 • Situations de montage Evacuation vers un aquadrain Evacuation par un conduit d’évacuation Coulisses intégrées dans la construction. Coulisses intégrées dans la construction. Evacuation par les rainures (standard) Evacuation par un conduit d’évacuation vers un aquadrain. (option).

  • Page 25: Configurations

    Width left Anchura izquierda Anchura izquierda Largeur gauche Largeur gauche Breedte links Breedte links Largeur G : Slidefix 1 Largeur R : Slidefix 2 avec caisson à gauche avec caisson à droite Finished height Altura acbada Hauteur finie Fertige Höhe...

  • Page 26: Solution D'angle

    Slidefix ® 3.4 • Solution d’angle Si on choisit d’installer 2 Slidefix dans une configuration en angle, on commande et on livre 2 systèmes simples. Suivez ensuite les instructions de montage d’un système simple. Angle intérieur Largeur gauche Largeur G : Slidefix 1 avec caisson à...

  • Page 27: Montage Du Slidefix

    Slidefix ® 4 • Montage du Slidefix 4.1 • Préparation Veuillez noter que le montage du Slidefix doit être réalisé par 2 personnes. Sortez le caisson avec toile enroulée de ➊ l’emballage et placez-le sur un établi ou des tréteaux. Pour le montage, l’utilisation et l’entretien du store, vous...
  • Page 28 Slidefix ® ➍ ➎ Fixez les équerres de Veillez à ce que la distance Montez ensuite les équerres montage à la construction entre l’équerre supérieure et intermédiaires de la sous-jacente. Pour la facilité, inférieure corresponde à la même manière. En cas de montez d’abord les équerres...

  • Page 29: Montage De La Coulisse Inférieure

    Slidefix ® 4.2 • Montage de la coulisse inférieure ➊ ➋ ➌ 28mm ø40mm Ouvrez le couvercle des Si d’application : forez à Indiquez la position des coulisses et enlevez le guide l’aide d’une perceuse cloche équerres de montage sur le pour tirette en PVC.
  • Page 30 Slidefix ® Si d’application : raccordez le conduit d’évacuation d’eau. ➏ 4.2.1 • Système double avec largeur totale > 7300 mm La coulisse est en 2 parties. Fixez ces 2 coulisses l’une à ➊ l’autre. 4.2.2 • Solution d’angle Assurez-vous en cas de solution d’angle (angle intérieur ou ➊...

  • Page 31: Montage Du Caisson

    Slidefix ® 4.3 • Montage du caisson ➊ ➋ Ouvrez le couvercle du Inclinez le caisson sur la caisson en le déclipsant et plaque de montage de la enlevez-le. coulisse inférieure. ➌ ➍ Sur la coulisse il y a une Fixez le caisson à...

  • Page 32: Montage De La Coulisse Supérieure

    Slidefix ® 4.4 • Montage de la coulisse supérieure Bon tuyau : vous pouvez utiliser le gabarit pour un support additionnel auprès du montage de la coulisse supérieure. ➊ ➀ ➁ Glissez la plaque de montage de la coulisse supérieure sur le caisson.
  • Page 33 Slidefix ® 4.4.1 • Système double avec largeur totale ≤ 7300 mm La coulisse est en 1 partie. La plaque de montage se trouve ➊ sur le caisson au lieu de sur la coulisse. Fixez la coulisse à la plaque de montage à l’aide de 4 vis à tête noyée M6x10.

  • Page 34: Tension De La Corde

    Slidefix ® 4.5 • Tension de la corde Ne lâchez l’élastique autour de l’embout de la coulisse et de la corde qu’à partir du numéro  ➒ . Ceci pour maintenir la tension sur la corde. ➊ ➋ ➌ La corde est prévue à la Glissez le mécanisme de...
  • Page 35 Slidefix ® ✖ ✔ ➍ ➎ Contrôlez si la butée et les coulisses sont alignées Fixer la cassette si correctement. nécessaire. ➏ ➐ Mettez la corde sous tension Glissez le guide pour tirette en pvc sur les supports dans la en tendant le mécanisme...
  • Page 36 Slidefix ® ➑ Glissez les guides pour Contrôlez que le guide pour Vérifiez que la corde se tirette en PVC sur la toile tirette en pvc aille jusque trouve au-dessus du guide dans la coulisse supérieure dans la butée. Veillez à ce...
  • Page 37 6. être visible. Faites fonctionner 5 fois le Si la barre de charge Réglez les fins de course. Slidefix complètement et latérale est inclinée, on refermez-le. Accompagnez peut tendre davantage la la barre de charge latérale corde soit dans la coulisse pour éviter qu’elle ne bute...

  • Page 38: Fermeture Du Caisson Et Des Coulisses

    Slidefix ® 4.6 • Fermeture du caisson et des coulisses ➊ ➋ Enroulez la toile entièrement Contrôlez la position du dans le caisson. Fermez profil par rapport à la le caisson en clipsant le butée. couvercle. ➍ Cliquez le couvercle sur les coulisses. Tenez le couvercle horizontalement.

  • Page 39: Commande Électrique

    Slidefix ® 5 • Commande électrique 5.1 • Caractéristiques techniques des moteurs Paramètre Valeur Tension 230 Volt AC Ampérage 0,4 à 1,5 Ampère (selon le type de moteur) Puissance 90 à 300 Watt (selon le type de moteur) Classe de protection du moteur...

  • Page 40: Réglage Des Fins De Course Du Moteur

    Slidefix ® 6 • Réglage des fins de course du moteur Les fins de course ne sont pas réglées à l’avance. Il faut encore les programmer. Consultez pour cela le manuel du moteur. Conseil : au cas où les travaux d’électricité n’ont lieu qu’après le montage du screen, un câble conducteur temporaire peut être utilisé...

  • Page 41: Elimination Du Produit

    Slidefix ® 9 • Elimination du produit Votre store est entièrement recyclable. Informez-vous auprès de votre commune ou de la déchetterie au sujet des prescriptions locales en matière d’environnement. Lors du démontage du store vous devez débrancher l’installation. Les matériaux doivent être triés lors de la destruction du produit.
  • Page 42 Slidefix ®...
  • Page 43 Slidefix ®...
  • Page 44 De meest recente brochure kan u downloaden op w w w.renson.eu RENSON se réserve le droit d’apporter des modifications techniques aux produits décrits. ® Vous pouvez télécharger la version la plus récente de cette brochure sur «www.renson.eu» Renson Headquarters VEN T IL AT I O N ®...

Table des Matières