Homelite HBL26BVB Manuel D'utilisation page 54

IT
FR EN DE ES
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
MISCELA DI CARBURANTE A 2 TEMPI / OLIO (50:1)
CARBURANTE
1 gallone (US)
1 litro
RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO
AVVERTENZA
La benzina è una sostanza altamente infiammabile ed
esplosiva. Un incendio o un'esplosione causati dalla
benzina comportano rischi di gravi ustioni. Arrestare
sempre il motore prima di riempire il serbatoio. Non
riempire mai il serbatoio di un apparecchio quando
il motore è acceso oppure è ancora caldo. Prima di
avviare il motore, allontanarsi di almeno 9m dal luogo
in cui è provveduto al riempimento del serbatoio del
carburante. Non fumare e tenersi lontano da fiamme
vive e scintille. La mancata osservanza di tale norme
potrà causare gravi lesioni personali.
Pulire il serbatoio nell'area intorno al tappo per
prevenire eventuali contaminazioni di carburante.
Svitare lentamente il tappo del serbatoio in senso
antiorario.
Versare con cautela la miscela di carburante nel
serbatoio.
Pulire e ispezionare la guarnizione del tappo del
serbatoio prima di sostituirlo.
Riposizionare immediatamente il tappo del serbatoio
e serrarlo a fondo.
Rimuovere le tracce di carburante eventualmente
versato.
Spostarsi di circa 9m dalla zona di ricarica prima di
avviare il prodotto.
NOTA: È normale che un nuovo motore emetta fumo
durante il primo utilizzo.
AVVERTENZA
Controllare che non vi siano eventuali perdite. Un tappo
che perde costituisce un rischio e deve essere sostituito
immediatamente. In caso di perdite, correggere il
problema prima di utilizzare il prodotto. La mancata
osservanza di tale norma potrà causare un incendio
che potrà provocare gravi lesioni personali.
CARBURANTI OSSIGENATI
Non utilizzare carburante e85. In caso contrario si
rischierà di invalidare la garanzia.
PT NL SV DA NO FI
OLIO
2.6 oz.
20 cc (20 ml)
HU CS RU RO PL SL
NOTA: Danni al sistema carburante o problemi di
prestazioni risultanti dall'utilizzo di carburante ossigenato
contenente percentuali superiori a quelle indicate sopra
non saranno coperti da garanzia.
Etanolo:
15% (comunemente indicata come E15). Non utilizzare
carburante E85.
AVVIO E ARRESTO
AVVERTENZA
Non avviare o attivare il motore all'interno di una zona
chiusa o poco ventilata; respirare i fumi di scarico può
uccidere.
Prima di avviare l'unità assicurarsi di:
Assicurarsi che tutti gli interruttori di blocco siano inseriti
e che entrambli gli interruttori on/off (acceso/spento) siano
sulla posizione on (I) (acceso).
PER AVVIARE IL MOTORE
Vedere la sezione "Simboli" nel presente manuale.
PER ARRESTARE IL MOTORE:
Posizionare l'interruttore su "O" (spento).
METTERE IN FUNZIONE IL SOFFIATORE
AVVERTENZA
Non posizionare il soffiatore su o vicino detriti o ghiaia.
I detriti potranno venire risucchiati nella ventola del
soffiatore causando danni all'utensile e gravi lesioni
personali.
Per utilizzare l'utensile per spazzare via materiali di
scarto, soffiare sempre verso gli angoli di un mucchio
di materiale. Non soffiare direttamente sul centro del
mucchio.
Svolgere le operazioni di lavoro sempre in orari
convenienti - non utilizzare mai al mattino presto o in
tarda serata per evitare di disturbare. Rispettare gli
orari indicati dalle ordinanze locali.
Per ridurre il rumore, limitare il numero di attrezzi
utilizzati ogni volta e mettere in funzione il soffoatore
alla velocità minima di funzionamento. Ciò ridurrà i
livelli di vibrazioni.
Evitare di sprecare acqua utilizzando soffiatori invece
di pompe da giardino per lavori su prati e zone erbose,
52
HR ET LT LV SK BG