Avertissements De Sécurité Relatifs À L'aspiration; Entretien; Utilisation Prévue; Risques Résiduels - Homelite HBL26BVB Manuel D'utilisation

FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
l'inhalation des poussières.
N'orientez pas la buse du souffleur vers des personnes
ou des animaux domestiques.
N'introduisez jamais aucun objet dans les tubes du
souffleur.
N'utilisez pas la machine à proximité de fenêtres
ouvertes.
Humectez légèrement les surfaces en conditions
poussiéreuses.
Utilisez la rallonge d'embout de soufflage afin que le
souffle d'air agisse près du sol.
Ne placez pas le souffleur sur ou à proximité de débris
épars. Les débris sont susceptibles d'être aspirés
dans les entrées d'air ce qui risquerait d'endommager
l'appareil.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS À
L'ASPIRATION
N'utilisez pas l'aspirateur sans que le sac de collecte
ne soit en place ; des débris volant pourraient causer
de graves blessures. Assurez-vous que la fermeture
éclair du sac est bien fermée avant utilisation.
Effectuez un mouvement de balayage de gauche à
droite le long de la limite des débris. Pour éviter tout
bouchage et toute obstruction, ne plongez pas le tube
d'aspiration dans un tas de débris.
Maintenez le moteur plus haut que l'embout
d'aspiration du tube.
Faites toujours pointer le tube d'aspiration vers l'aval
lorsque vous travaillez sur une pente.
Pour éviter d'occasionner de graves blessures ou des
dommages à l'appareil, ne tentez pas d'aspirer des
cailloux, du verre brisé, des bouteilles ou autres objets
similaires.
Evitez les situations qui pourraient mettre le feu au
sac d'aspiration. Ne travaillez pas à proximité d'une
flamme nue. N'aspirez pas les cendres chaudes d'une
cheminée, le charbon de bois, les amas de brindilles,
etc.
N'aspirez pas de mégots de cigares ou de cigarettes à
moins qu'ils soient complètement froids.

ENTRETIEN

Les réparations demandent un soin et des connaissances
extrêmes et ne doivent être effectuées que par un
conseillons de retourner votre appareil à votre service
après vente agréé le plus proche. N'utilisez que des pièces
détachées identiques pour effectuer les réparations.
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL
AVERTISSEMENT
N'essayez pas d'utiliser cet outil avant d'avoir
entièrement lu et compris le présent manuel d'utilisation.
Conservez ce manuel d'utilisation et reportez-vous-y
régulièrement pour travailler en toute sécurité et
informer d'autres utilisateurs éventuels.
Conservez ce manuel pour vous-y reporter dans le futur
UTILISATION PRÉVUE
Ce produit ne doit être utilisé qu'à l'extérieur dans une
zone bien ventilée.
que les feuilles, l'herbe et autres déchets du jardin. Il peut
également aspirer et broyer les débris légers mentionnés
ci-dessus et les collecter dans son sac d'aspiration. Il n'a
pas été conçu pour le pompage ou l'aspiration d'eau ou
autres liquides.
RISQUES RÉSIDUELS
Même lorsque la machine est utilisée selon les
prescriptions, il reste impossible d'éliminer totalement
certains facteurs de risque résiduels. Les dangers
suivants risquent de se présenter en cours d'utilisation et
l'utilisateur doit prêter particulièrement garde à ce qui suit :
Blessures dues aux vibrations. Utilisez toujours un
outil adapté au travail à effectuer, servez-vous des
poignées appropriées et limitez le temps de travail et
d'exposition.
L'exposition au bruit peut provoquer des pertes
d'audition. Portez une protection auditive et limitez le
temps d'exposition
Risque de blessures causées par la projection d'objets
par le tube de soufflage ou l'échappement au cas où le
sac de collecte serait manquant ou endommagé.
SYMBOLES
Certains des symboles ci-après sont susceptibles de
vous permettra d'utiliser votre appareil dans de meilleures
conditions de sécurité et de manière plus
Signale un risque potentiel de
blessures.
Pour réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et comprendre le
mode d'emploi avant d'utiliser cette
machine.
3
HR ET LT LV SK BG
adéquate.