Publicité
4
ISTRUZIONI D'USO
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO
1
2
A A
B B
Save se�ngs?
C
C
D D
SAVE
CANCEL
E E
32
IT
4.1
PREMESSA
Questo
apparecchio
dosi di caffè con modalità
temporizzata
peso rilevato, in accordo con
la versione acquistata. Mettere
a punto la macchina prima di
cominciare a lavorare:
1
Collegare la macchina alla
X X
rete elettrica.
2
Portare l'interruttore 7 in
posizione di accensione "I".
Alla prima accensione, l'appa-
recchio deve essere configura-
to. Negli avvii successivi, man-
tiene le ultime impostazioni
prima dello spegnimento.
Il display visualizza:
A
Tipo di motore: Versione a
velocità variabile o fissa.
B
Modalità di lavoro:
Versione Temporizzata o
Gravimetrica.
Dopo la selezione, premere X
per avanzare nel processo.
Dopo, è richiesta la conferma
delle impostazioni iniziali.
C
Salvare
le
procedere con la pagina di
benvenuto E.
D
Annullare le opzioni; devono
essere impostate di nuovo
le precedenti voci A-B.
EN
4.1
INTRODUCTION
eroga
This appliance delivers doses
of coffee with timed mode or
o
basata
sul
based on the weight detected,
in accordance with the pur-
chased version.
Set up the appliance before
operating:
1
Plug the appliance to the
electrical main.
2
Bring the switch 7 to ON "I"
position.
At the first switching ON, the
appliance need to be config-
ured. In the following uses, it
will maintain the last mode
previous to switch OFF.
The display shown:
A
Motor Type: Variable or
Fixed speed version.
B
Operating Mode: Timer or
Gravimetric version.
After selection, press X to ad-
vance the process.
Then, is required to confirm
the initial settings.
opzioni
e
C
Save the options and go to
the Welcome Page E.
D
Cancel the options; the
previous options A-B must
be reconfigured.
Publicité
