Télécharger Imprimer la page

Scheppach HP3000S Traduction Des Instructions D'origine page 104

Plaque vibrante

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37
• Antes da utilização, familiarize-se com o aparelho,
recorrendo ao manual de instruções.
• Utilize apenas peças originais como acessórios e
também como peças de desgaste e sobresselentes.
Poderão obter-se as peças sobresselentes junto do
revendedor especializado.
• No caso de encomendas, forneça os nossos núme-
ros de referência, bem como o tipo e o ano de cons-
trução do aparelho.
m ATENÇÃO!
O aparelho e o material de embalagem não são
brinquedos! Crianças não deverão brincar com
sacos de plástico, películas e peças pequenas!
Risco de ingestão e asfixia!
8. Montagem / Antes da colocação em
funcionamento
m ATENÇÃO!
Monte impreterivelmente o aparelho por completo
antes da colocação em funcionamento!
Carro de transporte (Fig. B + C)
Para alterar a posição da placa vibrante manualmen-
te, esta pode ser equipada com o carro de transporte
junto.
Desligue o motor da máquina antes de aplicar o carro
de transporte! O motor da máquina não pode funcionar
enquanto a máquina estiver no carro de transporte!
Retire o carro de transporte antes de fazer arrancar
a máquina!
• Coloque o carro de transporte por baixo da rabiça
(8)
• Empurre a máquina cuidadosamente pela rabiça (8)
para a frente, para que fique sobre a aresta diantei-
ra da placa de base (7) e, depois, insira o carro de
transporte por baixo da placa de base (7).
• O carro de transporte deve ser bloqueado com o
gancho de bloqueio no orifício da placa de base (7)!
• A máquina só pode ser movida através da rabiça (8).
A desmontagem do carro de transporte realiza-se pela
ordem inversa
m Atenção: Utilize o carro de transporte apenas em
superfícies planas e estáveis e para percursos curtos.
104 | PT
Revestimento de borracha (Fig. D)
A cobertura transparente em borracha permite a com-
pactação suave e silenciosa de placas de betão, pe-
dras, tijolos, blocos.
Fixe a cobertura na placa de base (7) conforme ilus-
trado. Alinhe os furos da placa de base, da cobertura e
da chapa de aperto e fixe-as com parafusos e anilhas.
Motor (Fig. E)
m Verificar o óleo do motor antes da primeira colo-
cação em funcionamento!
9.
Colocação em funcionamento
m ATENÇÃO!
Monte impreterivelmente o aparelho por completo
antes da colocação em funcionamento!
Pega (Fig. A)
Quando utilizar o compactador, utilize a pega (3) para
o comandar.
Alavanca de comutação (Fig. A + F)
Movendo a alavanca (1) para a frente, o compactador
avança. Movendo a alavanca (1) para baixo, o com-
pactador recua.
Alavanca do acelerador (Fig. A)
A alavanca do acelerador (2) permite regular a velo-
cidade da máquina. Movendo-se a alavanca (2) nas
direções indicadas, o motor funciona mais rápido ou
mais lento.
langsam
Rápido =
vitesse lente
Lento =
slow
Rabiça (Fig. A)
Ao trabalhar com o compactador, a alavanca (8) en-
Pomalu
contra-se na posição inferior. Quando o compactador
é parado, a rabiça (8) deve ser colocada na posição
superior.
Pomalý
Pino de ajuste da rabiça (Fig. G)
Počasnega
Para imobilizar a rabiça (8) na posição superior para
lassú
fins de transporte e armazenamento.
Empurre a rabiça (8) para a frente e bloqueie-a com o
бавно
pino de ajuste.
Nopea
www.scheppach.com
schnell
vitesse rapide
langsam
schnell
vitesse lente
vitesse rapide
fast
slow
fast
rychle
Pomalu
rychle
rýchly
Pomalý
rýchly
hitrega
Počasnega
hitrega
lassú
gyors
gyors
бавно
бързо
бързо
Nopea
hidas
hidas

Publicité

loading