Publicité
RAMBLA 250 i.e.
VEICOLO .....................................................11
Ubicazione componenti principali .................12
Plancia ..........................................................14
Quadro strumenti analogico .........................14
Display digitale .............................................22
Tasto MODE .................................................26
Commutatore a chiave .................................26
Inserimento bloccasterzo .............................28
Commutatore lampeggiatori .........................30
Pulsante clacson ..........................................30
Deviatore luci ................................................32
Pulsante avviamento ....................................32
Interruttore arresto motore ...........................34
Presa di corrente ..........................................34
Apertura sella ...............................................36
L'identificazione ............................................38
Apertura bauletto anteriore ...........................40
Gancio portaborse ........................................42
LʼUSO ..........................................................45
Controlli ........................................................46
Rifornimenti ..................................................50
Regolazione ammortizzatori .........................54
Avviamento motore ......................................58
Avviamento difficoltoso .................................74
Arresto motore ..............................................76
Marmitta catalitica ........................................80
Cavalletto .....................................................82
Suggerimenti contro i furti ............................82
La guida sicura .............................................84
VEHICLE ......................................................11
Arrangement of the main components .........12
Dashboard ....................................................14
Analogue instrument panel ...........................14
Digital lcd display ..........................................22
"MODE" button .............................................26
Key switch ....................................................26
Locking the steering wheel ...........................28
Switch direction indicators ............................30
Horn button ...................................................30
Light switch ...................................................32
Start-up button ..............................................32
Engine stop button .......................................34
Power supply socket ....................................34
Opening the saddle ......................................36
Identification .................................................38
Rear top box opening ...................................40
Bag clip .........................................................42
USE ..............................................................45
Checks .........................................................46
Refuelling .....................................................50
Shock absorber adjustment ..........................54
Starting up the engine ..................................58
Difficult start up .............................................74
Stopping the engine .....................................76
Catalytic silencer ..........................................80
Stand ............................................................82
Suggestions to prevent theft .........................82
Safe driving ..................................................84
FAHRZEUG .................................................11
Anordnung der Hauptbauteile ......................12
Das cockpit ...................................................14
Analoge instrumente ....................................14
Digitales display ...........................................22
Taste "MODE" ..............................................26
Zündschloss .................................................26
Lenkerschloss absperren .............................28
Lenkradschloss absperren ...........................30
Hupendruckknopf .........................................30
Umschalter fernlicht/ abblendlicht ................32
Startschalter .................................................32
Schalter zum Abstellen des Motors ..............34
Steckdose .....................................................34
Sitzbanköffnung ............................................36
Fahrgestell- und motornummer ....................38
Öffnen des vorderen Handschuhfachs .........40
Taschenhaken ..............................................42
BENUTZUNGSHINWEISE ...........................45
Kontrollen .....................................................46
Auftanken .....................................................50
Einstellen der Stoßdämpfer ..........................54
Starten van de motor ....................................58
Bei startschwierigkeiten ................................74
Abstellen des Motors ....................................76
Katalysator ...................................................80
Ständer .........................................................82
Empfehlungen zum Diebstahlschutz ............82
Sicheres fahren ............................................84
239
Publicité
