Publicité
Coil Reassembly
RC Electro-magnet
> 800 A Ratings
1
1-1
1-3
GB
Reassemble the coil, the spring and the polar part
F
Remonter la bobine, les ressorts et la pièce polaire
3
3-1
3-2
GB
Raccrocher le ressort de rappel à sa position initiale
F
Raccrocher le ressort de rappel à sa position initiale
>> Cleaning ................................................................................................................... page 8/34
>> R, RR, RE Electro-magnets ..................................................................................... page 8/49
>> Spare Parts ................................................................................................................. page 9/1
GB
1-2
1-4
M8
23 N.m
3-3
Remontage de la bobine
Electro-aimant RC
Calibres > 800 A
2
2-1
2-2
GB
Reassemble the electro-magnet's keeper
F
Remonter l'armature mobile de l'électro-aimant
4
GB
Connect the coil
F
Reconnecter la bobine
5
GB
Caution! If the opening is limited with a tie (couplers without arc
chute), to withdraw it.
F
Attention ! Si l'ouverture du contacteur a été limitée par une
attache (coupleurs sans cage de soufflage), la retirer.
>> Nettoyage ................................................................................................................. page 8/34
>> Electro-aimant R, RR, RE ....................................................................................... page 8/49
>> Pièces de rechange .................................................................................................... page 9/1
F
M10
40 N.m
2-3
M10
40 N.m
M4
1.5 N.m
8/51
1SBC104001M1701
8
Publicité
