ABB R Serie Notice D'instructions page 138

ABB France
Division Produits Automation
Activité Basse Tension
10, rue Ampère Z.I. - B.P. 114
F-69685 Chassieu cedex / France
Tel. : +33 (0)4 7222 1722
Fax : +33 (0)4 7222 1935
http://www.abb.com/lowvoltage
This instruction handbook is for standard R series
contactors only.
The photos and diagrams used in this instruction
handbook are for information purposes only, and
construction details may be different depending on
contactor type.
All special versions are supplied with specific
documents. They take precedence over these
instructions.
This printed instruction handbook is completed by
electronic documentation.
All reproduction, partial or complete, of any of the
documents supplied is forbidden without specific
agreement from ABB.
Cette notice concerne exclusivement les contacteurs
série R.. standard.
Les photos et dessins qui illustrent cette notice sont
présentés à titre d'exemple, les détails de construction
des contacteurs pouvant être différents selon leur
type.
Pour toute version spéciale les documents spécifiques
qui accompagnent le produit prévalent sur les
instructions de la présente notice.
Cette notice imprimée est complétée par une
documentation électronique.
Toute reproduction même partielle de l'un ou l'autre
des documents fournis n'est pas autorisée sans
l'accord explicite de la société ABB.