Publicité
100
1.
Avvertenze di sicurezza
· leggere attentamente le istruzioni prima
dell'utilizzo di recaro guardia.
· attenZione – conservare assolutamente
per la futura consultazione. sul retro del
seggiolino è presente uno scomparto per
le istruzioni.
· avvertenza: il seggiolino non deve essere
montato su sedili dotati di airbag frontale.
· Verificare il corretto passaggio della guida
della cintura sui punti portanti. La fibbia di
chiusura della cintura deve trovarsi al di
sotto della guida.
· il seggiolino può essere utilizzato esclusiva-
mente all'interno di veicoli dotati di cinture
automatiche a tre punti omologate ai sensi
della norma ece-onu n° 16 o di altre
norme comparabili.
· il seggiolino auto recaro guardia
deve essere sempre fissato secondo le
istruzioni per il montaggio, anche se non
viene utilizzato. Un seggiolino non fissato
correttamente può causare lesioni agli
altri passeggeri dell'autovettura in caso di
frenata di emergenza.
· fissare il seggiolino nell'autovettura in
maniera tale che non venga incastrato dai
sedili anteriori o dalle portiere dell'auto-
vettura.
· in caso di uso esterno al mezzo tenere
presente che: l'utilizzo del seggiolino
reclinabile non è consigliato per bambini
che possono sedersi autonomamente
1.
· Prije upotrebe dječje sjedalice RECARO
Guardia pažljivo pročitajte ove upute.
· POZOR – svakako sačuvajte za kasnije
čitanje. U tu svrhu na poleđini dječje sjeda-
lice nalazi se pretinac za upute.
· Upozorenje: Dječja sjedalica se ne smije
montirati na sjedala vozila koja su opremlje-
na prednjim zračnim jastucima.
· Pazite na pravilno vođenje pojasa na točka-
ma koje su izložene opterećenju. Brava za
pojas mora biti ispod vodilice pojas.
· Dječja sjedalica je namijenjena samo za
upotrebu u vozilima, ako odobreno vozilo
ima automatski pojas u tri točke, koji je
odobren prema propisu un – ece br. 16 ili
prema drugim usporedivim normama.
· Školjka za bebe recaro guardia se treba
uvijek pričvrstiti u skladu s uputama za
uporabu, čak i kad se ne koristi. Neprič-
vršćena sjedalica može već i kod naglog
kočenja povrijediti druge putnike u vozilu.
· sjedalica za djecu u automobilu treba biti
učvršćena tako da nije priklještena predn-
jim sjedalima i vratima vozila.
· Prilikom upotrebe izvan vozila molimo
uvažiti sljedeće: Nije preporučljivo upotrebl-
javati sjedalicu kao ležaljku za djecu koja
mogu sama sjediti (dob iznad 9 mjeseci,
tjelesna težina iznad 9 kg).
· na sjedalici za djecu ne smiju se vršiti
izmjene, a uputa za montažu i upotrebu
se mora pažljivo pročitati, jer se inače ne
Автотовари «130»
Sigurnosne napomene
it
hr
Publicité
