Entretien Du Système Hydraulique; Maintenance Du Système Hydraulique; Vidange Et Remplacement Du Liquide Hydraulique - Toro RT600 Manuel De L'utilisateur

Entretien du système
hydraulique
Maintenance du système
hydraulique
La machine est livrée de l'usine avec un réservoir de liquide
hydraulique plein qui contient environ 75,7 litres (20 gallons)
de liquide hydraulique de haute qualité. Vérifiez néanmoins
le niveau du liquide hydraulique avant de mettre le
moteur en marche pour la première fois, puis tous les
jours.
Utilisez le liquide hydraulique toutes saisons haute qualité
« Toro Premium All Season Hydraulic Fluid » (disponible
en bidons de 19 litres [5 gallons] ou en barils de 208 litres [55
gallons]. Consultez le catalogue des pièces ou demandez le
N° de pièce à un dépositaire-réparateur Toro agréé).
En cas d'indisponibilité du liquide hydraulique Toro, vous
pouvez utiliser un fluide hydraulique équivalent sous
réserve qu'il réponde à toutes les propriétés physiques
et spécifications industrielles suivantes. N'utilisez pas
de liquide hydraulique synthétique. Consultez votre
distributeur de lubrifiants pour identifier un produit qui
convienne.
Remarque: Toro décline toute responsabilité en cas de
dommages causés par l'utilisation d'huiles de remplacement
inappropriées ; utilisez uniquement des produits provenant
de fabricants réputés.
Liquide hydraulique à indice de viscosité élevé/point
d'écoulement bas, ISO VG 46
Propriétés physiques :
Viscosité, ASTM D445
Indice de viscosité ASTM
D2270
Point d'écoulement, ASTM
D97
FZG, étape de défaillance
Teneur en eau (liquide
neuf)
Spécifications de l'industrie :
Remarque: De nombreux liquides hydrauliques de
différentes marques sont presque incolores, ce qui rend
difficile la détection de fuites. Un additif colorant rouge utilisé
dans les circuits hydrauliques est disponible en flacons de 20
ml. Un flacon suffit pour 15,1 à 22,7 litres (4 à 6 gallons) de
liquide hydraulique. Vous pouvez commander ces flacons
auprès de votre dépositaire Toro agréé (Réf. 44-2500).
St à 40ºC (104°F) 44 à 48
St à 100ºC (212°F) 7,9 à 8,5
140 à 160
-37°C (-34°F) à -45°C (-49°F)
11 ou mieux
500 ppm (maximum)
Vickers I-286-S (Niveau de
qualité), Vickers M-2950-S
(Niveau de qualité), Denison
HF-0
Remarque: Si la température opérationnelle ambiante
excède 43°C (110°F), contactez Toro pour vous renseigner
sur les fluides recommandés.
Vidange et remplacement du liquide
hydraulique
Périodicité des entretiens: Toutes les 1000 heures
Vidange du réservoir de liquide hydraulique
1. Garez la machine sur une surface plane horizontale et
mettez les accessoires en position de transport.
2. Arrêtez le moteur, serrez le frein de stationnement et
enlevez la clé de contact.
Remarque: Vidangez le réservoir de liquide
hydraulique quand le liquide est encore chaud, si
possible.
3. Retirez le bouchon de remplissage/évent du tube de
remplissage (Figure 91).
1. Réservoir hydraulique
2. Viseur de niveau
4. Placez un conteneur d'une capacité minimale de
75,7 litres (20 gallons) sous le bouchon de vidange du
réservoir hydraulique (Figure 92).
67
Figure 91
3. Goulot de remplissage
4. Bouchon de
remplissage/évent