Sécurité; Utilisation Conforme; Indication D'utilisation - B.Braun OMNI Manuel D'utilisation

Sécurité
2 Sécurité
Lire attentivement le manuel d'utilisation de OMNI ainsi que celui de
l'ensemble des appareils/produits médicaux qui lui sont connectés avant toute
utilisation. Si ce sont les kits à usage unique OMNIset® Plus CRRT 1.6 ou
OMNIset® ECCO R CRRT 1.6 que l'on utilise, se reporter également au
2
manuel d'utilisation de l'appareil/du produit médical supplémentaires.
2.1

Utilisation conforme

La machine OMNI a été conçue pour assurer:
• des traitements d'épuration extra-rénale continue,
• des échanges plasmatiques thérapeutiques avec élimination d'éléments
plasmatiques.
2.2

Indication d'utilisation

La machine OMNI associée aux kits à usage unique OMNIset est indiquée
pour les patients souffrant de:
• Insuffisance rénale aiguë et/et de surcharge en fluide et/ou d'intoxication
nécessitant des traitements d'épuration extra-rénale continue.
Modes de traitements disponibles et régimes d'anticoagulation:
• CVVH (hémofiltration veino-veineuse continue) pré-dilution ou post-
dilution ou pré-post-dilution ou post-post-dilution à l'aide d'une
anticoagulation par héparine ou sans anticoagulation
• CVVHD (hémodialyse
anticoagulation par héparine ou d'une anticoagulation régionale au citrate
(ARC) ou sans anticoagulation
• CVVHDF (hémodiafiltration veino-veineuse continue) post-dilution à
l'aide d'une anticoagulation par héparine ou d'une ARC ou sans
anticoagulation
• SCUF (ultrafiltration continue lente) à l'aide d'une anticoagulation par
héparine ou sans anticoagulation
La machine OMNI associée aux kits à usage unique OMNIset pour échanges
plasmatiques thérapeutiques (TPE) est indiquée pour les patients souffrant
de:
• toutes sortes de maladies pour lesquelles des échanges plasmatiques
thérapeutiques sont indiqué.
Modes de traitements TPE disponibles et régimes d'anticoagulation:
• TPE à l'aide d'une anticoagulation par héparine ou sans anticoagulation
C'est le médecin en charge du traitement qui est responsable de la
prescription du type de thérapie qui convient, du mode de traitement et du
type d'anticoagulation, ainsi que de celle des solutions appropriées (dialysat,
fluide de substitution, solution au citrate ou au calcium dans des traitements
d'épuration extra-rénale continue et fluide de substitution de plasma dans le
TPE), sur la base des examens médicaux et en accord avec les spécificités et
l'état général du patient.
IFU 38910393FR / Rev. 1.04.00 / 04.2020
veino-veineuse continue)
OMNI
2
à l'aide d'une
15