18
Index
A
Accumulateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Affichage de diagnostic
LED PF01. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Alimentation 24 V
Point de raccordement. . . . . . . . . . . . . . . 187
Appareils
Positions de montage. . . . . . . . . . . . . . . . 120
Armoire de distribution
Plages de perturbation. . . . . . . . . . . . . . . 134
Refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
zone A, sans parasite. . . . . . . . . . . . . . . . 136
zone B, soumise aux parasites. . . . . . . . . 138
zone C, soumise aux parasites. . . . . . . . . 138
Assistance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Assistance téléphonique. . . . . . . . . . . . . . . . 241
Avertissements
bilingues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
sur l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
B
Basse tension de protection. . . . . . . . . . . . . . 34
Batteries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Bus XLI
Raccordement, XG20. . . . . . . . . . . . . . . . 199
C
Câble
Documentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
RKB0061. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
RKB0062. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
CEM
Mesures pour la disposition et l'installation. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Centre d'aide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Certification UL/CSA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
CF01
ctrlX CORE X3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Circuit intermédiaire
Point de raccordement XD02. . . . . . . . . . 168
Protection contre les contacts. . . . . . . . . 169
Codeur
ctrlX SENSEmotor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Raccordement, XG20. . . . . . . . . . . . . . . . 200
Raccordement, XG21. . . . . . . . . . . . . . . . 209
Systèmes de codeurs prises en charge. . 209
Compatibilité
avec substances étrangères. . . . . . . . . . . . 64
Composants
Positions de montage. . . . . . . . . . . . . . . . 120
Composants essentiels. . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Condensateur Y mise à la terre
XE20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Conditions
Conditions ambiantes et d'utilisation. . . . . 61
Conditions ambiantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
R911392533, Édition 02
Conditions d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Conditions de mise en place. . . . . . . . . . . . . . 61
Conditions préalables
utilisation sûre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Conducteur de protection
Point de raccordement. . . . . . . . . . . . . . . 156
Connexion réseau XLI-XVR
XG20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Connexions à la masse. . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Contact relais
Point de raccordement XG02. . . . . . . . . . 192
Contact relais Bb
Point de raccordement XG02. . . . . . . . . . 192
CORE
X3, points de raccordement. . . . . . . . . . . 216
ctrlX CORE
X3, LED de diagnostic. . . . . . . . . . . . . . . . 218
X3, points de raccordement. . . . . . . . . . . 216
ctrlX SENSEmotor
Codeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
D
Dangers
utilisation incorrecte. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Déclaration de conformité
Directive Machines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Désignation alpha-numérique
Panneau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
XCS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
XDP1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Documentation
Câble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Composants du système. . . . . . . . . . . . . . 25
Micrologiciel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Moteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Runtime. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Systèmes d'entraînement. . . . . . . . . . . . . . 25
Données
Conditions ambiantes. . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Conditions d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . 61
E
Éléments d'affichage
EtherCAT, LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
PROFINET, LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Sercos, LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Élimination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Emballage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Entrée
analogique, XG31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
analogique, XG38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
numérique, XG31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
numérique, XG37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Palpeur de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Entrée analogique
XG31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Entrée du palpeur de mesure (XG31). . . . . . 202
ctrlX DRIVE
243 / 250
Bosch Rexroth AG