Sony MFM-HT75W Mode D'emploi page 290

x Подсоединение видеооборудования
через гнезда VIDEO 2
Если вы намерены подсоединить видеооборудование,
снабженное композитным/S-VIDEO выходами,
например, видеомагнитофон, следуйте приведенным
ниже рекомендациям.
С помощью кабеля видеосигнала (не входит в
комплект поставки) и аудиокабеля (не входит в
комплект поставки) подсоедините
видеооборудование к гнездам VIDEO 2 на дисплее.
штекер S-VIDEO
видео (желтый)
audio-L (аудио-Л) (белый)
audio-R (аудио-П)
(красный)
Видеомагнитофон
видео- и аудиокабели (не входят в
комплект поставки)
кабель S-VIDEO (не входит в комплект поставки)
Примечание
При подключении видеооборудования к обоим гнездам
(композитного видео и S-VIDEO) выводится сигнал
S-VIDEO.
задняя панель дисплея
Если вы намерены подсоединить видеооборудование,
снабженное разъемом Scart, например,
видеомагнитофон, следуйте приведенным ниже
рекомендациям.
С помощью переходника Scart (прилагается),
подсоедините видеооборудование к гнездам
VIDEO 2 на дисплее.
задняя панель
дисплея
видео
(желтый)
audio-L (аудио-Л)
(белый)
audio-R
(аудио-П)
(красный)
Кабель
адаптера
Scart
(прилага-
ется)
Видеомагнитофон
x Подсоединение антенны
При подсоединении антенны для получения
телевизионного сигнала следуйте приведенным ниже
рекомендациям.
С помощью 75-омного коаксиального кабеля
(прилагается) подсоедините антенну к гнезду VHF/
UHF на дисплее.
к гнезду VHF/UHF
к антенне
75-омный
коаксиальный кабель
(прилагается)
RU
13