Sew Eurodrive CMP40 Notice D'exploitation page 3

Sommaire
1 Remarques générales .............................................................................................................. 5
1.1 Utilisation de la documentation ....................................................................................... 5
1.2 Structure des avertissements ......................................................................................... 5
1.3 Recours en cas de défectuosité...................................................................................... 7
1.4 Exclusion de la responsabilité......................................................................................... 7
1.5 Noms de produit et marques........................................................................................... 7
1.6 Mention concernant les droits d'auteur ........................................................................... 7
1.7 Dénomination des moteurs ............................................................................................. 7
2 Consignes de sécurité ............................................................................................................. 8
2.1 Remarques préliminaires ................................................................................................ 8
2.2 Générales ....................................................................................................................... 8
2.3 Personnes concernées ................................................................................................... 9
2.4 Sécurité fonctionnelle (FS)............................................................................................ 10
2.5 Utilisation conforme à la destination des appareils....................................................... 11
2.6 Autres documentations ................................................................................................. 11
2.7 Transport et stockage ................................................................................................... 12
2.8 Installation et montage.................................................................................................. 12
2.9 Raccordement électrique .............................................................................................. 13
2.10 Consignes de sécurité sur le moteur ............................................................................ 14
2.11 Mise en service ............................................................................................................. 15
3 Structure du moteur ............................................................................................................... 16
3.1 Structure générale des moteurs CMP40 – CMP63....................................................... 16
3.2 Structure générale des moteurs CMP40 – CMP63/BK................................................. 17
3.3 Structure générale des moteurs CMP71 – CMP100/BP............................................... 18
3.4 Structure générale des moteurs CMP112 – CMP112/BY/KK/VR ................................. 19
3.5 Structure générale des moteurs CMPZ71 – CMPZ100/BY/KK/VR............................... 20
3.6 Plaque signalétique et codification................................................................................ 21
3.7 Exécutions et options de la série CMP. ........................................................................ 24
4 Installation mécanique ........................................................................................................... 26
4.1 Avant de commencer .................................................................................................... 26
4.2 Outils et accessoires pour le montage.......................................................................... 26
4.3 Stockage longue durée des servomoteurs ................................................................... 26
4.4 Remarques pour l'installation du moteur ...................................................................... 28
4.5 Tolérances admissibles pour le montage ..................................................................... 29
4.6 Options.......................................................................................................................... 30
5 Installation électrique............................................................................................................. 33
5.1 Prescriptions complémentaires..................................................................................... 33
5.2 Utiliser les schémas de branchement ........................................................................... 33
5.3 Instructions de câblage ................................................................................................. 34
5.4 Remarques pour le raccordement des câbles de puissance et codeur via les
connecteurs ................................................................................................................. 35
5.5 Remarques pour le raccordement des câbles de puissance et codeur via la boîte à
bornes ........................................................................................................................... 38
Notice d'exploitation – CMP40 – CMP112, CMPZ71 – CMPZ100
Sommaire
3