Manuels Connexes pour Sew Eurodrive AH0E
Sommaire des Matières pour Sew Eurodrive AH0E
- Page 1 *26854384_0920* Systèmes d’entraînement \ Systèmes d’automatisation \ Intégration de systèmes \ Services Complément à la notice d'exploitation Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E CMP40 – 100 Édition 09/2020 26854384/FR...
- Page 2 SEW-EURODRIVE—Driving the world...
- Page 3 AH1E et EH1E avec/sans freins BK.. et BP.......... 10 Câbles de raccordement.................... 11 Caractéristiques techniques des codeurs ................ 12 Cotes des moteurs CMP.. avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E ...... 13 Légende pour les feuilles de cotes ................ 13 Cotes.......................... 14 Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 4 Dans le présent document, les servomoteurs CMP.. sont décrits avec les codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E. Le présent document est un complément à la notice d'exploitation Servomoteurs syn- chrones (inertie intermédiaire), CMP40 – 100. Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 5 Structure générale Structure générale L'illustration suivante présente, à titre d'exemple, un servomoteur CMP.. avec codeur. 29017423115 [1] Connecteur hybride Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 6 TENV ML 03 Ubr 21,6-26,4 DC V 3~IEC60034 Made in Germany 22935908 33374337547 [1] Codification [2] Indications concernant le codeur et le connecteur CMP80L/BP/PK/AH1E/SE1 01.7898589510.0001.00 E189357 nur Umrichterbetrieb 22936149 33374339979 Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 7 Codeur absolu, interface EnDat Option moteur codeur /AH1E 2.2 (multitour) Connecteur moteur M23, unique- ment contre-connecteur côté Option moteur raccordement /SE1 moteur, connecteur hybride pour moteur, frein et codeur AH0E Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 8 Codeur absolu, interface EnDat 2.2 (monotour) Variantes de raccordement Désignation Description Connecteur moteur M23, uniquement contre-connecteur côté /SE1 moteur, connecteur hybride pour moteurs, freins et codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 9 Positions des connecteurs SE1 Les connecteurs coudés SE1 peuvent être orientés à l'horizontale dans toutes les po- sitions souhaitées. L'illustration suivante présente, à titre d'exemple, différentes orien- tations du connecteur. 29313279243 Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 10 Tenir compte des rayons de courbure admissibles pour les câbles. 6.2.1 Raccordement moteur SE1 (M23) pour moteurs avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E avec/sans freins BK.. et BP.. Le schéma de raccordement du connecteur montre le côté avec contacts des raccor- dements.
- Page 11 Frein - Frein BK.. - / frein BP.. - Frein + Frein BK.. + / frein BP.. + Câbles de raccordement SEW‑EURODRIVE ne propose aucun câble de raccordement. Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 12 130 °C ± 1 K 130 °C ± 1 K défaut codeur) Connectique Connecteur hybride M23 SE1 Longueur de câble 100 m Sécurité fonctionnelle Protection contre les explosions 1) Tenir compte des éventuelles restrictions du moteur. Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 13 Légende pour les feuilles de cotes 33359840523 Longueur totale du moteur sans frein Longueur du moteur sans frein Longueur totale du moteur avec frein BK.. ou BP.. LBS Longueur du moteur avec frein BK.. ou BP.. Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 14 Cotes des moteurs CMP.. avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E Cotes Cotes CMP40 8.1) 122.5 148.5 142.5 168.5 Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 15 Cotes des moteurs CMP.. avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E Cotes CMP50 8.1) 150.5 189.5 228.5 173.5 212.5 251.5 Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 16 Cotes des moteurs CMP.. avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E Cotes CMP63 8.1) Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 17 Cotes des moteurs CMP.. avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E Cotes CMP71 8.1) Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 18 Cotes des moteurs CMP.. avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E Cotes CMP71 8.1) Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 19 Cotes des moteurs CMP.. avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E Cotes CMP80 8.1) Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 20 Cotes des moteurs CMP.. avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E Cotes CMP80 8.1) Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 21 Cotes des moteurs CMP.. avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E Cotes CMP100 8.1) Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 22 Cotes des moteurs CMP.. avec codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E Cotes CMP100 8.1) Complément à la notice d'exploitation – Codeurs AH0E, EH0E, AH1E et EH1E...
- Page 28 SEW-EURODRIVE—Driving the world www.sew-eurodrive.com...