Operacijski - Scheppach HMS1070 Traduction Des Instructions D'origine

• Napravo za odsesavanje ostružkov (4) namesti-
te na stroj pod blagim kotom in jo nato potisnite
nazaj. Pri tem morate oba bata (3) pridržati
navzven.
• Z batom (3) zapahnite napravo za odsesavanje
ostružkov (4). Pozor! Stroja ni mogoče zagnati,
če bat (3) ni pravilno vstavljen.
• Vijak (32) privijte z druge strani stroja, da pritrdi-
te odsesavanje ostružkov (4).
• Sklopko pokrova skobeljnega rezila (13) potisni-
te ponovno navzdol.
8.4 Odsesavanje ostružkov – debelinsko skoblja-
nje (slika 11)
• Vzporedni omejevalnik morate pri debelinskem
skobljanju odstraniti. Upoštevajte navodila, opi-
sana pod točko 8.1, vendar v obratnem vrstnem
redu.
• Pokrov skobeljnega rezila (7) potisnite povsem
navzven, tako da je valj z rezili povsem prost.
• Bat ponovno pridržite navzven (3) in nato napra-
vo za odsesavanje ostružkov (4) namestite na
skobeljni stroj.
• Z batom (3) zapahnite napravo za odsesavanje
ostružkov (4). Pozor! Stroja ni mogoče zagnati,
če bat (3) ni pravilno vstavljen.
• Zdaj privijte vijak (32) v podajalno mizo (12), da
fiksirate odsesavanje ostružkov (4).

9. Operacijski

m POZOR! Debelinski skobljalni stroj je bil za-
snovan posebej za skobljanje trdega lesa. Stroj je
oprem-ljen z visoko legiranimi noži (21). Pri debe-
linskem skobljanju mora biti kontaktna površina
obdelo-vanca ravna. Če obdelujete večje ali težje
obde-lovance, morate stroj pritrditi na stabilno povr-
šino (npr. s pomočjo navoja v dnu stroja).
• Stikalo za vklop/izklop (1) se nahaja na levi strani
stroja pod rumenim pokrovom. Za vklop stroja pri-
tisnite na zeleno tipko „I". Za izklop stroja pritisnite
na rdečo tipko „0".
• Za zaščito motorja je stroj opremljen s sti-ka-
lom proti preobremenitvi motorja (2). V primeru
preobremenitve se stroj avtomatsko zaustavi. Čez
nekaj časa lahko ponovno pos-tavite stikalo proti
preobremenitvi (2) nazaj v delovni položaj.
• Pri obdelavi dolgih obdelovancev uporabljajte ko-
talne mize ali podobno oporo. Ta dodatna oprema
je na voljo v specializiranih trgovinah. Namestiti
jo morate na dodajalno in odjemno stran skoblja.
Višina mora biti nastavljena tako, da lahko obde-
lovanec v stroj potiskate vodoravno in ga iz njega
jemljete vodoravno.
9.1 Kotno skobljanje
m Pozor! Pred vsakim vzdrževanjem, čiščenjem ali
nastavljanjem izvlecite omrežno stikalo.
9.1.1 1 Nastavljanje (sliki 7, 8)
• Nastavitveni vijak (11) obrnite na desno oziroma
levo na želeno globino ostružkov. Globino ostružkov
lahko odčitate na lestvici A.
• Z vpenjalnim vzvodom (22) sprostite vzporedni
omejevalnik (5). Nastavite želeni kot. Nastavljeni kot
lahko odčitate na lestvici (B). Ko končate z nastav-
ljanjem, ponovno fiksirajte vzporedni omejevalnik (5)
z vpenjalnim vzvodom (22). Z ekscentrom (33) lahko
sprostite in premaknete omejevalnik (5).
9.1.2 Obratovanje s poravnalnim skobljanjem
(sliki 9, 10)
Pozor! Poskrbite za pravilno montažo naprave za
odsesavanje ostružkov (glejte točko 8.3).
• (Ozki obdelovanci – slika 9) Odvijte vpenjalni
vzvod (9) in premaknite pokrov skobeljnega rezila
(7) tako daleč, kot to zahteva širina obdelovanca.
Nato ponovno zategnite vpenjalni vzvod (9).
• (Široki, ploski obdelovanci – slika 10) Odvijte
zvezdasto matico (6) in sklopko pokrova skobelj-
nega rezila (13) potisnite tako visoko, kot je širina
obdelovanca. Pokrov skobeljnega rezila (7) tako
pokriva celotni valj z rezili. Nato ponovno privijte
zvezdasto matico (6).
• Spojite omrežni vtič z električnim vodom. Pritisnite
zeleno tipko »I«, da zaženete skobeljni stroj.
• Položite obdelovanec na podajalno mizo (12). Z
eno roko obdelovanec pridržite na mizi (12) in ga s
pomočjo potisne palice (16) potisnite naprej v smeri
mize za snemanje (26) prek valja z rezili.
• Ko končate z delom, izklopite stroj. V ta namen
pritisnite tipko »0«. Nato odklopite stroj od omrežja.
• Ko se stroj popolnoma ustavi, odstranite ostružke
in prah s podajalne mize (12), mize za snemanje
(26) in valja z rezili.
• Namestite pokrov skobeljnega rezila (7) nazaj
na njegov položaj in pokrijte skobeljno rezilo po
celotni dolžini.
9.2 Debelinsko skobljanje
m POZOR! Pred vsakim vzdrževanjem, čiščenjem
ali nastavljanjem izvlecite omrežno stikalo.
9.2.1 Nastavljanje (sliki 4, 11)
Namestite ročico (10) na vreteno (19) in dvignite
mizo za debelinsko skobljanje (21) na želeno višino.
Nastavljeni kot lahko odčitate na lestvici (C).
9.2.2 Obratovanje z debelinskim skobljanjem
(slike 4,11, 12)
Pozor! Poskrbite za pravilno montažo naprave za
odsesavanje ostružkov (glejte točko 8.4).
• Spojite omrežni vtič z električnim vodom. Pritisnite
zeleno tipko »I«, da zaženete skobeljni stroj.
• Položite obdelovanec na mizo za debelinsko sko-
bljanje (21). Vodite obdelovanec v smeri podajalne
mize (12). (Upoštevajte smer puščice, ki prav tako
ponazarja smer poteka dela.)
• Ko končate z delom, izklopite stroj. V ta namen
pritisnite tipko »0«. Nato odklopite stroj od omrežja.
• Ko se stroj popolnoma ustavi, odstranite ostružke
in prah z mize za debelinsko skobljanje (21) in
valja z rezili.
SI 205