Sollevamento Del Paziente; Sollevamento Sicuro - Invacare Birdie Manuel D'utilisation

Invacare® Birdie®

6 Sollevamento del paziente

6.1 Sollevamento sicuro

ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni
Il sollevatore potrebbe ribaltarsi e mettere in
pericolo il paziente e gli assistenti.
– Fare riferimento alle informazioni e istruzioni di
sicurezza contenute nelle procedure seguenti
PRIMA di eseguire tale operazione:
6.2 Preparazione per sollevare
6.3 Attacco delle imbracature al sollevatore
6.4 Sollevamento e trasferimento del paziente
ATTENZIONE!
Rischio di morte, lesioni o danni
Un uso improprio del prodotto può essere causa
di morte, lesioni o danni.
– Utilizzare sempre la maniglia di guida sul mast
per spingere o tirare il sollevatore.
– Evitare di usare il sollevatore su una superficie
inclinata. Invacare raccomanda di utilizzare il
sollevatore esclusivamente su una superficie
piana.
– Durante il trasferimento con il paziente
sospeso all'imbracatura attaccata al sollevatore,
NON spingere le ruote orientabili su
242
superfici irregolari che potrebbero causare il
ribaltamento del sollevatore.
ATTENZIONE!
Rischio di morte, lesioni o danni
Un uso improprio del prodotto può essere causa
di morte, lesioni o danni.
Il sollevatore può ribaltarsi e mettere in pericolo
il paziente e gli assistenti.
Il sollevatore mobile Invacare NON è un
dispositivo di trasporto. Esso è destinato a
trasferire un paziente da una superficie di
riposo a un'altra (ad esempio da un letto a una
carrozzina).
– I bloccaruote della carrozzina e del letto
DEVONO essere in posizione bloccata prima
di abbassare il paziente sulla carrozzina o di
sollevarlo da essa o dal letto per impedire che
la carrozzina o il letto si muovano durante il
trasferimento.
– Prima del trasferimento, verificare che la
capacità di peso della carrozzina sia in grado di
sopportare il peso del paziente.
– Le gambe del sollevatore devono essere nella
posizione di massima apertura per ottimizzare
la stabilità e la sicurezza. Se è necessario
chiudere le gambe del sollevatore per spingere
il sollevatore sotto il letto, chiudere le gambe
solo fintanto che non si raggiunge la posizione
desiderata e fintanto che il paziente non si
1575480-E