Tensión De La Cadena; Mantenimiento De La Cadena - Ryobi APR04 Manuel D'utilisation

Español(Traducción de las instrucciones originales)
TENSIÓN DE LA CADENA
ADVERTENCIA
Para evitar los riesgos de heridas corporales graves,
no toque nunca la cadena ni efectúe ajustes cuando
el motor esté en marcha. La cadena está muy afi lada:
lleve siempre guantes de protección al efectuar
operaciones de mantenimiento en la cadena.
1. Detenga el motor antes de ajustar la tensión de la
cadena. Cerciórese de que la tuerca de la guía de la
cadena puede afl ojarse con la mano y gire el tornillo
de ajuste de la tensión de la cadena hacia la derecha
para tensar la cadena. Consulte la sección "Substituir
la guía de la cadena y la cadena ". La cadena, cuando
está fría, tiene la tensión adecuada cuando ya no
hay juego a nivel del borde inferior de la guía y está
ajustada pero puede girarse con la mano sin griparse.
2. Tense nuevamente la cadena cuando los eslabones
de arrastre cuelguen por debajo del riel inferior de la
guía. Véase la Figura 18.
3. La temperatura de la cadena aumenta durante el uso.
Los eslabones de arrastre de una cadena, cuando
está caliente y correctamente tensa, cuelgan de 1,25
mm aproximadamente por debajo del riel de la guía.
Véase la Figura 19.
Observación: Una cadena nueva tiende a estirarse.
Controle regularmente la tensión de la cadena y
vuelva a tensarla en cuanto sea necesario.
ADVERTENCIA
Una cadena tensa en caliente puede resultar demasiado
apretada una vez fría. Compruebe la "tensión en frío"
antes de utilizarla de nuevo.
LUBRICACIÓN
1. Utilice aceite para cadenas y guías de cadenas de calidad
superior, diseñado para las cadenas y los engrasadores
de cadenas, y formulado de tal manera que resulte
efi caz a temperaturas muy variadas sin necesidad de
diluirse.
2. Retire el tapón (3) del depósito de aceite (31) y vierta
con precaución aproximadamente 250 ml de aceite
para cadenas y guías de cadenas en el depósito.
Véase la Figura 20.
3. Vuelva a colocar el tapón y apriételo fi rmemente.
4. Compruebe el nivel de aceite cada vez que llene el
depósito de carburante de la podadera y agregue
aceite si fuera necesario.
Observación: No emplee aceite sucio, ya usado o
contaminado. Podría dañar la bomba de aceite, la
guía o la cadena.

MANTENIMIENTO DE LA CADENA

Si debe substituir la cadena, utilice únicamente cadenas
recomendadas para esta podadera, de baja tendencia a
los rebotes.
Para un corte rápido y efi caz, efectúe el mantenimiento de
la cadena con esmero. La cadena debe afi larse cuando las
virutas que se desprenden son pequeñas y polvorientas,
si hay que forzar durante el corte o si la cadena corta
sólo por un lado. Cuando realice el mantenimiento de la
cadena, preste atención a los siguientes elementos:
■ un ángulo de afilado incorrecto del borde lateral puede
aumentar los riesgos de rebotes.
■ el juego de los limitadores de profundidad (32) permite
determinar la profundidad de corte de los dientes en
la madera y el tamaño de las virutas. Cuanto más
grande sea el juego de los limitadores de profundidad,
tanto más elevado es el riesgo de que se produzcan
rebotes. Un juego insuficiente de los limitadores de
profundidad reduce el tamaño de las virutas y, por
tanto, disminuye la capacidad de corte de los dientes.
Véase la Figura 21.
■ Si las cuchillas de los dientes entran en contacto
con objetos duros como clavos o piedras, o si
están gastadas por el barro o la arena que pudiera
encontrarse en la madera, deje que un Centro de
Servicio Habilitado efectúe el afilado de la cadena.
AFILADO DE LOS DIENTES
Véase la Figura 22.
Cerciórese de que todos los dientes estén afi lados según
el mismo ángulo y la misma longitud: sólo unos dientes
uniformes permiten obtener un corte rápido.
1. Tense la cadena lo sufi ciente para que no esté fl oja.
Afi le siempre los dientes colocándolos en el medio de
la guía de la cadena. Lleve guantes para proteger sus
manos.
2. Utilice una lima redonda de 4,0 mm de diámetro y un
portalimas.
3. Mantenga la lima al mismo nivel que el borde superior
de la cuchilla. No deje que la lima se incline u oscile.
Véase la Figura 23.
4. Ejerciendo una presión ligera pero fi rme, lime hacia
el ángulo delantero de la cuchilla. Levante la lima en
cada retorno. Véase la Figura 24.
5. Dé algunas pasadas fi rmes con la lima en cada
cuchilla. Lime todos los dientes orientados hacia la
izquierda en el mismo sentido (18). Después, pase al
otro lado y lime los dientes orientados hacia la derecha
en el sentido opuesto (30). Retire los residuos de la
42