Sony DVP-NS9100ES Mode D'emploi page 312

◆ NIVEL DE NEGRO (COMPONENT OUT)
Selecciona el nivel de negro (nivel de ajuste)
para la salida de señales (NTSC) de vídeo
desde las tomas COMPONENT VIDEO
OUT. No es posible seleccionarlo cuando el
reproductor emite señales progresivas
(página 88).
NO Ajusta el nivel de negro de la
señal de salida en el nivel
estándar. Por lo general,
seleccione esta posición.
SI
Eleva el nivel de negro
estándar. Utilice este ajuste
cuando la imagen se vea
demasiado oscura.
◆ SALIDA COMPONENTE
Selecciona el tipo de salida de señal
proveniente de las tomas COMPONENT
VIDEO OUT. Consulte la página 102 para
obtener más información sobre los dos tipos
de señales.
INTERLACE
PROGRESSIVE Seleccione este valor si
Una vez modificado el ajuste, aparece la
pantalla de confirmación. Si no selecciona
"Sí" o "No" antes de que transcurran 10
segundos, el ajuste se cancelará y la pantalla
volverá a la pantalla de ajustes.
88
Seleccione este valor
cuando el reproductor esté
conectado a un televisor
estándar (formato
entrelazado).
tiene un televisor que
admite señales
progresivas.
Para obligar al sistema a cambiar a
formato entrelazado cuando está
seleccionado "PROGRESSIVE"
x
Mantenga pulsado
reproductor.
◆ SALIDA 4:3
Este ajuste sólo es efectivo cuando se ajusta
"TIPO TV" de "AJUSTE PANTALLA" en
"16:9". Si puede cambiar el formato en el
televisor compatible con el formato
progresivo (480p), modifique los ajustes del
televisor y no los del reproductor.
Tenga en cuenta que este ajuste sólo es
efectivo para la conexión HDMI o para
señales progresivas emitidas desde las tomas
COMPONENT VIDEO OUT.
COMPLETO Seleccione este valor cuando
pueda cambiar el formato en su
televisor.
NORMAL Seleccione este valor cuando
no pueda cambiar el formato en
su televisor. Muestra una señal
de formato 16:9 con franjas
negras en los laterales
izquierdo y derecho de la
imagen.
Televisor con formato 16:9
◆ LINE
Selecciona señales de vídeo emitidas desde la
toma LINE (RGB)-TV en el panel posterior
del reproductor.
VIDEO
Emite señales de vídeo.
S VIDEO
Emite señales de S vídeo.
RGB Emite señales RGB.
• Si su televisor no admite señales de S vídeo o
RGB, no aparecerá ninguna imagen en la pantalla
del televisor aunque seleccione "S VIDEO" o
"RGB". Consulte el manual de instrucciones
suministrado con el televisor.
• Si el televisor sólo dispone de una toma SCART
(EURO AV), no seleccione "S VIDEO".
• Si selecciona "RGB", no puede utilizar las tomas
COMPONENT VIDEO OUT.
y pulse PLAY en el