Sony DVP-NS9100ES Mode D'emploi page 263

4
Pulse ENTER antes de insertar un
disco.
Aparece la pantalla de ajustes que le
permitirá seleccionar el idioma utilizado
en las indicaciones en pantalla.
LANGUAGE SETUP
OSD:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
5
Pulse X/x para seleccionar un
idioma.
El reproductor utiliza el idioma
seleccionado en este paso para mostrar
también el menú y los subtítulos.
6
Pulse ENTER.
Aparece la pantalla de ajustes que le
permitirá seleccionar el formato del
televisor que vaya a conectar.
7
Pulse X/x para seleccionar el
ajuste que coincida con el tipo de
televisor.
◆ Si tiene un televisor de pantalla
panorámica o uno 4:3 estándar con
modo de pantalla panorámica
• 16:9 (página 86)
◆ Si tiene un televisor 4:3 estándar
• 4:3 TIPO BUZÓN o 4:3 EXPLO PAN
(página 86)
ENGLISH
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
DANSK
SVENSKA
SUOMI
8
Pulse ENTER.
Aparece la pantalla de ajustes que le
permitirá seleccionar el tipo de señal de
vídeo.
9
Pulse X/x para seleccionar el tipo
de señales que desea enviar al
televisor.
Seleccione "PROGRESSIVE" sólo si ha
realizado la conexión de vídeo C
(página 21) y desea visualizar señales de
vídeo progresivas.
◆ Televisor con formato entrelazado
(televisor estándar)
• INTERLACE (página 88)
◆ Televisor con formato progresivo
• PROGRESSIVE (página 88)
Una vez modificado el ajuste, aparece la
pantalla de confirmación. Si no
selecciona "Sí" o "No" antes de que
transcurran 10 segundos, el ajuste se
cancelará y la pantalla volverá a la
pantalla de ajustes.
10
Pulse ENTER.
Aparece la pantalla de ajustes que le
permitirá seleccionar el tipo de toma que
se utilizará para conectar el amplificador
(receptor).
39
c continúa