Utilisation - Scheppach HM100T Traduction Des Instructions D'origine

• Serrez le pied à la seule force de la main.
• Serrez le boulon à l'aide de la clé Allen.
• Placez la machine sur une surface rigide.
• Les quatre pieds doivent reposer fermement et
correctement sur la surface.
• La hauteur du plan de travail idéale est de 800
mm.
• La scie doit toujours être positionnée de façon
stable et sûre, même lorsque de grosses pièces
sont sciées.
• Conservez l'emballage d'origine soigneusement
pour une éventuelle utilisation ultérieure ou élimi-
nez-le en respectant l'environnement, après avoir
trié les différents matériaux.
Montage du presseur de pièce (fig. 1)
• Desserrez la vis de verrouillage du presseur (16)
et positionnez le presseur de pièce (15) à gauche
ou à droite de la table de scie fixe.
• Resserrez ensuite la vis de verrouillage (16).
Raccordement d'un dispositif d'aspiration
Les poussières émises par certaines essences de
bois (par exemple le hêtre, le chêne, le frêne) peuvent
être nocives lorsqu'elles sont inhalées. Il est donc re-
commandé d'utiliser un dispositif d'aspiration :
• lorsque la scie se trouve dans un local fermé
• lorsque la scie est utilisée pendant une longue pé-
riode ( plus d'une demi-heure par jour)
• lorsque les essences de bois suivantes sont sciées
: le hêtre, le chêne, le frêne.
Le dispositif d'aspiration doit satisfaire aux exigences
suivantes :
• le diamètre du raccord d'aspiration doit corres-
pondre à celui de l'embout (32 mm)
• le volume d'aspiration doit être de 550 m
nimum
• la dépression doit atteindre 740 Pa à l'embout d'as-
piration de la scie
• la vitesse d'air doit être de 20 m/sec auminimum à
l'embout de la scie
• vous devez respecter la réglementation régissant
l'utilisation d'une installation d'aspiration.

8. Utilisation

Changement de fonction
m DANGER
Débranchez la fiche avant de changer de mode
de sciage !
À la livraison, la scie se trouve en position de scie
circulaire sur table.
144 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
La scie a deux fonctions:
1. Scie circulaire sur table
2. Scie à onglet
Le changement de fonction doit être réalisé pré-
cisément comme suit en procédant pas à pas,
afin d'éviter d'endommager les composants.
Utilisation en position de scie à onglet (Fig. 5)
Attention ! Le rail de butée coulissant (53) doit
être fixé vers l'intérieur pour les coupes à 90°.
• Ouvrez la vis de blocage du rail de butée coulissant
(53) et poussez-le vers l'intérieur.
• Le rail de butée coulissant (53) doit être bloqué de
manière à ce que l'écart entre la butée (53) et la
lame de scie (12) soit de 8 mm au maximum
• Avant de procéder à la coupe, vérifiez qu'il n'existe
aucun risque de collision entre la butée (53) et la
lame de scie (12).
• Resserrez la vis de blocage.
Attention ! Le rail de butée coulissant (53) doit
être fixé en position extérieure pour les coupes
de biais (tête de scie inclinée).
• Ouvrez la vis de blocage du rail de butée coulissant
(53) et poussez-le vers l'extérieur.
• Le rail de butée coulissant (53) doit être bloqué de
manière à ce que l'écart entre la butée (53) et la
lame de scie (12) soit de 8 mm au maximum
• Avant de procéder à la coupe, vérifiez qu'il n'existe
aucun risque de collision entre la butée (53) et la
lame de scie (12).
• Resserrez la vis de blocage.
• Le guide parallèle (1) doit être monté de façon à ce
que la lame de scie soit recouverte, ceci actionne
l'interrupteur (A). La protection (guide parallèle) (1)
/h au mi- doit être fixé fermement à l'aide de de la vis de sé-
3
curité (18).
• Appuyez légèrement sur la poignée (5) de la tête
de la scie vers le bas et tirez le boulon de fixation
(20) vers l'extérieur. Veillez à maintenir une légère
pression sur la poignée vers le bas afin que la tête
ne se relève pas brutalement vers le haut.
• La tête de la scie est maintenant libérée et se re-
lève vers le haut.
• Enlevez la protection inférieure de la lame de scie (14).
• Pour mettre le moteur en marche, actionnez l'inter-
rupteur (22) situé sur la poignée.
• Pour arrêter le moteur, lâchez simplement l'inter-
rupteur (22).
Réglage de la hauteur de coupe (Fig.6)
En dévissant ou en vissant la vis de réglage (35), il
est possible de régler la hauteur de coupe en position
de scie à onglet.
• Desserrez l'écrou de blocage (36) et réglez la vis
de réglage (35) à la hauteur de coupe désirée. Res-
serrez ensuite l'écrou de blocage (36).