Scheppach Wox 700 duo Traduction Á Partir De La Notice Originale page 14

Rocker circular saw
Single open-ended spanner
Operating instructions
Wox 700 duo electric drive (15360901)
Total length mm ..............................................................................................................................................................................900
Total width mm ................................................................................................................................................................................ 930
Total height mm ........................................................................................................................................................................... 1200
Weight kg ................................................................................................................................................................................. ca. 221
Minimum diameter of the wood to be sawn mm ............................................................................................................................... 40
Maximum diameter of the wood to be sawn mm ........................................................................................................................... 240
Saw blade Ø mm ........................................................................................................................................................................... 700
Idle speed saw shaft 1/min .......................................................................................................................................................... 1400
Cutting speed saw blade m/sec ...................................................................................................................................................... 51
Wox 700 duo power take-off drive (15360902)
Total length mm ............................................................................................................................................................................ 1290
Total width mm ................................................................................................................................................................................ 930
Total height mm ........................................................................................................................................................................... 1200
Weight kg ................................................................................................................................................................................. ca. 231
Minimum diameter of the wood to be sawn mm ............................................................................................................................... 40
Maximum diameter of the wood to be sawn mm ........................................................................................................................... 240
Saw blade Ø mm ........................................................................................................................................................................... 700
Idle speed saw shaft 1/min ............................................................................................................................................................ 540
Cutting speed saw blade m/sec ...................................................................................................................................................... 51
Wox 700 duo combination drive (15360903)
Total length mm ............................................................................................................................................................................ 1290
Total width mm ................................................................................................................................................................................ 930
Total height mm ........................................................................................................................................................................... 1200
Weight kg ................................................................................................................................................................................. ca. 284
Minimum diameter of the wood to be sawn mm ............................................................................................................................... 40
Maximum diameter of the wood to be sawn mm ........................................................................................................................... 240
D GB
Saw blade Ø mm ........................................................................................................................................................................... 700
Idle speed saw shaft 1/min .................................................................................................................................................540 / 1400
Cutting speed saw blade m/sec ...................................................................................................................................................... 51
Motor data:
Motor
Intake performance P1
Output performance P2
Motor speed
Operating mode
Nominal current
Noise characteristic values
The noise emission values permitted at the
workplace according to EN 23746 for the acou-
stic power level or EN 312012 (correction factor
k3, calculated according to Appendix A.2 of
EN 31204) for the sound pressure level are, on
the basis of the work requirements listed in ISO
7904 Appendix A: acoustic power level
in dB
Idle EVA
Operating EVA
Sound pressure level at the workplace in dB
Idle LpAeq
Operating LpAeq
The values given are emission values and
therefore, need not present safe workplace
values. Although there is a correlation between
emission and immission values, it cannot be
reliably concluded from that whether additional
precautionary measures are necessary or not.
Factors that influence the actual immission level
Package contents
present at the workplace include the unique cha-
racter of the workspace, other sources of noise,
e.g. the number of machines and other nearby
work processes. The permissible work values
can vary from country to country. However, this
information should enable the user to undertake
an evaluation of hazard and risk.
95
102
89
93
Technical data
14
400V / 50Hz
8,98 kW
7,5 kW
1410 1/min
S6 40%
15,27 A