Télécharger Imprimer la page

Scheppach Wox 700 duo Traduction Á Partir De La Notice Originale page 11

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

angeschlos-sen. Der Anschluss entspricht den
einschlägigen VDE- und DIN -Bestimmungen.
Der kundenseitige Netzanschluss sowie die ver-
wendete Verlängerungsleitung müssen die-sen
Vorschriften bzw. den örtlichen EVU-Vorschrif-
ten ent sprechen.
Motor-Bremseinrichtung
Beim Ausschalten der Maschine bremst eine
automatisch wir kende Bremse mit Bremsplatine
(Ausnahme: 6,1 kw Motor mit mechanischer
Bremse) sicher ab. Die Bremse bremst den An-
triebsmotor der Sägewelle innerhalb 10 s ab.
Dauert der Bremsvorgang länger als 10 s, darf
die Maschine nicht mehr betrieben werden, da
Bremse defekt. Ma schi ne muss unbedingt von
der Spannungsversorgung ge trennt werden. Mit
der Fehlerbehebung darf nur eine Elektro-
fachkraft beauftragt werden.
Betriebsart / Einschaltdauer
Der Elektromotor ist für Betriebsart S6–40%
dimensi o niert. Dieses Kürzel steht für:
S6: Durchlaufbetrieb mit Aussetzbelastung
40%: (bezogen auf 10 min.) 4min. Belastung;
6min. Leerlaufbetrieb.
Bei Überlastung des Motors schaltet dieser
selbsttätig ab, da ein Wicklungsthermostat in
der Motorenwicklung ein gelassen ist. Nach einer
Abkühlzeit (zeitlich unter-schiedlich) lässt sich
der Motor wieder einschalten.
Schadhafte Elektro-Anschlussleitungen
An Elektro-Leitungen entstehen oft Isolations-
Beachten Sie vor der Inbetriebnahme die
Sicherheitshin weise.
Sämtliche Schutz- und Hilfseinrichtungen
müssen mon tiert sein.
Umrüst-, Einstell-, Mess- und Reinigungs-
arbeiten nur bei ausgeschaltetem Motor
durchführen. Netzstecker zie hen und
Stillstand des rotierenden Werkzeuges
ab warten.
Die Wippkreissäge ist ausschließlich zum
Querschnittsä gen von Brennholz mit max.
1 Meter Länge kon stru iert.
Es können mehrere Holzstücke gleichzeitig
gesägt werden.
Achten Sie darauf, dass die Holzscheite
zwischen den beiden Sägeblättern richtig
aufliegen, um ein verspannen beim Sägen
zu verhindern (Fig.17) Legen Sie nur so
viele Holzscheite ein, dass dies gewähr-
leiste ist
Positionieren Sie die Holzscheite so, dass
Sie mit dem Holzhaltegriff sicher festgehal-
ten werden können
Zum Sägen Schutzklappe (B) schließen
(Fig. 04)
Beim Sägeschnitt Holzhaltehebel (C) be-
nutzen. Wippe mithilfe des Handgriffes (D)
nach vorne drücken.
Das Holz darf nicht mit der Hand fixiert
werden.
Wartungs-, Instandsetzungs- und Reini-
gungsarbeiten so wie Funktionsstörungsbe-
hebungen nur bei ausgeschal te tem Antrieb
(Netzstecker bzw. Zündschlüssel ziehen)
vornehmen.
Keilriemenspannung nach der ersten
Betriebsstunde, sowie vor jeder Inbetrieb-
nahme prüfen.
schäden.
Mögliche Ursachen:
Druckstellen, wenn Anschlussleitungen
durch Fenster- oder Türspalten geführt
werden.
Knickstellen durch unsachgemäße Befesti-
gung oder Füh rung der Anschlussleitung.
Schnittstellen durch Überfahren der An-
schlussleitung.
Isolationsschäden durch Herausreißen aus
der Wand steck dose.
Risse durch Alterung der Isolation. Solche
schadhaften Elektro-Anschlussleitungen
dürfen nicht verwendet wer den und sind
auf Grund der Isolationsschäden lebens-
gefährlich!
Elektrische Anschlussleitungen regelmäßig
auf Schäden über prüfen. Achten Sie darauf,
daß beim Überprüfen die An schlussleitung
nicht am Stromnetz hängt. Elektrische An-
schlussleitungen müssen den einschlägigen
VDE- und DIN-Bestimmungen und den örtlichen
EVE-Vorschriften entsprechen. Verwenden Sie
nur Anschlussleitungen mit Kennzeichnung
H07RN. Ein Aufdruck der Typenbe zeich nung auf
dem Anschlusskabel ist Vorschrift.
Verlängerungsleitungen müssen bis 25 m
Länge einen Querschnitt von 1,5 Quadrat-
millimeter, über 25 m Län ge mindestens
2,5 Quadratmillimeter aufweisen.
Der Netzanschluss wird mit 16 A träge
abgesichert.
Der kundenseitige Netzanschluss muss
mit einem Fehlerstromschutzschalter mit
einem Bemessungsdifferenzstrom von
maximal 30 mA abgesichert sein.
Inbetriebnahme
Achten Sie beim Sägen darauf, dass Sie
den Schnitthub langsam und gefühlvoll
ausführen
Achten Sie darauf, dass beim Entleeren des
Kippauswurfs keine Holzsplitter und Späne
zwischen Sägewippe und Kippauswurf
geraten, halten Sie diesen Bereich immer
sauber
Zum Entleeren der Wippe (Fig.14) nach
dem Sägeschnitt, öffnen Sie den Klapp-
schutz (P) und kippen dann den Wippen-
auswurf (Q) nach außen.
Keilriemenspannung nach der ersten
Betriebsstunde, sowie vor jeder Inbetrieb-
nahme prüfen.
Wenn Sie die Wippkreissäge längere Zeit
nicht benutzen, hängen Sie alle Federn aus
um diese zu schonen
Achtung:
Bei krummen Holzstücken muss die
gekrümmte Sei te zum Sägeblattschlitz
ausgerichtet sein, um das Um kippen und
Verklemmen des Holzes während des
Schneidvorganges zu vermeiden.
Sägeblattwechsel der Wippkreissäge
Wartungs-, Instandsetzungs- und Reini-
Wartung
Sämtliche Kugellager sind mit Dauer-
schmierung ver sehen. Das Kreissägeblatt
ist ein Verschleißteil und ist vor jeder
Inbetriebnahme zu überprüfen. Nur ein gut
geschärftes, geschrenktes Sägeblatt bringt
gu te Schnittleistung. Gelegentliches Einfet-
ten des Säge blattes ist empfehlenswert.
11
Drehstrommotor
Netzspannung muss 380–420 V/50 Hz
betragen.
Netzanschluss und Verlängerungsleitungen
müssen 5 -adrig sein (3 P + N + SL).
Verlängerungsleitungen müssen einen
Mindest-Quer schnitt von 1,5 mm² aufwei-
sen.
Der Netzanschluss wird maximal mit 16 A
abgesichert.
Bei Netzanschluss oder Standortwechsel
muss die Dreh rich tung überprüft werden,
gegebenenfalls muss die Po la rität ge-
tauscht werden.
Reparaturen und Änderungen an den Anschlüs-
sen der elektrischen Ausrüstung dürfen nur von
einer Elektrofachkraft durchgeführt wer den.
Bei Rückfragen bitte folgende Daten angeben:
Motorenhersteller; Motortype
Stromart des Motors
Daten des Maschinen-Typenschildes
Daten der Elektrosteuerung
Bei Rücksendung des Motors immer die
komplette An triebs einheit mit Elektrosteue-
rung einsenden.
Allgemein Hinweise zum Umgang mit der
Elektrischen Ausrüstung:
Beim Einschalten des Motors zuerst auf
den Stern schalten, kurz warten, dann auf
das Dreieck schalten.
Aus-Einschalter nicht mehr als zweimal pro
Minuten betätigen
gungsarbeiten so wie Funktionsstörungen
nur bei ausgeschaltetem Antrieb (Netzste-
cker ziehen bzw. Schlepper abstellen und
den Zünd schlüssel ziehen) vornehmen.
Zum Sägeblattwechsel die Wippe innen
zusätzlich entriegeln (Haken „A" aushän-
gen) Fig. 03
Sägeblattschutz öffnen (beide Sechs-
kantschrauben M6 „E" lösen) Fig. 05
Zum Arretieren des Sägeblattes den
Klemmstift durch den unteren Sägeblatt-
schutz stecken . „I" Fig. 08
Die Sechskantschraube „J" mit dem
mitgelieferten Sägeblattschlüssel lösen.
Sägeblattflansch „K" abnehmen und nun
Sägeblatt „L" ausbauen Fig. 08
Sägeblatt wieder einbauen
Sechskantschraube „J" mit Gabelschlüssel
fest auf 90 Nm festziehen.
Sägeblattschutz wieder montieren.
Hinweise zur Arbeit mit der Kombinierten
Wippkreissäge (1536 0903)
Wenn Sie bei dieser Maschine mit dem elektri-
schen Antrieb arbeiten wollen, muss die Zapf-
wellenabdeckung (Fig. 13-O) montiert sein.
Ohne diese Abdeckung läuft die Maschine im
elektrischen Antrieb nicht an.
Zusätzliche Wartungsarbeiten: Bei Gelenk-
wellenantriebKeilriemen nachspannen
Getriebeöl austauschen
Das Getriebeöl jährlich erneuern.
Verwenden Sie Getriebeöl SAE 90.
Die Füllmenge beträgt 0,35 Liter
Abbildung (Fig.17) zeigt die Winkelgetrie-
D

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

1536 09011536 09021536 0903